Journal articles: 'North Texas State University – Students – Attitudes' – Grafiati (2024)

Abstract:

This paper describes a triangulated case study of the experiences and attitudes of educators in Texas regarding recent implementation of a three-semester-hour course in ethics as a prerequisite education requirement for CPA examination candidates. We present the results of (1) examining syllabi of courses on the Texas State Board of Public Accountancy (TSBPA)'s approved list as of January 2006; (2) two follow-up surveys of course instructors; and (3) unstructured interviews of selected members and staff of the TSBPA. The purpose of this descriptive study is to gather information concerning the content and pedagogy in college and university ethics courses for CPA exam candidates in Texas. In addition, we report impressions of course instructors and TSBPA staff as to their course and implementation experiences. The results of this study may be useful to educators elsewhere who are attempting to design and implement future courses in ethics for accounting students. In addition, our findings might prove insightful to policy makers and regulators as well as to practitioners who both hire the graduates and serve on state boards and other policy-making groups.

Abstract:

AbstractConsidering that the quality of financial decisions taken by individuals depends on their financial knowledge, abilities and attitudes, it is possible to state that the well-being of a population depends on how financially literate it is. In this context, the aim of this study was to measure the financial literacy level of university students in north of Mexico. The research method used was the survey and the data collected were analyzed using the structural equation modeling technique. As results, it was possible to confirm that financial attitudes of university students of north of Mexico influence their financial behavior. However, it was not confirmed that financial knowledge of these students impacts their financial behavior. As a high relationship between financial attitudes, financial behavior and financial knowledge of analyzed individuals was not found, it is concluded that the level of financial literacy of university students in the north of Mexico is low. It implies in the necessity to invest in financial literacy programs that could help this population to better manage their resources, what would certainly impact on its savings and consumption decisions, and retirement planning.Keywords: Financial Literacy. Financial Education. Structural Equation Modeling. Mexican Students. Investigando o nível de alfabetização financeira de estudantes universitários ResumoConsiderando que a qualidade das decisões financeiras tomadas pelos indivíduos depende de seus conhecimentos, habilidades e atitudes financeiras, é possível afirmar que o bem-estar de uma população depende do quão financeiramente alfabetizada ela é. Neste contexto, o objetivo deste estudo foi mensurar o grau de alfabetização financeira dos estudantes universitários do norte do México. O método de pesquisa utilizado foi a survey e os dados coletados foram analisados por meio da técnica de modelagem de equações estruturais. Como resultados, foi possível confirmar que as atitudes financeiras dos universitários do norte do México influenciam seu comportamento financeiro. Todavia, não se confirmou que o conhecimento financeiro desses estudantes impacta seu comportamento financeiro. Como não se encontrou uma forte relação entre os conhecimentos, atitudes e comportamentos financeiros dos indivíduos analisados, conclui-se que o nível de alfabetização financeira dos estudantes universitários do norte do México é baixo. Isso implica na necessidade de investir em programas de alfabetização financeira para auxiliar essa população a melhor gerir seus recursos, o que certamente irá impactar em suas decisões de poupança e consumo, assim como em seu planejamento de aposentadoria.Palavras-chave: Alfabetização financeira. Educação financeira. Modelagem de equações Estruturais. Estudantes mexicanos.

Abstract:

The Texas Academy of Mathematics and Science (TAMS) is a state-supported, tuition-free residential high school at the University of North Texas, one of 14 similar academies in the U.S. TAMS students earn dual high school and college credit, graduating in 2 years with 60 or more transferable college credits. Some 200 high school juniors are admitted each fall from a competitive statewide pool based on exceptional SAT scores and other credentials. While hundreds of highly capable students seek admission each year, hundreds of others withhold applications. Responding to a survey, gifted nonapplicants reported an unwillingness to leave home 2 years earlier than usual and a reluctance to abandon varsity athletics and associated extracurricular activities. Recruitment implications are discussed, along with suggestions for further study.

Abstract:

Objectives. Determination of dynamics of correlation of territorial self-determination of the person with coping and value-semantic mechanisms of regulation of social behavior in students. Background. In social-psychological studies of migration, the concept of territorial self-determination is practically not used, although it may be productive for systematizing existing research in the field of social psychology of migration, social psychology of personality and development, and setting new hypotheses. The article deals with the problem of territorial self-determination at different stages of personal development. Study design. We studied the difference between the correlation of migration intentions and attitudes with life orientations and coping in students of 1st and 5th years: we used the R-Spearman rank correlation coefficient, the U-Mann-Whitney criterion, and the φ*-Fisher angular transformation criterion. Participants. 59 first-year students and 87 fifth-year students of North-Eastern state University (Magadan), a total of 146 people. Measurements. Questionnaire for studying migration intentions, author’s scale of migration attitudes, test of life orientations by D.A. Leontiev, questionnaire of coping with stress COPE in adaptation by T.O. Gordeeva, etc. Results. It is established that as the University studies, the place of migration intentions and attitudes changes in the system of regulators of social behavior of the person. For first-year students, the correlation of migration intentions and attitudes with life orientations are more typical; they act as dispositions of the highest level, on the scale of the life path. Fifth-year students are more likely to associate migration intentions and attitudes with coping strategies, and they become regulators of behavior on the scale of activities. Conclusions. Migration intentions and attitudes can act as regulators of social behavior of a person at different levels, depending on the scale of the individual’s activity at this stage of its development and depending on the tasks solved by the person.

Abstract:

Researchers today understand the importance of incorporating undergraduate research experiences (URE) and citizen-science methods into data collection and long-term research projects. The North American Freshwater Turtle Research Group (NAFTRG) is an example of a project in which both methods are implemented. The NAFTRG conducts long-term studies on turtle populations in seven state park springs in Florida and the largest freshwater spring in Texas. Although the study began as an undergraduate biology class, it has expanded throughout the years into a study that many parks and researchers rely upon for important data on turtle populations and for information that helps manage the stability of ecosystems. Through the use of UREs, the research investigators are enabling undergraduates to gain valuable research experiences while maintaining a volunteer base that has a vested interest in the study itself. Students from Pennsylvania State University, University of North Florida, Peninsula College, Freed-Hardeman University, and Western Washington University have chosen to participate in the study. Many of these students have volunteered additional time and efforts during subsequent research trips. A project of this nature enables students to see the importance of ecosystem awareness. Through the use of citizen science, investigators can form a large volunteer base while incorporating sophisticated ecological methodologies and furthering coonservation efforts. Many participating citizen scientists have jobs unrelated to the sciences; they volunteer their time because they understand the importance of the group’s objectives and are willing to support them with their time and energy. Our current volunteer base receives further support from local zoos, aquariums, amusem*nt parks, and the public. Based on standardized values for volunteer work, citizen scientists and donations from governmental and non-governmental organizations have contributed approximately one million dollars to this project. Citizen science is helping to bridge the gap between the general public and the scientific community by allowing the two to work together in monitoring, managing, maintaining, and understanding the ecological issues around us.

Abstract:

Intramurals has a long history in recreational sports. In managing intramural sports programs, the programmer needs a variety of methods to “get the word out. “It is important to consider promotion, publicity, advertising, sponsorship, and public relations. While these are important to all aspects of recreational sports, intramurals is typically the “backbone” of programming. With this in mind, it is essential that the intramural programmer be concerned with reaching all the students possible. This article discusses and compares the methods utilized by four different universities. They are Middle Tennessee State University in Murfreesboro, Tennessee, Wake Forest University in Winston Salem, North Carolina, Southern Methodist University in Dallas, Texas, and Georgia Southern University in Statesboro, Georgia. It is believed that these four universities represent a variety of types of institutions including a small private university in a medium sized town, a combination of traditional and commuter on the edge of a metropolitan area, a traditional private institution in a major metropolitan area, and a traditional state university in a smaller community. It is very important to get the word out, regardless of the type of institution. The greater the variety of approaches used the better the chances to reach all students.

Abstract:

The study presented in the article was performed at the Department of Family Medicine of North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov. The aim of study was to assess the attitude of general practitioners, residents, and students towards vaccination. Materials and methods. The study involved 22 students, 14 residents and 21 general practitioners. Participants completed a questionnaire that included questions about self-assessment of the level of knowledge in the field of vaccination, attitude towards vaccination, opinion about its effectiveness, etc. Statistical analysis was performed using the software SPSS 20.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) and MedCalc 11.5.00 (Medcalc Software, Oostende). The Chi-square test was used to assess intergroup differences. Results and discussion. 61% of the participants rated their own level of knowledge in the field of vaccine prevention as good, 21% as satisfactory and 5% as excellent. The most confident in their level of knowledge were students, in the second place residents and in the third place doctors (p 0.05). 90% of respondents identified their attitude to vaccination as positive. 95.5% of students, 85.7% of residents and 76.2% of doctors noted that vaccination is necessary (mandatory). The effectiveness of vaccination is considered high by 86% of participants. When asked whether the respondents do preventive vaccinations for themselves and their children, the majority chose the options Yes, within the national calendar plus additional and all within the national calendar (51% and 39%, respectively). Conclusion. The attitude of the surveyed doctors, residents and students to vaccination is mostly positive, the majority of respondents assess the effectiveness of vaccination as high. Most respondents are vaccinated in accordance with the national vaccination schedule, a large proportion of respondents also do vaccinations that are not included in the national schedule. Almost all respondents recommend preventive vaccinations to patients.

Abstract:

The North Carolina State University Biotechnology Program offers laboratory-intensive courses to both undergraduate and graduate students. In “Manipulation and Expression of Recombinant DNA,” students are separated into undergraduate and graduate sections for the laboratory, but not the lecture, component. Evidence has shown that students prefer pairing with someone of the same academic level. However, retention of main ideas in peer learning environments has been shown to be greater when partners have dissimilar abilities. Therefore, we tested the hypothesis that there will be enhanced student learning when lab partners are of different academic levels. We found that learning outcomes were met by both levels of student, regardless of pairing. Average undergraduate grades on every assessment method increased when undergraduates were paired with graduate students. Many of the average graduate student grades also increased modestly when graduate students were paired with undergraduates. Attitudes toward working with partners dramatically shifted toward favoring working with students of different academic levels. This work suggests that offering dual-level courses in which different-level partnerships are created does not inhibit learning by students of different academic levels. This format is useful for institutions that wish to offer “boutique” courses in which student enrollment may be low, but specialized equipment and faculty expertise are needed.

Abstract:

Abstract AGHE’s Clark Tibbits Award was established in 1980 and named for an architect of the field of gerontological education. The award is given each year to an individual or organization that has made an outstanding contribution to the advancement of gerontology and geriatrics education. The Clark Tibbits Award lecture will feature an address by the 2019 award recipient, David Burdick, PhD, of Stockton University. Hiram J. Friedsam was the professor, co-founder, and director of the Center for Studies in Aging and dean of the School of Community Service at the University of North Texas. Dr. Friedsam was an outstanding teacher, researcher, colleague, and mentor to students, faculty, and administrators, as well as a past president of AGHE. The purpose of this award is to recognize those who emulate Dr. Friedsam’s excellence in mentorship. The Hiram J. Friedsam Award lecture will feature an address by the 2019 award recipient, Bradley Fisher, PhD, of Missouri State University.

Abstract:

The Trans Texas Video Conference Network (TTVN) has been linked to all Texas A&M Univ. campuses and most of the Regional Research and Extension Centers. The College of Agriculture and Life Sciences has funded an aggressive project of establishing TTVN class rooms in many departments across the College Station campus, including The Horticultural Science Dept. in 1997. The first two Hort courses taught were HORT 422 Citrus and Subtropical Fruits in Fall 1996 and HORT 418 Nut Culture in Spring 1997. This extended the class room 400 miles south to Weslaco, 300 miles north to Texarkana and Dallas, and 700 miles west to El Paso. Students at each site had video and audio interaction with the professor and with each other. Advantages included the availability of college credit courses to areas where this subject matter did not previously exist, which helps fulfill the Land-grant University Mission. Quality was maintained through lecture and lab outlines on Aggie Horticulture, the department's Web home page, term papers written to ASHS serial publicationspecifications, and rigorous examinations monitored by site facilitators. Lecture presentations were presented via Power Point, which took about twice as long to prepare than traditional overhead transparencies. Administrative problems remain, but will be solved when the requested Distance Education Registration Category is initiated so that subvention credit can be shared. The lecture portion of the graduate course, HORT 601 Nutrition of Horticultural Plants, will be taught in the fall semester 1997 at eight sites throughout the state.

Abstract:

In general there is a lack of information describing the components and structure of drug education and prevention programs (DEPP) for college student athletes. While concern about the prevalence of drug abuse among college student athletes has increased, a relative lack of clarity remains regarding what elements of drug education prevention programs have been successful or unsuccessful in this setting. In an effort to address this issue at Oregon State University a two-credit ten-week DEPP was implemented as a requirement for all collegiate athletes. This article describes the evaluation of this program. Altogether 635 student athletes from three National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division One universities provided data in this two-year evaluation project. Participants were student athletes from Oregon State University (OSU), a Mid-Western University (MWU), and another Pacific North-Western University (PNWU). Pre- and post-test data were collected regarding knowledge about drugs, attitudes toward drug use, drug use, and decision-making factors. Students at OSU and MWU were enrolled in a structured DEPP, and the third group from PNWU was used as a control and did not receive regular instruction. The baseline data taken before the drug education course indicated that athletes at OSU, MWU, and PNWU were no different in their knowledge of drugs, attitudes toward drugs, or perception of the value of drug education in preventing drug abuse among student athletes. However, the data at the end of the ten-week course revealed many significant improvements among OSU and MWU students athletes, in knowledge, attitude related to performance enhancing drugs and recreational drugs, and perceptions of drug education. At the end of the course 88 percent of the participating OSU athletes agreed that drug education can be effective in preventing drug abuse among student athletes.

Abstract:

The article presents the results of a three-year sociological study of the causes of social tension among the youth in Kuban as a polyethnic region. Based on the results of the survey of high school students, university students and young workers, the authors consider the youth’s attitudes to the current government, priorities of state policy, events in Ukraine and Syria, assess the state of interethnic relations in the North Caucasus and the role of Cossacks in Kuban. The article emphasizes that the inconsistency of worldviews and attitudes of the Kuban youth to these issues increased in 2017, i.e. the potential for conflicts on national and political grounds increased, which lead to the growth of social activity of participants in both patriotic actions and social protests. Today, the rejuvenation of social protests is obvious for more and more schoolchildren and teenagers take part in them. There is a growth of both the youth support for state patriotism and radical anti-state protests, and in general the number of the youth indifferent and detached from social processes declines. There is a danger of polarization and radicalization of the youth and accumulation of latent conflict potential. The state patriotic education aiming to ensure the traditional value of sacrifice for the country is eroded by the propaganda of liberal individualism and consumerism which deny such a value; the promotion of volunteerism and mutual aid comes into conflict with the ideas of leadership and competitiveness, and the values of interethnic and inter-religious friendship and respect - with the ideas of interethnic and interfaith tolerance. The return to traditional values proclaimed by the state faces the westernization trends, which determines the youth’s worldview inconsistency.

Abstract:

This article examines the socio-psychological aspects of a tolerant person, as well as the factors that determine the strategies of interethnic interaction in a multinational society, which were formed in historical practice and are determined by the economic and political structure of society as a whole. The student environment is one of the most intense and intense places of interethnic contacts. Traditionally, in an educational institution, an important way to improve the educational process, which involves comfortable psychological interpersonal relationships, is to develop methods that contribute to the formation of interethnic tolerance. The North Ossetian state medical Academy is a modern multi-level system of continuous training of specialists of higher medical and pharmaceutical education belonging to different national confessions. An important activity of SOGMA is the development of international relations and cooperation with foreign students. The annual events are aimed at forming a positive attitude of students to cultural differences. Representatives of various ethnic communities meet at the University, various systems of worldview and perception of the world are formed, as a result, students ' stereotypes of interethnic consciousness and behavior are strengthened. The study involved 50 students of the 1st year of dental and 50 students of the 6th year of medical faculties of the fgbou VO SOGMA. Diagnostics of General communicative tolerance V. V. Boyko allows you to diagnose tolerant and intolerant attitudes that manifest themselves in the process of communication. E. Bogardus ' scale of social distance determines the degree of psychological closeness of people and the ease of their interaction. Tolerance is an important component of effective interethnic interaction of medical students, which serves as the basis for resolving social and interethnic conflicts and achieving mutual respect for the interests of all religious denominations.

Abstract:

This study applied the multidimensional anxiety theory to musicians by examining the intensity and direction of cognitive anxiety, somatic anxiety, and self-confidence over multiple performance requirements among college music majors. This study assessed and compared teacher and student perceptions of the student’s performance anxiety and its subsequent impact on several studio lessons and jury performances. Seventy-one college musicians (39 females, 32 males) from the University of North Texas College of Music volunteered to participate in this study. Four different assessment tools were employed in this study: a demographic questionnaire, a modified version of the Competitive Trait Anxiety Inventory-2 (CTAI-2), a modified version of the Competitive State Anxiety Inventory-2 (CSAI-2), and a subjective self-assessment of performance. The results showed that of the 71 subjects initially assessed, 59 subjects (83.1%) reported experiencing performance anxiety. This study supports the application of the multidimensional anxiety theory by highlighting the existence of two distinct, yet related dimensions of performance anxiety; how these dimensions change in response to changing stress levels associated with changing demands; and the probable interaction with levels of self-confidence. This study underscores the challenges associated with how teachers may or may not recognize the existence and subsequent impact of performance anxiety among college students. Additional studies are needed to determine what educational variables, including psychosocial values, are associated with the development and fluctuation of self-confidence. Further research designs should implement the CTAI-2 and the CSAI-2 for the assessment of competitive performance anxiety experienced by musicians associated with music performance.

Abstract:

<p align="center"><strong><em>ABSTRACT</em></strong></p><p align="center"> </p><p><em>Disasters are categorized as 2, namely natural disasters and non-natural disasters. Natural disasters such as earthquakes, tsunamis, floods, landslides, fires. Non-natural disasters such as accidents at work, accidents at home, schools, boarding schools, campuses, shopping, roads and so forth. <strong>The aim of the study</strong>: to analyze the effect of disaster and work safety training on students' perceptions of knowledge and attitudes toward disaster risk The sample is a student of the public health study program at the State Islamic University of North Sumatra Medan. Data analysis with t</em><em>-</em><em>test</em><em>.</em><em> </em><strong><em>The results of the study</em></strong><em>: there was a significant effect of disaster and safety training on perceptual responses of student knowledge </em><em>p-</em><em>value</em><em> of 0.0001 &lt;0.05. There is a significant effect of disaster and occupational safety training on the perceptual responses of students' attitudes of </em><em>p-value </em><em>of 0.0001 &lt;0.05. Knowledge and attitude cannot be separated. These two things are interconnected, with the knowledge of earthquake disaster preparedness it will affect one's attitude when a disaster occurs. The training stimulus builds a positive perception response. Disaster training is more effective and acceptable when combined with work safety and health material in the campus environment so that respondents are more easily accepted</em><em>. </em><strong><em>Conclusion</em></strong><em>: </em><em>m</em><em>odification of disaster management and occupational health safety training is more easily understood by respondents</em><em>.</em><em> </em><em>S</em><em>o that it effectively changes the respondents' knowledge and attitudes. The success of training as a means of changing knowledge and attitudes is determined by internal and external factors. <strong>Suggestion</strong>: implementation of safety and health at the university level needs to be done, to minimize the risk of accidents.</em></p><p><em> </em></p><p><em>Keywords: disaster training, occupational safety</em><em> </em><em>an</em><em>d</em><em> health, perceptual responses, knowledge, attitudes.</em><em></em></p>

Abstract:

Jerry Duggan was an experimental MeV-accelerator-based nuclear and atomic physicist who, over the past few decades, played a key role in the important transition of this field from basic to applied physics. His fascination for and application of particle accelerators spanned almost 60 years, and led to important discoveries in the following fields: accelerator-based analysis (accelerator mass spectrometry, ion beam techniques, nuclear-based analysis, nuclear microprobes, neutron techniques); accelerator facilities, stewardship, and technology development; accelerator applications (industrial, medical, security and defense, and teaching with accelerators); applied research with accelerators (advanced synthesis and modification, radiation effects, nanosciences and technology); physics research (atomic and molecular physics, and nuclear physics); and many other areas and applications. Here we describe Jerry’s physics education at the University of North Texas (B. S. and M. S.) and Louisiana State University (Ph.D.). We also discuss his research at UNT, LSU, and Oak Ridge National Laboratory, his involvement with the industrial aspects of accelerators, and his impact on many graduate students, colleagues at UNT and other universities, national laboratories, and industry and acquaintances around the world. Along the way, we found it hard not to also talk about his love of family, sports, fishing, and other recreational activities. While these were significant accomplishments in his life, Jerry will be most remembered for his insight in starting and his industry in maintaining and growing what became one of the most diverse accelerator conferences in the world — the International Conference on the Application of Accelerators in Research and Industry, or what we all know as CAARI. Through this conference, which he ran almost single-handed for decades, Jerry came to know, and became well known by, literally thousands of atomic and nuclear physicists, accelerator engineers and vendors, medical doctors, cultural heritage experts... the list goes on and on. While thousands of his acquaintances already miss Jerry, this is being felt most by his family and us (B.D. and F.D.M).

Abstract:

The major aim of the present study is to find connections between global-mindedness and some important factors such as gender and level of proficiency. To this end, 182 language learners, 92 females and 90 males, participated in the study. These students were selected and categorized based on one-stage cluster sampling from 16 branches of different language centers, namely Safiran, Shoukoh, and Kish. The main phase of the study was conducted through the use of Google Docs platform that provides the researchers with the well-organized data. Language learners were asked to answer all the demographic information by considering their anonymity during the process of data collection. The result of the study, through t-test, showed that there was a significant difference between male and female language learners regarding their level of global-mindedness. The result also showed that the level of proficiency of the female language learners does not influence their level of global-mindedness. References Byram, M., Zarate, G., & Neuner, G. (1997). Sociocultural competence in languagelearning and teaching: Studies towards a common European framework of reference forlanguage learning and teaching. Strasbourg, France: Council of Europe. Deardorff, D. K. (2011). Assessing intercultural competence. New Directions forInstitutional Research, 149, 65–79. DeMello, M. A. (2011). The impact of study tours in developing global-mindedness amongPK-12 educators in Southeastern Massachusetts (Doctoral dissertation, NortheasternUniversity, Boston) Duckworth, R. L., Levy, L. W., & Levy, J. (2005). Present and future teachers of theworld’s children How internationally-minded are they?. Journal of Research inInternational Education, 4(3), 279–311. Earley, P. C. and Ang, S. (2003). Cultural Intelligence: An Analysis of IndividualInteractions Across Cultures. Palo Alto (CA): Stanford University Press. Fantini, A. E. (2009), Assessing Intercultural Competence: Issues and Tools. In Deardorff,D. K. (ed.), The SAGE Handbook of Intercultural Competence. Thousand Oaks (CA):Sage, 456–476. FitzGerald, H. (2003). How Different Are We? Spoken Discourse in InterculturalCommunication. Clevedon – Buffalo – Toronto – Sydney: Multilingual Matters Ltd. Gaudelli, W. (2003). World class: Teaching and learning in global times. Mahwah, NJ:Erlbaum. Giddens, A. (1991) Modernity and Self-Identity. Cambridge: Polity. Gillian, K. J. (1995). A measure of global-mindedness at the University of NorthernColorado: An assessment of students, faculty, and administrators (Doctoral dissertation,University of Northern Colorado, 1995). Dissertation Abstracts International, 5,08. Hett, E. J. (1993). The development of an instrument to measure global-mindedness(Doctoral dissertation, University of San Diego). Hill, I. (2007). International education as developed by the International BaccalaureateOrganization. The SAGE handbook of research in international education, 25–37. Johnson, J. P., Lenartowicz, T., & Apud, S. (2006). Cross-cultural competence ininternational business: Toward a definition and a model. Journal of International BusinessStudies, 37(4), 525–543. Kehl, K., & Morris, J. (2007). Differences in global mindedness between short-term andsemester-long study abroad participants at selected private universities. Frontiers: TheInterdisciplinary Journal of Study Abroad, 15(1), 67–79. Lakoff, R. (1973). Language and woman's place. Language in society, 2(01), 45–79. Muller, G. C. (2012). Exploring characteristics of international schools that promoteinternational-mindedness (Doctoral dissertation, Teachers College, Columbia University). Olsen, M.E., Lodwick, D.G., & Dunlap, R.E. (1992). Viewing the World Ecologically.Boulder: Westview. Sampson, D. L., & Smith, H. P. (1957). A scale to measure world-minded attitudes. TheJournal of Social Psychology, 45(1), 99–106. Sercu, L. e.a. (2005). Foreign Language Teachers and Intercultural Competence. AnInternational investigation. Clevedon–Buffalo–Toronto: Multilingual Matters Ltd. Smallman, S. C., & Brown, K. (2011). Introduction to international & global studies.Chapel Hill: University of North Carolina Press. Wardhaugh, R. (1992). An Introduction to Sociolinguistics. USA: Blackwell PublishersLtd. Zhai, L., & Scheer, S. (2004). Global perspectives and attitudes toward cultural diversityamong summer agriculture students at the Ohio State University. Journal of AgriculturalEducation, 45(2), 39–51.

Abstract:

From the EditorsHuseyin Uzunboylu, Cigdem HursenIt is an honour for us to welcome you as Editors of Cypriot Journal of Educational Sciences which has accepted publications indexed in qualified databases since 2006. Cypriot Journal of Educational Sciences (CJES) is listed in many scholarly citation indexes; DOAJ, Ulrich's Educational Research Abstracts (ERA), EBSCO, Google Scholar, PsycINFO, Asian Education Index & AWER index. Also our major aim is to increase the quality of the journal day by day. We are ready to publish the new studies of Cypriot Journal of Educational Sciences which has 9 full length articles written by authors from, Cyprus, Canada, Nigeria and Turkey.The aim of this issue is to give the researchers an opportunity to share their academic studies. First of all, I would like to thank all who have contributed to this issue. There are different focuses. For example, Hayat Boz and Sibel Esra Karatasexplored the impact of Internet use on QOL of the elderly by examining available researches in this field. By searching on ADM Digital Library, WEB Science, ERIC, PsycINFO and PubMed databases, this study reviewed 25 studies published after 1990 that investigates the relationship between Internet use and QOL of elderly. The synthesis of the research findings indicates that the functional use of computer and Internet improves QOL for older people. The findings also provide a comprehensive perspective on the current state of knowledge and raises questions for further research.On the other hand, Japo Oweikeye Amasuomo, examined the academic performance of students in the compulsory courses in technical education during the transition period of first and second years of three years Nigeria Certificate in Education (NCE) Technical programme before choosing their disciplines in the third year. The study established that, students in Electrical/Electronics discipline performed better than their counterparts who made Automobile, Building, Metalwork and Woodwork as their discipline, and the academic performance of the five groups of students differed significantly. Also, Hussain Ali Alkharusi examined students' perceptions of classroom assessment tasks as a function of gender, subject area, and grade level. Results showed that students tended to hold positive perceptions of their classroom assessment tasks in terms of congruence with planned learning, authenticity, student consultation, transparency, and diversity.In addition to these, Johnson Enero Upahi, Ganiyat Bukola Issa and Oloyede Solomon Oyelekan carried out a study on students. This study assesses the classroom activities which are the fundamental process required to determine the extent to which intended learning outcomes has been achieved. Emrah Soykan aimed to identification of views of teachers, students and their parents at Near East College in North Cyprus on use of tablets in education. The research is a descriptive case study. As result of the analysis carried out in this research, it has been seen that teachers, students and parents evaluate the problems related with tablet PCs under the following two sub-dimensions; the experienced problems of during tablet supported education and the benefits of tablet pc usage in education.Zeynep Karatas and E. Tremblay Richard examined the level of depressive symptoms of the secondary school students in Turkey and Canada has been aimed in this study. The research group of the study consists of 1050 secondary school students with the average age of 13. Their socio-economic levels are low in both countries, Canada and Turkey. The study revealed that the level of depressive symptoms of Turkish secondary school students has been found higher than the level of depressive symptoms of Canadian secondary school students. While the levels of depressive symptoms of the Canadian female students have been higher than male students, the level of depressive symptoms of Turkish students has not differentiated in terms of their genders. Behiye Akacan and Gurcan Secim examine the responses of university students in social anxiety situations in order to create a psychological counselling program with a structured group based on Cognitive Behavioural and Existential Approaches. These responses involve the behaviour and thoughts of the university students in situations where they experience or anticipate social anxiety. The findings of the study revealed that the thoughts regarding the social anxiety situations of the final year students studying in Guidance and Psychological Counselling and Pre-School Teaching departments are generally negative and their behaviour usually presents as desertion or avoidance.Also, Halil İbrahim Akyuz and Hafize Keser examined the effect of an educational agent, used in online task based learning media, and its form characteristics on problem solving ability perceptions of students. It is determined that applied method has an important effect on problem solving ability perception of students and that the educational agent in the role of teacher is more effective than the role of friend in the development of problem solving ability perception. Finally Muge Tacman and Nazan Comunoglu examined the way how the primary school class teachers evaluate the candidates, what their expect from the candidates and the effectivenes of the teaching training program being conducted in Ataturk Teacher Training Academy (AOA) to fulfill these expectations. Research findings were studied and interpreted in the framework of 4 main topics which are field knowledge, basic professional attitudes, effective communication and teaching abilities.I would like to express my thanks to all authors preferring Cypriot Journal of Educational Sciences to make their articles published, all reviewers working seriously in the process of publishing, and also quest editors supporting us in this process.Best regards,Prof. Dr. Huseyin Uzunboylu, Editor-in-ChiefAssist. Prof. Dr. Cigdem Hursen, Executive Editor

Abstract:

04–573 Akker, Evelien (Nijmegen U., The Netherlands; Email: e.akker@nici.kun.nl) and Cutler, Anne. Prosodic cues to semantic structure in native and non-native listening. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge, UK), 6, 2 (2003), 81–96.04–574 Allen, Heather W. (University of Pittsburgh) and Herron, Carol A. mixed-methodology investigation of the linguistic and affective outcomes of summer study abroad. Foreign Language Annals (New York, USA), 36, 3 (2003), 370–385.04–575 Barcroft, Joe (Washington U., MO, USA; Email: barcroft@artsci.wustl.edu). Effects of questions about word meaning during L2 Spanish lexical learning. The Modern Language Journal (Madison, WI, USA), 87, 4 (2003), 546–561.04–576 Boehlke, Olaf (Creighton U., USA; Email: bohlke@creighton.edu). A comparison of student participation levels by group size and language stages during chatroom and face-to-face discussions in German. Calico Journal (Texas, USA), 21, 1 (2003), 67–87.04–577 Brandford, Verna and Wilson, Rebecca (Institute of Education, U. of London). Using PowerPoint to develop pupils' oral skills in modern foreign languages. Francophonie (London, UK), 28 (2003), 18–24.04–578 Brouwer, Catherine E. (U. of Southern Denmark, Denmark; Email: rineke@language.sdu.dk). Word searches in NNS-NS interaction: opportunities for language learning?The Modern Language Journal (Madison, WI, USA), 87, 4 (2003), 534–545.04–579 Carr, Jo (Queensland U. of Technology, Australia; Email: j.carr@qut.edu.au). Why boys into languages won't go: the problematic gender agenda in languages education. Babel, (Adelaide, Australia), 37, 2 (2002), 4–9.04–580 Chalhoub-Deville, Micheline (U. of Iowa, USA; Email: m-chalhoub-deville@uiowa.edu). Second language interaction: current perspectives and future trends. Language Testing (London, UK), 20, 4 (2003), 369–383.04–581 Chan, Victoria, Spratt, Mary and Humphreys, Gillian (Hong Kong Polytechnic U., Hong Kong). Autonomous language learning: Hong Kong tertiary students' attitudes and behaviours. Evaluation and Research in Education (Clevedon, UK), 16, 1 (2002), 1–16.04–582 Dam Jensen, Eva and Vinther, Thora (University of Copenhagen, Denmark; Email: dam@hum.ku.dk.). Exact repetition as input enhancement in second language acquisition. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 3 (2003), 373–428.04–583 De Carlo, Maddalena (Université de Cassino, Italy). Affectivité et acquisition du langage. [Affectivity and Language Acquisition.] Études de linguistique appliquée (Paris, France), 13, 1 (2003), 275–290.04–584 Derwing, Tracey M. (Alberta U., Canada) and Rossiter, Marian J. The effects of pronunciation instruction on the accuracy, fluency and complexity of L2 accented speech. Applied Language Learning (Monterey, CA, USA), 13, 1 (2003), 1–18.04–585 Dykstra-Pruim, Pennylyn (Calvin College, MI, USA). L2 acquisition of German plurals: how students form them and textbooks teach them. Die Unterrichtspraxis (Cherry Hill, NJ, USA), 36, 1 (2003), 43–55.04–586 Eckman, Fred (University of Wisconsin, USA; Email: eckman@uwm.edu), Elreyes, Abdullah and Iverson, Gregory. Some principles of second language phonology. Second Language Research (London, UK), 19, 3 (2003), 169–208.04–587 Egbert, Joy (Washington State U., USA; Email: jegbert@wsu.edu). A study of flow theory in the foreign language classroom. The Modern Language Journal (Madison, WI, USA), 87, 4 (2003), 499–518.04–588 Ehrman, Madeline (Foreign Service Institute, US Dept of State, Washington DC, USA; Email: ehrmann@aol.com) and Leaver, Betty Lou. Cognitive styles in the service of language learning. System, 31, 3 (2003), (Oxford), 393–415.04–589 Felser, Claudia (U. of Essex, UK; Email: felsec@essex.ac.uk), Roberts, Leah, Gross, Rebecca and Marinis, Theodore. The processing of ambiguous sentences by first and second language learners of English. Applied Psycholinguistics (Cambridge, UK), 24, 3 (2003), 453–490.04–590 Gass, Susan (Michigan State University, USA; Email: gass@msu.edu) and Svetics, Ildikó. Differential effects of attention. Language Learning (Michigan, USA), 53, 3 (2003), 497–545.04–591 Griffiths, Carol (Auckland Institute of Studies, Auckland, New Zealand; Email: carolg@ais.ac.nz). Patterns of language learning strategy use. System, (Oxford, UK), 31, 3 (2003), 367–383.04–592 Hertel, Tammy J. (Department of World Languages and Cultures, Juniata College, USA; Email: hertel@juniata.edu) Lexical and discourse factors in the second language acquisition of Spanish word order. Second Language Research (London, England), 19, 4 (2003), 273–304.04–593 Hertel, Tammy J. (Juniata College). Using an e-mail exchange to promote cultural learning. Foreign Language Annals (New York, USA), 36, 3 (2003), 386–396.04–594 Hu, Chieh-Fang (Taipei Municipal Teachers College, Taiwan; Email: cfhu@mail1.tmtc.edu.tw). Phonological memory, phonological awareness and foreign language word learning. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 3 (2003), 429–462.04–595 Izumi, Shinichi (Sophia University, Japan; Email: s-izumi@sophia.ac.jp). Processing difficulty in comprehension and production of relative clauses by learners of English as a second language. Language Learning (Michigan, USA), 53, 2 (2003), 285–323.04–596 Jones, Linda, J. (U. of Arkansas, USA; Email: lcjones@uark.edu). Supporting listening comprehension and vocabulary acquisition with multimedia annotation: the students' voice. Calico Journal (San Marcos Tex. USA), 21, 1 (2003), 41–65.04–597 Jung, Euen Hyuk (Sarah) (Yonsei U., South Korea; Email: jungehs@hotmail.com). The role of discourse signaling cues in second language listening comprehension. The Modern Language Journal (Madison, WI, USA), 87, 4 (2003), 562–577.04–598 Knutson, Sonja (Memorial U., Newfoundland, Canada). Experiential learning in second-language classrooms. TESL Canada Journal (Burnaby, B.C., Canada), 20, 2 (2003), 53–64.04–599 Littlemore, Jeannette (U. of Birmingham, UK). The communicative effectiveness of different types of communication strategy. System, (Oxford, UK), 31, 3 (2003), 331–34704–600 McCollum, Daniel L. (Pennsylvania State U., USA). Utilizing non-cognitive predictors of foreign language achievement. Applied Language Learning (Monterey, CA, USA), 13, 1 (2003), 19–32.04–601 Morris, Frank (University of Miami, USA; Email: fmorris@miami.edu.) and Tarone, Elaine. Impact of classroom dynamics on the effectiveness of recasts in second language acquisition. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 2 (2003), 325–368.04–602 Ntirampeba, Pascal (Université de Montréal, Québec, Canada). La progression en didactique du texte argumentatif écrit. [Progressive approach to written argumentative text.] Révue Canadienne de Linguistique Appliquée, 6, 2 (2003), 159–169.04–603 Parkinson, Brian, Benson, Cathy and Jenkins, Michael (U. of Edinburgh, Scotland, UK). Learner diary research with ‘Cambridge' examination candidates. Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics (Edinburgh, Scotland, UK), 12 (2003), 45–63.04–604 Pérez, Luisa, C. (Emporia State U., USA; Email: perezlui@emporia.edu). Foreign language productivity in synchronous versus asynchronous computer-mediated communication. Calico Journal (Texas, USA), 21, 1 (2003), 89–104.04–605 Pulido, Diana (Washington State University, USA; Email: dpulido@wsu.edu.). Modeling the role of second language proficiency and topic familiarity in second language incidental vocabulary acquisition through reading. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 2 (2003), 233–284.04–606 Sasaki, Yoshinori (Ochanomizu U., Japan) and Hayakawa, Harumi. Does a quiz facilitate or spoil language learning? Instructional effects of lesson review quizzes. Applied Language Learning (Monterey, CA, USA), 13, 1 (2003), 33–56.04–607 Seus-Walker, Katia (IUT-Université de Toulouse III, France). Pour développer l'autonomie des apprenants. [Developing learner autonomy.] Les Cahiers de l'APLIUT, XXII, 2 (2003), 43–58.04–608 Sparks, Richard L. (College of Mount St. Joseph, Cincinnati, Ohio) Philips, Lois and Javorsky, James. College students classified as having learning disabilities and attention deficit hyperactivity disorder and the foreign language requirement. Foreign Language Annals (New York, USA), 36, 3 (2003), 325–337.04–609 Stotz, Daniel and Meuter, Tessa (Zürcher Hochschule Winterthur, Switzerland; Email: daniel.stotz@zhwin.ch). Embedded English: integrating content and language learning in a Swiss primary school project. Bulletin suisse de linguistique appliquée (Neuchâtel, Switzerland), 77 (2003), 83–101.04–610 Takeuchi, Osamu (Kansai U., Osaka, Japan; Email: takeuchi@ipcku.kansai-u.ac.jp). What can we learn from good foreign language learners? A qualitative study in the Japanese foreign language context. System, (Oxford, UK), 31, 3 (2003), 385–392.04–611 Vandergrift, Larry (University of Ottawa, Canada; Email: lvdgrift@uottawa.ca). Orchestrating strategy use: toward a model of the skilled second language listener. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 3 (2003), 463–496.04–612 Vann, Roberta J. (Iowa State U., USA) and Fairbairn, Shelley B. Linking our worlds: a collaborative academic literacy project. TESOL Journal (Alexandria, VA, USA), 12, 3 (2003), 11–16.04–613 Verspoor, Marjolijn and Lowie, Wander (University of Groningen, The Netherlands). Making sense of polysemous words. Language Learning (University of Michigan, USA), 53, 3 (2003), 547–586.04–614 Weldon, A. and Trautmann, G. (U. of North Carolina-Asheville, USA). Spanish and service-learning: pedagogy and praxis. Hispania (Ann Arbor, USA), 86, 3 (2003), 574–585.04–615 Wen, W. P. (Xiangtan U., Hunan, P.R. of China lw@xtu.edu.com) and Clément, R. A Chinese conceptualisation of willingness to communicate in ESL. Language, Culture and Curriculum, (Clevedon, UK) 16, 1 (2003), 18–38.04–616 Yeh, Yuli and Wang, Chai-wei. (National Tsing Hua U., Taiwan; Email: ylyeh@mx.nthu.edu.tw). Effects of multimedia vocabulary annotations and learning styles on vocabulary learning. Calico Journal (Texas, USA), 21, 1 (2003), 131–144.04–617 Yuet Hung Chan, C. (City U. of Hong Kong; Email: ctcych@cityu.edu.hk). Cultural content and reading proficiency: a comparison of mainland Chinese and Hong Kong learners of English. Language, Culture and Curriculum, (Clevedon, UK) 16, 1 (2003), 60–69.04–618 Zsiga, Elizabeth (Georgetown University, USA; Email: zsigae@georgetown.edu). Articulatory timing in a second language – evidence from Russian and English. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 25, 3 (2003), 399–432.04–619 Zughoul, Muhammed Raji and Abdul-Fattah, Hussein (Yarmouk U., Jordan). Translational collocational strategies of Arab learners of English: a study in lexical semantics. Babel (Amsterdam, The Netherlands), 49, 1 (2003), 59–81.

Abstract:

04–28Atienza Merino, José Luis (Universidad de Oviedo, Spain). L'émergence de l'inconscient dans l'appropriation des langues étrangères. [The role of the Subconscious in Foreign Language Learning.] Études delinguistique appliquée (Paris, France), 131, 3 (2003), 305–328.04–29Belz, Julie A. and Kinginger, Celeste (Pennsylvania State U., USA). Discourse options and the development of pragmatic competence by classroom learners of German: the case of address forms. Language Learning (Malden, MA, USA), 53, 4 (2003), 591–647.04–30Berry, Rita Shuk Yin (Hong Kong Institute of Education) and Williams, Marion. In at the deep end. Difficulties experienced by Hong Kong Chinese ESL learners at an independent school in the United Kingdom. Journal of Language and Social Psychology (Thousand Oaks, CA, USA), 23, 1 (2004), 118–34.04–31Couper, Graeme (Auckland University of Technology, New Zealand). The value of an explicit pronunciation syllabus in ESOL teaching. Prospect (Sydney, Australia), 18, 3 (2003), 53–70.04–32De Fraine, Bieke, Van Damme, Jan, Van Landeghem, Georges and Opdenakker, Marie-Christine (Centre for Educational Effectiveness and Evaluation, Belgium; Email: Beatrijs.DeFraine@ped.kuleuven.ac.be) and Onghena, Patrick. The effect of schools and classes on language achievement. British Educational Research Journal (London, UK), 29, 6 (2003), 841–859.04–33Detey, Sylvain (Université de Toulouse-Le Mirail, France). Invariance, variations et “centration cognitive”: quelles nécessités pour la didactique des langues? [Universals, individuality and “cognitive centring”: what is their use for language teaching?]Revue Parole (Paris, France), 25/26 (2003), 75–114.04–34Durán, Pilar (Reading U., UK; Email: p.duran@reading.ac.uk). Children as mediators for the second language learning of their migrant parents. Language and Education (Clevedon, UK), 17, 5 (2003), 311–331.04–35Erlam, Rosemary (U. of Auckland, New Zealand). Evaluating the relative effectiveness of structured-input and output-based instruction in foreign language learning. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 25, (4) (2003), 559–582.04–36Gardner, R. C. (University of Western Ontario, Canada; Email: gardner@uwo.ca), Masgoret, A. M., Tennant, J. and Mihic L. Integrative motivation: changes during a year-long intermediate level language course. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 1–34.04–37Gélat, Mona (Twickenham, UK; Email: mona_gelat@onetel.net.uk). Taking others' perspectives in a peer interactional setting while preparing for a written argument. Language and Education (Clevedon, UK), 17, 5 (2003), 332–354.04–38Graham, Suzanne (Reading U., UK; Email: suzanne@graham11.freeserve.co.uk). Learner strategies and advanced level listening comprehension. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 64–69.04–39Hew, Soon-Hin and Ohki, Mitsuri (Kyoto U., Japan; Email: my711010@hotmail.com). Effect of animated graphic annotations and immediate visual feedback in aiding Japanese pronunciation learning: a case study. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 397–419.04–40Itakura, Hiroko (The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong; Email: eghiroko@polyu.edu.hk). Changing cultural stereotypes through e-mail assisted foreign language learning. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 37–51.04–41Johnstone, Richard (Stirling U., UK; Email: r.m.johnstone@stir.ac.uk). Evidence-based policy: early modern language learning at primary. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 14–21.04–42Kingston, John (University of Massachusetts, USA; Email: jkingston@linguist.umass.edu). Learning foreign vowels. Language and Speech (Twickenham, UK), 46, 2–3 (2003), 295–349.04–43Lamb, Martin (University of Leeds, UK; Email: m.v.lamb@education.leeds.ac.uk). Integrative motivation in a globalizing world. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 3–19.04–44Larson-Hall, Jennifer (University of North Texas, USA). Predicting perceptual success with segments: a test of Japanese speakers of Russian. Second Language Research (London, UK), 20, 1 (2004), 33–76.04–45Lazaraton, Anne (University of Minnesota, USA; Email: lazaratn@umn.edu). Gesture and speech in the vocabulary explanations of one ESL teacher: a microanalytic inquiry. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 79–117.04–46Lightbown, Patsy M. (Concordia U., Canada; Email: patsy.lightbown@verizon.net). SLA research in the classroom/SLA research for the classroom. Language Learning Journal (London, UK), 28 (Winter 2003), 4–13.04–47Loewen, Shawn (University of Auckland, New Zealand; Email: s.loewen@auckland.ac.nz). Uptake in incidental focus on form in meaning-focused ESL lessons. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 153–188.04–48Matsuda, Sae and Gobel, Peter (Kyoto Sangyo University, Japan; Email: sae@ cc.kyoto-su.as.jp). Anxiety and predictors of performance in the foreign language classroom. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 21–36.04–49Mills, N., Herron, C. and Cole, S. (Emory University, Atlanta; Email: nmills@learnlink.emory.edu.). Teacher-assisted versus individual viewing of foreign language video: relation to comprehension, self-efficacy, and engagement. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 291–316.04–50Mishra, Ranjita (Utkal U., India). The development of narration ability among pre-school children. Psycho-lingua (Raipur, India), 33, 1 (2003), 8–16.04–51Mondria, Jan-Arjen (U. of Groningen, The Netherlands). The effects of inferring, verifying, and memorizing on the retention of L2 word meanings. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 25, (4) 473–499.04–52Park, Hyeson (University of South Carolina, USA). A minimalist approach to null objects and subjects in second language acquisition. Second Language Research, 20, 1 (2004), 1–32.04–53Phakiti, Aek (U. of Melbourne, Australia; Email: aekmaejo@hotmail.com). Acloser look at gender and strategy use in L2 reading. Language Learning (Malden, MA, USA), 53, 4 (2003), 649–702.04–54Roed, J. (University College London, UK; Email: j.roed@ucl.ac.uk). Language learner behaviour in a virtual environment. Computer Assisted Language Learning (Lisse, The Netherlands), 16, 2–3 (2003), 155–172.04–55Rogerson-Revell, Pamela (U. of Leicester, UK; Email: pmrr1@le.ac.uk). Developing a cultural syllabus for business language e-learning materials. ReCall (Cambridge, UK), 15, 2 (2003), 155–168.04–56Sanz, Cristina and Morgan-Short, Kara (Georgetown University, USA; Email: sanzc@georgetown.edu). Positive evidence versus explicit rule presentation and explicit negative feedback: a computer assisted study. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 35–78.04–57Savignon, S. and Roithmeier, W. (The Pennsylvania State University, USA; Email: SJSavignon@psu.edu). Computer-mediated communication: texts and strategies. Calico Journal (Texas, USA), 21, 2 (2004), 265–290.04–58Shaughnessy, Michael (Washington and Jefferson C, USA; Email: mshaughnessy@washjeff.edu). CALL, commercialism, and culture: inherent software design conflicts and their results. ReCall (Cambridge, UK), 15, 2 (2003), 251–268.04–59Shedivy, Sandra (University of Wisconsin, USA; Email: shed2@msn.com). Factors that lead some students to continue the study of foreign language past the usual 2 years in high school. System (Oxford, UK), 32, 1 (2004), 103–119.04–60Stunder, Thérèse (Geneva, Switzerland). Kann man Grammatik unterrichten?Antworten aus der Perspektive des Genfer DiGS-Projekts [Can we teach grammar? Some answers from the Geneva's DiGS-project.] Der Unterrichtspraxis (Cherry Hill, NJ, USA), 35, 2 (Spring 2003), 109–122.04–61Waring, Rob (Notre Dame Seishin U., Japan) and Takaki, Misako.At what rate do learners learn and retain new vocabulary from reading a graded reader?Reading in a Foreign Language (Hawai'i, USA), 15, 2 (2003), 130–163.04–62Wu, Xinyi (Sunchime & Yiyan Science and Education Development Corporation, China; Email: xinyi525@sohu.com). Intrinsic motivation and young language learners: the impact of the classroom environment. System (Oxford, UK), 31 (4) (2003), 501–517.04–63Yashima, Tomoko (Kansai University, Japan; Email: yashima@ipcku.kansai-u.ac.jp), Zenuk-Nishide, Loriand Shimizu, Kazuaki. The influence of attitudes and affect on willingness to communicate and second language communication. Language Learning (Malden, MA, USA), 54, 1 (2004), 119–152.

Abstract:

07–198Agulló, G. (U Jaén, Spain; gluque@jaen.es), Overcoming age-related differences. ELT Journal (Oxford University Press) 60.4 (2006), 365–373.07–199Ammar, Ahlem (U de Montréal, Canada; ahlem.ammar@umontreal.ca) & Nina Spada, One size fits all? Recasts, prompts, and L2 learning. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.4 (2006), 543–574.07–200Bartram, Brendan (U Wolverhampton, UK), An examination of perceptions of parental influence on attitudes to language learning. Educational Research (Routledge/Taylor & Francis) 48.2 (2006), 211–221.07–201Bordag, Denisa (U Leipzig, Germany), Andreas Opitz & Thomas Pechmann, Gender processing in first and second languages: The role of noun termination. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition (American Psychological Association) 32.5 (2006), 1090–1101.07–202Brown, Jill (Monash U, Australia), Jenny Miller & Jane Mitchell, Interrupted schooling and the acquisition of literacy: Experiences of Sudanese refugees in Victorian secondary schools. Australian Journal of Language and Literacy (Australian Literacy Educators' Association) 29.2 (2006), 150–162.07–203Castagnaro, P. (Temple U, Japan), Audiolingual method and behaviorism: From misunderstanding to myth. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.3 (2006), 519–526.07–204Chang, Anna Ching-Shyang & John Read (Hsing-Wu College, Taiwan), The effects of listening support on the listening performance of EFL learners. TESOL Quarterly 40.2 (2006), 375–397.07–205Cieślicka, Anna (Adam Mickiewicz U, Poznań, Poland), Literal salience in on-line processing of idiomatic expressions by second language learners. Second Language Research (Sage) 22.2 (2006), 115–144.07–206Cots J. (U Lleida, Spain; jmcots@dal.udl.es), Teaching ‘with an attitude’: Critical Discourse Analysis in EFL teaching. ELT Journal (Oxford University Press) 60.4 (2006), 336–345.07–207Curdt-Christiansen, Xiao Lan (Nanyang Technological U, Singapore), Teaching and learning Chinese: Heritage language classroom discourse in Montreal Scots in contemporary social and educational context. Language, Culture and Curriculum (Multilingual Matters) 19.2 (2006), 189–207.07–208Ellis, Nick C. (U Michigan, USA), Selective attention and transfer phenomena in L2 acquisition: Contingency, cue competition, salience, interference, overshadowing, blocking, and perceptual learning. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.2 (2006), 164–194.07–209Ellis, Rod (U Auckland, New Zealand; r.ellis@auckland.ac.nz), Modelling learning difficulty and second language proficiency: The differential contributions of implicit and explicit knowledge. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.3 (2006), 431–463.07–210Ellis, Rod (U Auckland, New Zealand; r.ellis@auckland.ac.nz) & Younghee Sheen, Reexamining the role of recasts in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.4 (2006), 575–600.07–211Erlam, R. (U Auckland, New Zealand), Elicited imitation as a measure of L2 implicit knowledge: An empirical validation study. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.3 (2006), 464–491.07–212Farrell, Thomas S. C. (Brock U, Canada; tfarrell@brocku.ca) & Christophe Mallard, The use of reception strategies by learners of French as a foreign language. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.3 (2006), 338–352.07–213Folse, Keith S. (U Central Florida, USA), The effect of type of written exercise on L2 vocabulary retention. TESOL Quarterly 40.2 (2006), 273–293.07–214Goad, Heather (McGill U, Montreal, Canada) & Lydia White, Ultimate attainment in interlanguage grammars: A prosodic approach. Second Language Research (Sage) 22.3 (2006), 243–268.07–215Gullberg, Marianne (Max Planck Institute for Psycholinguistics, Germany; marianne.gullberg@mpi.nl), Some reasons for studying gesture and second language acquisition (Hommage à Adam Kendon). International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 103–124.07–216Hall, Joan Kelly, An Cheng & Matthew Carlson (Pennsylvania State U, USA), Reconceptualizing multicompetence as a theory of language knowledge. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.2 (2006), 220–204.07–217Harada, Tetsuo (Waseda U, Japan; tharada@waseda.jp), The acquisition of single and geminate stops by English-speaking children in a Japanese immersion program. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.4 (2006), 601–632.07–218Hawkey, Roger (U Bristol, UK; roger@hawkey58.freeserve.co.uk), Teacher and learner perceptions of language learning activity. ELT Journal (Oxford University Press) 60.3 (2006), 242–252.07–219Hawkins, Roger (U Essex, UK) & Hajime Hattori, Interpretation of English multiplewh-questions by Japanese speakers: A missing uninterpretable feature account. Second Language Research (Sage) 22.3 (2006), 269–301.07–220Hayes-Harb, Rachel (U Utah, USA), Native speakers of Arabic and ESL texts: Evidence for the transfer of written word identification processes. TESOL Quarterly 40.2 (2006), 321–339.07–221Hirvela, Alan (Ohio State U, USA; hirvela.1@osu.edu), Computer-mediated communication in ESL teacher education. ELT Journal (Oxford University Press) 60.3 (2006), 233–241.07–222Hong-Nam, Kyungsim (U North Texas, USA; ksh0030@unt.edu) & Alexandra Leavell, Language learning strategy use of ESL students in an intensive English learning context. System (Elsevier) 34.3 (2006), 399–415.07–223Hopp, Holger (U Groningen, the Netherlands), Syntactic features and reanalysis in near-native processing. Second Language Research (Sage) 22.3 (2006), 369–397.07–224Jungheim, Nicholas (Waseda U, Japan; jungheim@waseda.jp), Learner and native speaker perspectives on a culturally-specific Japanese refusal. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 125–143.07–225Kim, Youngkyu (Ewha Womens U, Korea), Effects of input elaboration on vocabulary acquisition through reading by Korean learners of English as a Foreign Language. TESOL Quarterly 40.2 (2006), 341–373.07–226Lai, Chun & Yong Zhao (Michigan State U, USA; laichun1@msu.edu), Noticing and text-based chat. Language Learning & Technology (University of Hawaii) 10.3 (2006), 102–120.07–227Lee, Siok H. & James Muncie (Simon Fraser U, Canada), From receptive to productive: Improving ESL learners' use of vocabulary in a postreading composition task. TESOL Quarterly 40.2 (2006), 295–320.07–228Lee, Y. (DePaul U, USA; ylee19@depaul.edu), Towards respecification of communicative competence: Condition of L2 Instruction or its objective?Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.3 (2006), 349–376.07–229Lew, Robert (Adam Mickiewicz U, Poznań, Poland; rlew@amu.edu.pl) & Anna Dziemianko, A new type of folk-inspired definition in English monolingual learners' dictionaries and its usefulness for conveying syntactic information. International Journal of Lexicography (Oxford University Press) 19.3 (2006), 225–242.07–230Liaw, Meei-ling (National Taichung U, Taiwan; meeilingliaw@gmail.com), E-learning and the development of intercultural competence. Language Learning & Technology (University of Hawaii) 10.3 (2006), 49–64.07–231Lieberman, Moti (American U, USA; aoshima@american.edu), Sachiko Aoshima & Colin Phillips, Nativelike biases in generation ofwh-questions by nonnative speakers of Japanese. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.3 (2006), 423–448.07–232Lin, Huifen (Kun Shan U, China; huifen5612@yahoo.com.tw) & Tsuiping Chen, Decreasing cognitive load for novice EFL learners: Effects of question and descriptive advance organisers in facilitating EFL learners' comprehension of an animation-based content lesson. System (Elsevier) 34.3 (2006), 416–431.07–233Liu, Meihua (Tsinghua U, China; ellenlmh@yahoo.com), Anxiety in Chinese EFL students at different proficiency levels. System (Elsevier) 34.3 (2006), 301–316.07–234Lotz, Anja (Philipps-Universität Marburg, Germany) & Annette Kinder, Transfer in artificial grammar learning: The role of repetition information. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition (American Psychological Association) 32.4 (2006), 707–715.07–235Lozano, Cristobal (Universidad Autónoma de Madrid, Spain), Focus and split-intransitivity: The acquisition of word order alternations in non-native Spanish. Second Language Research (Sage) 22.2 (2006), 145–187.07–236Macaro, Ernesto (U Oxford; ernesto.macaro@edstud.ox.ac.uk), Strategies for language learning and for language use: Revising the theoretical framework. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.3 (2006), 320–337.07–237McCafferty, Steven (U Nevada, USA; mccaffes@unlv.nevada.edu), Gesture and the materialization of second language prosody. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 197–209.07–238Nassaji, Hossein (U Victoria, Canada; nassaji@uvic.ca), The relationship between depth of vocabulary knowledge and L2 learners' lexical inferencing strategy use and success. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.3 (2006), 387–401.07–239Palfreyman, David (Zayed U, United Arab Emirates; David.Palfreyman@zu.ac.ae), Social context and resources for language learning. System (Elsevier) 34.3 (2006), 352–370.07–240Qing Ma (U Louvain, Belgium) & Peter Kelly, Computer assisted vocabulary learning: Design and evaluation. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 19.1 (2006), 15–45.07–241Reinders, Hayo & Marilyn Lewis (U Auckland, NZ), An evaluative checklist for self-access materials. ELT Journal (Oxford University Press) 60.3 (2006), 272–278.07–242Rule, Sarah (U Southampton, UK) & Emma Marsden, The acquisition of functional categories in early French second language grammars: The use of finite and non-finite verbs in negative contexts. Second Language Research (Sage) 22.2 (2006), 188–218.07–243Shin, Dong-Shin (U Massachusetts, Amherst, USA; dongshin@educ.umass.edu), ESL students' computer-mediated communication practices: Context configuration. Language Learning & Technology (University of Hawaii) 10.3 (2006), 65–84.07–244Sime, Daniela (U Strathclyde, UK; daniela.sime@strath.ac.uk), What do learners make of teachers' gestures in the language classroom?International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 211–230.07–245Slabakova, Roumyana (U Iowa, USA), Is there a critical period for semantics?Second Language Research (Sage) 22.3 (2006), 302–338.07–246Slevc, L. Robert (U California, San Diego, USA; slevc@psy.ucsd.edu) & Akira Miyake, Individual differences in second-language proficiency: Does musical ability matter?. Psychological Science (Blackwell) 17.8 (2006), 675–681.07–247Sorace, Antonella (U Edinburgh, UK) & Francesca Filiaci, Anaphora resolution in near-native speakers of Italian. Second Language Research (Sage) 22.3 (2006), 339–368.07–248Stam, Gale (National-Louis U, USA; gstam@nl.edu), Thinking for speaking about motion: L1 and L2 speech and gesture. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 145–171.07–249Subrahmanyam, Kaveri (California State U, Los Angeles, USA) & Hsin-Hua Nancy Chen, A crosslinguistic study of children's noun learning: The case of object and substance words. First Language (Sage) 26.2 (2006), 141–160.07–250Sunderman, Gretchen (Florida State U, USA; gsunderm@fsu.edu) & Judith F. Kroll, First language activation during second language lexical processing: An investigation of lexical form, meaning, and grammatical class. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.3 (2006), 387–422.07–251ten Hacken, Pius (Swansea U, UK; p.ten-hacken@swansea.ac.uk), Andrea Abel & Judith Knapp, Word formation in an electronic learners' dictionary: ELDIT. International Journal of Lexicography (Oxford University Press) 19.3 (2006), 243–256.07–252Thi Hoang Oanh, Duong (Hue U, Vietnam; dthoangoahn@gmail.com) & Nguyen Thu Hien, Memorization and EFL students' strategies at university level in Vietnam. TESL-EJ (http://www.tesl-ej.org) 10.2 (2006), 17 pp.07–253Waters, A. (U Lancaster, UK; A.Waters@lancaster.ac.uk), Thinking and language learning. ELT Journal (Oxford University Press) 60.4 (2006), 319–327.07–254Williams, Peter (U East London, UK; pete.williams@rixcentre.org), Developing methods to evaluate web usability with people with learning difficulties. British Journal of Special Education (Blackwell) 33.4 (2006), 173–179.07–255Woodrow, Lindy J. (U Sydney, Australia; l.woodrow@edfac.usyd.edu.au), A model of adaptive language learning. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.3 (2006), 297–319.07–256Yoshii, Makoto (Prefectural U Kumamoto, Japan; yoshii@pu-kumamoto.ac.jp), L1 and L2 glosses: Their effects on incidental vocabulary learning. Language Learning & Technology (University of Hawaii) 10.3 (2006), 85–101.07–257Yoshioka, Keiko (Leiden U, the Netherlands; k.yoshioka@let.leidenuniv.nl) & Eric Kellerman, Gestural introduction of ground reference in L2 narrative discourse. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Walter de Gruyter) 44.2 (2006), 173–195.07–258Zyzik, Eve (Michigan State U, USA; zyzik@msu.edu), Transitivity alternations and sequence learning: Insights from L2 Spanish production data. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.3 (2006), 449–485.

Abstract:

07–20Angelova, Maria (Cleveland State U, USA), Delmi Gunawardena & Dinah Volk, Peer teaching and learning: co-constructing language in a dual language first grade. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 173–190.07–21Ansarin, Ali AkBar (Tabriz U, Iran; aa-ansarin@tabrizu.ac.ir), On availability of conscious knowledge in discrimination of vowel length. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 249–259.07–22Bent, Tessa (North Western U, USA; t-bent@northwestern.edu), Ann R. Bradlow & Beverly A.Wright, The influence of linguistic experience on the cognitive processing of pitch in speech and nonspeech sounds. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance (American Psychological Association) 32.1 (2006), 97–103.07–23Carpenter, Helen (Georgetown U, USA; carpenth@georgetown.edu), K. Seon Jeon, David MacGregor & Alison Mackey, Learners' interpretations of recasts. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 209–236.07–24Christoffels, Ingrid K. (Maastricht U, the Netherlands), Annette M.B. de Groot & Judith F. Kroll, Memory and language skills in simultaneous interpreters: The role of expertise and language proficiency. Journal of Memory and Language (Elsevier) 54. 3 (2006), 324–345.07–25Comajoan, Llorenç (Middlebury College, USA; lcomajoa@middlebury.edu), The aspect hypothesis: Development of morphology and appropriateness of use. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 201–268.07–26Cushion, Steve (London Metropolitan U, UK), A software development approach for computer assisted language learning. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 273–286.07–27Dodigovic, Marina (American U Sharjah, United Arab Emirates), Vocabulary profiling with electronic corpora: A case study in computer assisted needs analysis. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 443–455.07–28Ellis, Rod (U Auckland, New Zealand; r.ellis@auckland.ac.nz), Shawn Loewen & Rosemary Erlam, Implicit and explicit corrective feedback and the acquisition of L2 grammar.Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 339–368.07–29Ewald, Jennifer (Saint Joseph's U, USA), Students' evaluations of dialogue journals: Perspectives on classroom themes. Applied Language Learning (Defense Language Institute) 16.1 (2006), 37–54.07–30Gearon, Margaret (U Monash, Australia; argaret.Gearon@Education.monash.edu.au), L'alternance codique chez les professeurs de francais langue etrangere pendant des lecons orientees vers le developpement des connaissances grammaticales [Code-switching in L2 French teachers in grammatical knowledge classes]. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 449–467.07–31Goldberg, Erin (U Alberta, Canada), Motivation, ethnic identity, and post-secondary education language choices of graduates of intensive French language programs. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 423–447.07–32Greidanus, Tine (Vrije U Faculteit der Letteren De Boelelaan, the Netherlands; dt.greidanus@let.vu.nl), Bianca Beks & Richard Wakely, Testing the development of French word knowledge by advanced Dutch- and English-speaking learners and native speakers. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 509–532.07–33Howard, Martin (U Cork, Ireland), Variation in advanced French interlanguage: A comparison of three (socio)linguistic variables. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 379–400.07–34Hsieh, Shu-min (Yuanpei Institute of Science and Technology, Taiwan; floramouse@yahoo.com.tw), Problems in preparing for the English impromptu speech contest: The case of Yuanpei Institute of Science and Technology in Taiwan. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 216–235.07–35Kaschak, Michael, P. (Florida State U., USA) & Jenny R. Saffran, Idiomatic syntactic constructions and language learning. Cognitive Science: A Multidisciplinary Journal (Lawrence Erlbaum) 30.1 (2006), 43–63.07–36Kissau, Scott (U Windsor, Canada), Gender differences in motivation to learn French. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.3 (2006), 401–422.07–37Knutson, Elizabeth (U Pennsylvania, USA), Focus on the classroom. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 591–610.07–38Kobayashi, Yoko (Iwate U, Morioka, Japan), Interethnic relations between ESL students. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.3 (2006), 181–195.07–39Kuhl, Patricia, K. (U Washington, USA; pkkuhl@u.washington.edu), Erica Stevens, Akiko Hayashi, Toshisada Deguchi, Shigeru Kiritani & Paul Iverson, Infants show a facilitation effect for native language phonetic perception between 6 and 12 months. Developmental Science (Blackwell) 9.2 (2006), F13.07–40Ladegaard, Hans. J (U Southern Denmark) & Itesh Sachdev, ‘I like the Americans… but I certainly don't aim for an American accent’: Language attitudes, vitality and foreign language learning in Denmark. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.2 (2006), 91–108.07–41Lafontaine, Marc (U Laval, Canada; marc.lafontaine@lli.ulaval.ca), L'utilisation de stratégies d'apprentissage en fonction de la réussite chez des adolescents apprenant l'anglais langue second [Learning strategy use in relation to success with L2 English adolescents]. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 533–562.07–42Liao, Posen (National Taipei U, Taiwan; posen@mail.ntpu.edu.tw), EFL learners' beliefs about and strategy use of translation in English learning. RELC Journal (Sage) 37.2 (2006), 191–215.07–43Little, Deborah, M. (U Illinois & U Brandeis, USA; little@uic.edu), Lauren M. Mcgrath, Kristen J. Prentice & Arthur Wingfield, Semantic encoding of spoken sentences: Adult aging and the preservation of conceptual short-term memory. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 487–511.07–44Loucky, John Paul (Seinan Women's U, Japan), Combining the benefits of electronic and online dictionaries with CALL web sites to produce effective and enjoyable vocabulary and language learning lessons. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 389–416.07–45McDonough, Kim (Northern Arizona U, USA; kim.mcdonough@nau.edu), Interaction and syntactic priming: English L2 speakers' production of dative constructions. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 179–207.07–46Milton, James (U Wales Swansea, UK; j.l.milton@swansea.ac.uk), Language lite? Learning French vocabulary in school. Journal of French Language Studies (Cambridge University Press) 16.2 (2006), 187–205.07–47Mohan, Bernard (U British Columbia, Canada; bernard.mohan@ubc.ca) & Tammy Slater, A functional perspective on the critical ‘theory/practice’ relation in teaching language and science. Linguistics and Education (Elsevier) 16.2 (2005), 151–172.07–48O'Brien, Irena (U du Québec à Montréal & Centre for the Study of Learning and Performance, Canada; irena.obrien@gmail.com), Norman Segalowitz, Joe Collentine & Barbara Freed, Phonological memory and lexical, narrative and grammatical skills in second language oral production by adult learners. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 377–402.07–49Perry, Conrad, Man-Kit Kan, Stephen Matthews & Richard Kwok-Shing Wong (Hong Kong Institute of Education, China), Syntactic ambiguity resolution and the prosodic foot: Cross-language differences. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 301–333.07–50Pica, Teresa (U Pennsylvania, USA; teresap@gse.upenn.edu), Hyun-Sook Kang & Shannon Sauro, Information gap tasks: Their multiple roles and contributions to interaction research methodology. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 301–338.07–51Polio, Charlene (Michigan State U, USA; polio@msu.edu), Susan Gass & Laura Chapin, Using stimulated recall to investigate native speaker perceptions in native-nonnative speaker interaction. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.2 (2006), 237–267.07–52Radford, Julie (U London, UK), Judy Ireson & Merle Mahon, Triadic dialogue in oral communication tasks: What are the implications for language learning?Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 191–210.07–53Roessingh, Hetty (U Calgary, Canada), The teacher is the key: Building trust in ESL high school programs. The Canadian Modern Language Review (University of Toronto Press) 62.4 (2006), 563–590.07–54Rosell-Aguilar, Fernando (The Open U, UK), Task design for audiographic conferencing: Promoting beginner oral interaction in distance language learning. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 417–442.07–55Saaristo-Helin, Katri (U Helsinki, Finland; Katri.Saaristo@helsinki.fi), Tuula Savinainen & Sari Kunnari, The phonological mean length of utterance: Methodological challenges from a crosslinguistic perspective. Journal of Child Language (Cambridge University Press) 33.1 (2006), 179–190.07–56Sagarra, Nuria (Pennsylvania State U, USA; sagarra@psu.edu) & Matthew Alba, The key is in the keyword: L2 vocabulary learning methods with beginning learners of Spanish. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.2 (2006), 228–243.07–57Schauer, Gila A. (Lancaster U, UK; g.schauer@lancaster.ac.uk), Pragmatic awareness in ESL and EFL contexts: Contrast and development. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 269–318.07–58Sharpe, Tina (Sharpe Consulting, Australia), ‘Unpacking’ scaffolding: Identifying discourse and multimodal strategies that support learning. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 211–231.07–59Simpson, James (U Leeds, UK), Learning electronic literacy skills in an online language learning community. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 327–345.07–60Smith, Bruce, L. (U Utah, USA; bruce.smith@hsc.utah.edu),Karla K. McGregor & Darcy Demille, Phonological development in lexically precocious 2-year-olds. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 355–375.07–61Toth, Paul D. (U Wisconsin-Madison, USA; ptoth@wisc.edu), Processing instruction and a role for output in second language acquisition. Language Learning (Blackwell) 56.2 (2006), 319–385.07–62Trautman, Carol Hamer (U Texas at Dallas/Callier Center, USA; carolt@utdallas.edu) & Pamela Rosenthal Rollins, Child-centred behaviours with 12-month-old infants: Associations with passive joint engagement and later language. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 447–463.07–63Usó-Juan, Esther (U Jaume I, Castelló, Spain; euso@ang.uji.es), The compensatory nature of discipline-related knowledge and English-language proficiency in reading English for academic purposes. The Modern Language Journal (Blackwell) 90.2 (2006) 210–227.07–64Vine, Elaine W. (Victoria U Wellington, New Zealand), ‘Hospital’: A five-year-old Samoan boy's access to learning curriculum content in his New Zealand classroom. Language and Education (Mutilingual Matters) 20.2 (2006), 232–254.07–65Vinagre, Margarita (U Antonio de Nebrija, Madrid, Spain), Fostering language learning via email: An English–Spanish exchange. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.5 (2005), 369–388.07–66Vinther, Jane (U Southern Denmark, Denmark), Cognitive processes at work in CALL. Computer Assisted Language Learning (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2005), 251–271.

Abstract:

PurposeA major justification for the state subsidy of university education at public institutions (and, in some countries, of private universities too) is the economic and social benefits accruing to society as whole from a significantly university-educated workforce and citizenship. Based upon a broad range of research findings, a particular societal benefit emanating from higher education relates to good citizenship: that it leads to more open mindedness and tolerant political attitudes. We examined these issues using a representative sample of students from Israeli universities to clarify the extent to which these outcomes would be paralleled in the Israeli setting, where the university experience differs markedly from that found typically in the West.Design/methodology/approachThe research is based on a comparison of political tolerance levels between first- and final-year students enrolled in regular undergraduate study programs (of four days a week or more). However since a change in tolerance is likely to be contingent also on the amount of time that the student spends on campus during the study year, we introduce, as a control group, students enrolled in compressed study programs (of three days a week or less) and compare changes in their tolerance levels with tolerance changes of students enrolled in regular programs. Research questionnaires were distributed to undergraduate students at three universities from the three major districts in Israel–north, south and center. The achieved sample size was 329 students.FindingsUsing Difference-in-Differences techniques, we looked for any changes in students' general political tolerance, over the course of their studies. Surprisingly, we found no such effect on political tolerance attitudes. Israeli students are older and often married and though nominally full-time students, they often hold down a full-time job. Thus they come and go to attend lectures but do not otherwise spend much time on campus. Given the somewhat perfunctory nature of the university experience for most Israeli students, it does not to lead to more open-minded and tolerant political attitudes.Practical implicationsSome broader, practical applications of the research, beyond the Israeli case, are presented, particularly related to distance learning and to the impact of COVID-19. Attention is given to more recent “Cancel culture” developments on university campuses.Originality/valueThe results have wider implications, to other university setting in other countries. Changes in political attitudes may occur in university settings where campus life is well developed, with opportunities for student interaction, formally in extra-curricular events or through social mixing outside the lecture hall. Where the university experience is more minimally confined to attendance at lectures these desirable outcomes may not be forth coming. These findings are relevant to other university frameworks where campus attendance is marginal, such as in open university education and, even more explicitly, in purely internet-based higher education study.

Abstract:

In this article, I discuss the character of the Caddo archaeological assemblages at two sites on Bowles Creek in the Neches River basin that are just north of the important mound center at the George C. Davis site (41CE19): namely the Gas Line site (41CE63) and 41CE289. All three sites are on a broad alluvial terrace of the Neches River and Bowles Creek (Figure 1); the confluence of the two streams is ca. 4.0 km south of 41CE289. Both sites appear to have been occupied by Caddo peoples after the main occupation at George C. Davis ended at ca. A.D. 1300, and 41CE289 is not far north of a ca. A.D. 1560- 1680 Frankston phase component at the George C. Davis site on the northern part of the alluvial terrace east of the Neches River (Fields and Thurmond 1980). The Gas Line site was first identified in 1969 along an excavated gas line trench, and a surface collection was obtained from the site by a University of Texas (UT) crew. Site 41CE289 was identified and investigated by Janice Guy and Susan Lisk, both UT graduate students, just prior to a planned expansion of the Indian Mound Nursery in August 1982. At the time, the landform had been plowed, and surface visibility was excellent; Guy and Lisk conducted a general surface collection of the site, which was estimated to cover a ca. 400 x 150 m area (ca. 15 acres). At the present time, almost all of 41CE289 is on lands owned and controlled by the Texas Historical Commission at Caddo Mounds State Historic Site (see Figure 1). Another ancestral Caddo site in the vicinity of 41CE63 and 41CE289 on Bowles Creek is the R. F. Wallace site (41CE20) in the Bowles Creek floodplain near the confluence of Bowles Creek and White Oak Creek. The site is ca. 2.0 km north of the core area of the George C. Davis site (41CE19) (see Figure 1). The site is a Neche Cluster Historic Caddo Allen phase site with habitation and burial features that was investigated by A. T. Jackson (1932) and a University of Texas crew in June 1932. Human teeth, two glass beads, and ceramic sherds were encountered at ca. 58 cm bs, and the landowner had recovered two ceramic vessels from a burial feature that washed out of the site in 1930; one of the vessels is a Poynor Engraved bottle (Marceaux 2011:595), and the other was a bowl of unknown type or decoration. More than 230 ceramic sherds recovered at the site were analyzed in detail by Marceaux (2011:187- 192, 500-501, 504, 506, 524). The regular occurrence of Patton Engraved sherds, a low plain to decorated sherd ratio (0.40), a considerable proportion of brushed sherds among the decorated sherds, a high brushed to plain sherd ratio (2.07), and a brushed to other wet paste sherd ratio of 5.0, are consistent with a Neche cluster site (Marceaux 2011; Perttula 2016). These metrics are thought to be the material culture correlates of the Neche Caddo, one of the Hasinai Caddo groups that lived on the Neches River in the late 17th and early 18th century just north of the crossing of El Camino Real de los Tejas and the Neches River.

Abstract:

05–267Aitchison, Claire (U of Western Sydney, Australia), Thesis writing circles. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 97–115.05–268Allison, Desmond (The National U of Singapore), Authority and accommodation in higher degree research proposals. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 155–180.05–269Bazerman, Charles (U of California, Santa Barbara, USA), An essay on pedagogy by Mikhail M. Bakhtin. Written Communication (Thousand Oaks, CA, USA) 22.3 (2005), 333–338.05–270Belanger, Joe (U of British Columbia, USA), ‘When will we ever learn?’: the case for formative assessment supporting writing development. English in Australia (Norwood, Australia) 141 (2004), 41–48.05–271Bodwell, Mary Buchinger (Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences, USA; mary.bodwell@bos.mcphs.edu), ‘Now what does that mean, “first draft”?’: responding to text in an adult literacy class. Linguistics and Education (Amsterdam, the Netherlands) 15.1–2 (2004), 59–79.05–272Broadley, Guy, Seeing forward looking back: the New Zealand literacy picture. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, Australia) 28.1 (2005), 8–18.05–273Bruton, Anthony & Emilia Alonso Marks (Universidad de Sevilla, Spain), Reading texts in instructed L1 and FL reading: student perceptions and actual selections. Hispania (Exton, PA, USA) 87.4 (2004), 770–783.05–274Chandrasegaran, Antonia (Nanyang Technical U, Singapore), Mary Ellis & Gloria Poedjosoedarmo, Essay Assist: developing software for writing skills improvement in partnership with students. RELC Journal (Thousand Oaks, CA, USA) 36.2 (2005), 137–155.05–275Chujo, Kiyomi (Nihon U, Japan; chujo@cit.nihon-u.ac.jp) & Masao Utiyama, Understanding the role of text length, sample size and vocabulary size in determining text coverage. Reading in a Foreign Language (Honolulu, HI, USA) 17.1 (2005), 1–22.05–276Cromley, Jennifer G. & Roger Azevedo (U of Maryland College Park, USA), What do reading tutors do? A naturalistic study of more and less experienced tutors in reading. Discourse Processes (Mahwah, NJ, USA) 40.1 (2005), 83–113.05–277Crompton, Peter (crompton@fastmail.fm), ‘Where’, ‘In which’, and ‘In that’: a corpus-based approach to error analysis. RELC Journal (Thousand Oaks, CA, USA) 36.2 (2005), 157–176.05–278Day, Richard (U of Hawaii, Manoa, USA) & Jeong-suk Park, Develop ing reading comprehension questions. Reading in a Foreign Language (Honolulu, HI, USA) 17.1 (2005), 60–73.05–279Dunlosky, John & Katherine A. Rawson (U of North Carolina at Greensboro, USA), Why does rereading improve metacomprehension accuracy? Evaluating the Levels-of-Disruption Hypothesis for the Rereading Effect. Discourse Processes (Mahwah, NJ, USA) 40.1 (2005), 37–55.05–280Guillot, Marie-Noëlle (U of East Anglia, UK), Il y a des gens qui disent que…‘there are people who say that…’. Beyond grammatical accuracy in FL learners' writing: issues of non-nativeness. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (IRAL) (Berlin, Germany) 43.2. (2005), 109–128.05–281Haan, Pieter de (p.dehaan@let.ru.nl) & Kees van Esch, The development of writing in English and Spanish as foreign languages. Assessing Writing (Amsterdam, the Netherlands) 10.2 (2005), 100–116.04–282Hitosugi, Claire Ikumi & Richard R. Day (U of Hawaii, Manoa, USA), Extensive reading in Japanese. Reading in a Foreign Language (Honolulu, HI, USA) 16.1 (2004), 21–39.05–283Hunt, Alan (Kansai U, Osaka, Japan) & David Beglar, A framework for developing EFL reading vocabulary. Reading in a Foreign Language (Honolulu, HI, USA) 17.1 (2005), 23–59.05–284Jackson, Sue & Susan Gee (Victoria U of Wellington, New Zealand; sue.jackson@vuw.ac.nz), ‘Look Janet’, ‘No you look John’: constructions of gender in early school reader illustrations across 50 years. Gender and Education (Abingdon, UK) 17.2 (2005), 115–128.05–285Kaplan, B. Robert (U of Southern California, USA) & Richard B. Baldauf, Jr., Editing contributed scholarly articles from a language management perspective. Journal of Second Language Writing (Amsterdam, the Netherlands) 14.1 (2005), 47–62.05–286Keen, John (Manchester U, UK; john.keen@man.ac.uk), Sentence-combining and redrafting processes in the writing of secondary school students in the UK. Linguistics and Education (Amsterdam, the Netherlands) 15.1–2 (2004), 81–97.05–287Liu, Lu (Purdue U, USA), Rhetorical education through writing instruction across cultures: a comparative analysis of select online instructional materials on argumentative writing. Journal of Second Language Writing (Amsterdam, the Netherlands) 14.1 (2005), 1–18.05–288Liu, Yongbing (Nanyang Technological U, Singapore), The construction of pro-science and technology discourse in Chinese language textbooks. Language and Education (Clevedon, UK) 19.4 (2005), 281–303.05–289McCarthey, Sarah J. & Georgia Earnest García (U of Illinois at Urbana-Champaign, USA), English language learners' writing practices and attitudes. Written Communication (Thousand Oaks, CA, USA) 22.2 (2005), 36–75.05–290McCarthey, Sarah J., Yuey-Hi Guo & Sunday Cummins (U of Illinois, USA), Understanding changes in elementary Mandarin students' L1 and L2 writing. Journal of Second Language Writing (Amsterdam, the Netherlands) 14.2 (2005), 71–104.05–291Mills, Kathy, Deconstructing binary oppositions in literacy discourse and pedagogy. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, Australia) 28.1 (2005), 67–82.05–292Mišak, Aleksandra, Matko Marušić & Ana Marušić (Zagreb U School of Medicine, Croatia), Manuscript editing as a way of teaching academic writing: experience from a small scientific journal. Journal of Second Language Writing (Amsterdam, the Netherlands) 14.2 (2005), 151–172.05–293Misson, Ray (U of Melbourne, Australia), What are we creating in creative writing?English in Australia (Norwood, Australia) 141 (2004), 132–140.05–294Nelson, Cynthia D. & Caroline San Miguel (U of Technology, Sydney, Australia), Designing doctoral writing workshops that problematise textual practices. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 116–136.05–295Oller, Jr., John W., Liang Chen, Stephen, D. Oller & Ning Pan (U of Louisiana at Lafayette, USA), Empirical predictions from a general theory of signs. Discourse Processes (Mahwah, NJ, USA) 40.2 (2005), 115–144.05–296Paltridge, Brian (U of Sydney, Australia), Teaching thesis and dissertation writing. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 78–96.05–297Pantaleo, Sylvia, Young children engage with the metafictive in picture books. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, Australia) 28.1 (2005), 19–37.05–298Pearson, Lynn (Bowling Green State U, USA), The web portfolio: a project to teach Spanish reading and Hispanic cultures. Hispania (Exton, PA, USA) 87.4 (2004), 759–769.05–299Peterson, Shelley & Theresa Calovini (Toronto U, Canada; slpeterson@oise.utoronto.ca), Social ideologies in grade eight students' conversation and narrative writing. Linguistics and Education (Amsterdam, the Netherlands) 15.1–2 (2004), 121–139.05–300Reynolds, Dudley W. (U of Houston, USA), Linguistic correlates of second language literacy development: evidence from middle-grade learner essays. Journal of Second Language Writing (Amsterdam, the Netherlands) 14.1 (2005), 19–45.05–301Roache-Jameson, Sharyn, Kindergarten connections: a study of intertextuality and its links with literacy in the kindergarten classroom. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, Australia) 28.1 (2005), 48–66.05–302Ryan, Josephine, Young people choose: adolescents' text pleasures. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, Australia) 28.1 (2005), 38–54.05–303Rymes, Betsy (Georgia U, USA; brymes@coe.uga.edu), Contrasting zones of comfortable competence: popular culture in a phonics lesson. Linguistics and Education (Amsterdam, the Netherlands) 14.3–4 (2003), 321–335.05–304Skillen, Jan & Emily Purser (U of Wollongong, Australia), Teaching thesis writing: policy and practice at an Australian university. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 17–33.05–305Stapleton, Paul (Hokkaido U, Japan; paulstapleton@gmail.com), Using the web as a research source: implications for L2 academic writing. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA) 89.2 (2005), 177–189.05–306Starfield, Sue (U of New South Wales, Australia), The evolution of a thesis-writing course for Arts and Social Sciences students: what can applied linguistics offer?Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 137–154.05–307Strauss, Pat, Jo Ann Walton & Suzanne Madsen (Auckland U of Technology, New Zealand), ‘I don't have time to be an English teacher’: supervising the EAL thesis. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 1–16.05–308Terras, Melissa (U of London, UK; m.terras@ucl.ac.uk), Reading the readers: modelling complex humanities processes to build cognitive systems. Literary and Linguistic Computing (Oxford, UK) 20.1 (2005), 41–59.05–309Turner, Joan (U of London, UK), Writing a Ph.D. in the contemporary humanities. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 8.2 (2003), 34–53.05–310Wallace, Catherine (Institute of Education, UK; c.wallace@ioe.ac.uk), Conversations around the literacy hour in a multilingual London primary school. Language and Education (Clevedon, UK) 19.4 (2005), 322–338.05–311Yamada, Kyoko (wsedikol@hotmail.com), Lexical patterns in the eyes of intermediate EFL readers. RELC Journal (Thousand Oaks, CA, USA) 36.2 (2005), 177–188.05–312Yamash*ta, Junko (Nagoya U, Japan), Reading attitudes in L1 and L2, and their influence on L2 extensive reading. Reading in a Foreign Language (Honolulu, HI, USA) 16.1 (2004), 1–19.05–313Zhang, Hao & Rumjahn Hoosain (The U of Minnesota, USA), Activation of themes during narrative reading. Discourse Processes (Mahwah, NJ, USA) 40.1 (2005), 57–82.

Abstract:

06–127Ameel, Eef (U Leuven, Belgium; eef.ameel@psy.kuleuven.ac.be), Gert Storms, Barbara C. Malt & Steven A. Sloman, How bilinguals solve the naming problem. Journal of Memory and Language (Elsevier) 53.1 (2005), 60–80.06–128Choi, Jinny K. (U Texas at Arlington, USA), Bilingualism in Paraguay: Forty years after Rubin's study. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 26.3 (2005), 233–248.06–129Echeverria, Begoña (U of California, Riverside, USA), Language attitudes in San Sebastian: The Basque vernacular as challenge to Spanish language hegemony. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 26.3 (2005), 249–264.06–130Enright Villalva, Kerry (U North Carolina at Chapel Hill, USA), Hidden literacies and inquiry approaches of bilingual high school writers. Written Communication (Sage) 23.1 (2006), 91–129.06–131Gentil, Guillaume (Carleton U, Canada), Commitments to academic biliteracy: Case studies of Francophone university writers. Written Communication (Sage), 22.4 (2005), 421–471.06–132Lasagabaster, David (U the Basque Country, Vitoria-Gasteiz, Spain), Attitudes towards Basque, Spanish and English: An analysis of the most influential variables. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 26.4 (2005), 296–316.06–133Malcolm, Ian G. (Edith Cowan U, Mount Lawley, Australia) & Farzad Sharifian, Something old, something new, something borrowed, something blue: Australian Aboriginal students' schematic repertoire. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 26.6 (2005), 512–532.06–134Mishina-Mori, Satomi (Rikkyo U, Japan; morisato@rikkyo.ac.jp), Autonomous and interdependent development of two language systems in Japanese/English simultaneous bilinguals: Evidence from question formation. First Language (Sage) 25.3 (2005), 291–315.06–135Pickford, Steve (Charles Sturt U, Australia), Emerging pedagogies of linguistic and cultural continuity in Papua New Guinea. Language, Culture and Curriculum (Multilingual Matters) 18.2 (2005), 139–153.06–136Sebastián-Gallés, Núria (U Barcelona, Spain; nsebastian@ub.edu), Sagrario Echeverría & Laura Bosch, The influence of initial exposure on lexical representation: Comparing early and simultaneous bilinguals. Journal of Memory and Language (Elsevier) 52.2 (2005), 240–255.06–137Starks, Donna (U Auckland, New Zealand), The effects of self-confidence in bilingual abilities on language use: Perspectives on Pasifika language use in South Auckland. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 26.6 (2005), 533–550.06–138Yang, Jian (Seattle U, USA; yangj@seattleu.edu), Lexical innovations in China English. World Englishes (Blackwell) 24.4 (2005), 425–436.

Abstract:

07–91Almaguer, Isela (The U Texas-Pan American, USA), Effects of dyad reading instruction on the reading achievement of Hispanic third-grade English language learners. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 509–526.07–92Almarza, Dario J. (U Missouri-Columbia, USA), Connecting multicultural education theories with practice: A case study of an intervention course using the realistic approach in teacher education. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 527–539.07–93Arkoudis, Sophie (U Melbourne, Australia), Negotiating the rough ground between ESL and mainstream teachers. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.4 (2006), 415–433.07–94Arteagoitia, Igone, Elizabeth R. Howard, Mohammed Louguit, Valerie Malabonga & Dorry M. Kenyon (Center for Applied Linguistics, USA), The Spanish developmental contrastive spelling test: An instrument for investigating intra-linguistic and crosslinguistic influences on Spanish-spelling development. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 541–560.07–95Branum-Martin, Lee (U Houston, USA; Lee.Branum-Martin@times.uh.edu),Paras D. Mehta, Jack M. Fletcher, Coleen D. Carlson, Alba Ortiz, Maria Carlo & David J. Francis, Bilingual phonological awareness: Multilevel construct validation among Spanish-speaking kindergarteners in transitional bilingual education classrooms. Journal of Educational Psychology (American Psychological Association) 98.1 (2006), 170–181.07–96Brown, Clara Lee (The U Tennessee, Knoxville, USA), Equity of literacy-based math performance assessments for English language learners. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 337–363.07–97Callahan, Rebecca M. (U Texas, USA), The intersection of accountability and language: Can reading intervention replace English language development?Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 1–21.07–98Cavallaro, Francesco (Nanyang Technological U, Singapore), Language maintenance revisited: An Australian perspective. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 561–582.07–99Cheung, Alan & Robert E. Slavin (Center for Data-Driven Reform in Education, USA), Effective reading programs for English language learners and other language-minority students. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 244–267.07–100Courtney, Michael (Springdale Public Schools, USA), Teaching Roberto. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 475–484.07–101Creese, Angela (U Birmingham, UK), Supporting talk? Partnership teachers in classroom interaction. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.4 (2006), 434–453.07–102Davison, Chris (U Hong Kong, China), Collaboration between ESL and content teachers: How do we know when we are doing it right?International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.4 (2006), 454–475.07–103de Jong, Ester (U Florida, USA), Integrated bilingual education: An alternative approach. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 22–44.07–104Domínguez, Higinio (U Texas at Austin, USA), Bilingual students' articulation and gesticulation of mathematical knowledge during problem solving. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 269–293.07–105Duren Green, Tonika, MyLuong Tran & Russell Young (San Diego State U, USA), The impact of ethnicity, socioeconomic status, language, and training program on teaching choice among new teachers in California. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 583–598.07–106García-Nevarez, Ana G. (California State U, Sacramento, USA), Mary E. Stafford & Beatriz Arias, Arizona elementary teachers' attitudes toward English language learners and the use of Spanish in classroom instruction. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 295–317.07–107Gardner, Sheena (U Warwick, UK), Centre-stage in the instructional register: Partnership talk in Primary EAL. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.4 (2006), 476–494.07–108Garza, Aimee V. & Lindy Crawford (U Colorado at Colorado Springs, USA), Hegemonic multiculturalism: English immersion, ideology, and subtractive schooling. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 598–619.07–109Hasson, Deborah J. (Florida State U, USA), Bilingual language use in Hispanic young adults: Did elementary bilingual programs help?Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 45–64.07–110Helmberger, Janet L. (Minneapolis Public Schools, USA), Language and ethnicity: Multiple literacies in context, language education in Guatemala. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 65–86.07–111Johnson, Eric (Arizona State U, USA), WAR in the media: Metaphors, ideology, and the formation of language policy. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 621–640.07–112Kandel, Sonia (U Pierre Mendes, France; Sonia.Kandel@upmf-grenoble.fr),Carlos J. Álvarez & Nathalie Vallée, Syllables as processing units in handwriting production. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance (American Psychological Association) 32.1 (2006), 18–31.07–113Laija-Rodríguez, Wilda (California State U, USA), Salvador Hector Ochoa & Richard Parker, The crosslinguistic role of cognitive academic language proficiency on reading growth in Spanish and English. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 87–106.07–114Langdon, Henriette W. (San José State U, USA),Elisabeth H. Wiig & Niels Peter Nielsen, Dual-dimension naming speed and language-dominance ratings by bilingual Hispanic adults. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 319–336.07–115Lee, Steven K. (Portland State U, USA), The Latino students’ attitudes, perceptions, and views on bilingual education. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 107–122.07–116Leung, Constant (King's College London, UK; constant.leung@kcl.ac.uk), Language and content in bilingual education. Linguistics and Education (Elsevier) 16.2 (2005), 238–252.07–117Lindholm-Leary, Kathryn (San Jose State U, USA) & Graciela Borsato, Hispanic high schoolers and mathematics: Follow-up of students who had participated in two-way bilingual elementary programs. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 641–652.07–118López, María G. & Abbas Tashakkori (Florida International U, USA), Differential outcomes of two bilingual education programs on English language learners. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 123–144.07–119Lung, Rachel (Lingnan U, Hong Kong, China; wclung@ln.edu.hk), Translation training needs for adult learners. Babel (John Benjamins) 51.3 (2005), 224–237.07–120MacSwan, Jeff (Arizona State U, USA) & Lisa Pray, Learning English bilingually: Age of onset of exposure and rate of acquisition among English language learners in a bilingual education program. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 653–678.07–121Monzó, Lilia D. (U California, Los Angeles, USA), Latino parents' ‘choice’ for bilingual education in an urban California school: language politics in the aftermath of proposition 227. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 365–386.07–122Mugaddam, Abdel Rahim Hamid (U Khartoum, Sudan), Language status and use in Dilling City, the Nuba Mountains. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.4 (2006), 290–304.07–123Napier, Jemina (Macquarie U, Australia; jemina.napier@ling.mq.edu.au), Training sign language interpreters in Australia: An innovative approach. Babel (John Benjamins) 51.3 (2005), 207–223.07–124Oladejo, James (National Kaohsiung Normal U, Taiwan), Parents’ attitudes towards bilingual education policy in Taiwan. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 147–170.07–125Paneque, Oneyda M. (Barry U, USA) & Patricia M. Barbetta, A study of teacher efficacy of special education teachers of English language learners with disabilities. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 171–193.07–126Proctor, Patrick C. (Center for Applied Special Technology, USA), Diane August, María S. Carlo & Catherine Snow, The intriguing role of Spanish language vocabulary knowledge in predicting English reading comprehension. Journal of Educational Psychology (American Psychological Association) 98.1 (2006), 159–169.07–127Ramírez-Esparza, Nairán (U Texas, USA; nairan@mail.utexas.edu), Samuel D. Gosling, Verónica Benet-Martínez, Jeffrey P. Potter & James W. Pennebaker, Do bilinguals have two personalities? A special case of cultural frame switching. Journal of Research in Personality (Elsevier) 40.2 (2006), 99–120.07–128Ramos, Francisco (Loyola Marymount U, USA), Spanish teachers’ opinions about the use of Spanish in mainstream English classrooms before and after their first year in California. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 411–433.07–129Reese, Leslie (California State U, USA),Ronald Gallimore & Donald Guthrie, Reading trajectories of immigrant Latino students in transitional bilingual programs. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 679–697.07–130Rogers, Catherine, L. (U South Florida USA; crogers@cas.usf.edu),Jennifer J. Lister, Dashielle M. Febo, Joan M. Besing & Harvey B. Abrams, Effects of bilingualism, noise and reverberation on speech perception by listeners with normal hearing. Applied Psycholinguistics (Cambridge University Press) 27.3 (2006), 465–485.07–131Sandoval-Lucero, Elena (U Colorado at Denver, USA), Recruiting paraeducators into bilingual teaching roles: The importance of support, supervision, and self-efficacy. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 195–218.07–132Stritikus, Tom T. (U Washington, USA), Making meaning matter: A look at instructional practice in additive and subtractive contexts. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 30.1 (2006), 219–227.07–133Sutterby, John A., Javier Ayala & Sandra Murillo (U Texas at Brownsville, USA), El sendero torcido al español [The twisted path to Spanish]: The development of bilingual teachers’ Spanish-language proficiency. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 435–452.07–134 Takeuchi, Masae (Victoria U, Australia), The Japanese language development of children through the ‘one parent–one language’ approach in Melbourne. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.4 (2006), 319–331.07–135Torres-Guzmán, María E. & Tatyana Kleyn (Teachers College, Columbia U, USA) & Stella Morales-Rodríguez,Annie Han, Self-designated dual-language programs: Is there a gap between labeling and implementation? Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.2 (2005), 453–474.07–136Wang, Min (U Maryland, USA; minwag@umd.edu),Yoonjung Park & Kyoung Rang Lee, Korean–English biliteracy acquisition: Cross-language phonological and orthographic transfer. Journal of Educational Psychology (American Psychological Association) 98.1 (2006), 148–158.07–137Weisskirch, Robert S. (California State U, Monterey Bay, USA), Emotional aspects of language brokering among Mexican American adults. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.4 (2006), 332–343.07–138You, Byeong-keun (Arizona State U, USA), Children negotiating Korean American ethnic identity through their heritage language. Bilingual Research Journal (National Association for Bilingual Education) 29.3 (2005), 711–721.

Abstract:

07–305Allen, Shanley E. M. (Boston U, USA), Martha Cregg & Diane Pesco, The effect of majority language exposure on minority language skills: The case of Inuktitut. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 578–596.07–306Barkhuizen, Gary (U Auckland, New Zealand), Ute Knoch & Donna Starks, Language practices, preferences and policies: Contrasting views of Pakeha, Maori, Pasifika and Asian students. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.5 (2006), 375–391.07–307Bedore, Lisa M. (U Texas at Austin, USA; lbedore@mail.utexas.edu), Christine E. Fiestas, Elizabeth D. Pena & Vanessa J. Nagy, Cross-language comparisons of maze use in Spanish and English in functionally monolingual and bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 249–261.07–308Boumans, Louis (Radboud U, Nijmegen, the Netherlands; l.boumans@let.ru.nl), The attributive possessive in Moroccan Arabic spoken by young bilinguals in the Netherlands and their peers in Morocco. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 233–247.07–309de Klerk, Vivian (Rhodes U, Grahamstown, South Africa), Codeswitching, borrowing and mixing in a corpus of Xhosa English. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 597–614.07–310Dorian, Nancy C., Negative borrowing in an indigenous-language shift to the dominant national language. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 557–577.07–311Fflur Huws, Catrın, Adran y Gyfraıth & Adeılad Hugh Owen (Ceredigion, Wales, UK; trh@aber.ac.uk), The Welsh language act 1993: A measure of success. Language Policy (Springer) 5.2 (2006), 141–160.07–312Finkbeiner, Matthew (Harvard U, USA), Jorge Almeida, Niels Janssen & Alfonso Caramazza, Lexical selection in bilingual speech production does not involve language suppression. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition (American Psychological Association) 32.5 (2006), 1075–1089.07–313Hamel, Rainer Enrique (U Autónoma Metropolitana, Mexico) & Norbert Francis, The teaching of Spanish as a second language in an indigenous bilingual intercultural curriculum. Language, Culture and Curriculum (Multilingual Matters) 19.2 (2006), 171–188.07–314Ho, Debbie G. E. (U Brunei, Brunei), ‘I'm not west. I'm not east. So how leh?’English Today (Cambridge University Press) 22.3 (2006), 17–24.07–315Hohenstein, Jill (King's College London, UK; jill.hohenstein@kcl.ac.uk), Ann Eisenberg & Letitia Naigles, Is he floating across or crossing afloat? Cross-influence of L1 and L2 in Spanish–English bilingual adults. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 263–280.07–316Huguet, Ángel (U Lleida, Spain), Attitudes and motivation versus language achievement in cross-linguistic settings. What is cause and what effect?Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.5 (2006), 413–429.07–317Lee, Borim (Wonkwang U, Korea; brlee@wonkwang.ac.kr), Susan G. Guion & Tetsuo Harada, Acoustic analysis of the production of unstressed English vowels by early and late Korean and Japanese bilinguals. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.3 (2006), 487–513.07–318McCarty, Teresa L. (Arizona State U, Phoenix, USA), Mary Eunice Romero-Little & Ofelia Zepeda, Native American youth discourses on language shift and retention: Ideological cross-currents and their implications for language planning. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 659–677.07–319Mills, Kathy A. (Christian Heritage College, Australia), ‘Mr travelling-at-will Ted Doyle’: Discourses in a multiliteracies classroom. Australian Journal of Language and Literacy (Australian Literacy Educators' Association) 29.2 (2006), 132–149.07–320Ngai, Phyllis Bo-Yuen (U Montana, USA), Grassroots suggestions for linking native-language learning, Native American studies, and mainstream education in reservation schools with mixed Indian and white student populations. Language, Culture and Curriculum (Multilingual Matters) 19.2 (2006), 220–236.07–321Pika, Simone (U St Andrews, Scotland; sp60@st-andrews.ac.uk), Elena Nicoladis & Paula F. Marentette, A cross-cultural study on the use of gestures: Evidence for cross-linguistic transfer?Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 319–327.07–322Portelli, John (U Malta), Language: An important signifier of masculinity in a bilingual context. Gender and Education (Routledge/Taylor & Francis) 18.4 (2006), 413–430.07–323Prevost, Philippe (Laval U, Canada; philippe.prevost@lli.ulaval.ca), The phenomenon of object omission in child L2 French. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 281–297.07–324Reagan, Tımothy (U Witwatersrand, South Africa; reagant@hse.wits.ac.za), Claıre Penn & Dale Ogılvy, From policy to practice: Sign language developments in post-apartheid South Africa. Language Policy (Springer) 5.2 (2006), 187–208.07–325Reichelt, Melinda (U Toledo, USA), English in a multilingual Spain. English Today (Cambridge University Press) 22.3 (2006), 3–9.07–326Salamoura, Angeliki (U Cambridge, UK; as350@cam.ac.uk) & John N. Williams, Lexical activation of cross-language syntactic priming. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 309–318.07–327Sánchez, Liliana (Rutgers U, New Brunswick, USA), Kechwa and Spanish bilingual grammars: Testing hypotheses on functional interference and convergence. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 535–556.07–328Schwartz, Ana I. (U Texas at El Paso, USA; aischwartz@utep.edu) & Judith F. Kroll, Bilingual lexical activation in sentence context. Journal of Memory and Language (Elsevier) 55.2 (2006), 197–212.07–329Sııner, Maarja (Copenhagen, Denmark; maarja_siiner@hotmail.com), Planning language practice: A sociolinguistic analysis of language policy in post-communist Estonia. Language Policy (Springer) 5.2 (2006), 161–186.07–330Smits, Erica (Antwerp U, Belgium; erica.smits@ua.ac.be), Heike Martensen, Ton Dijkstra & Dominiek Sandra, Naming interlingual hom*ographs: Variable competition and the role of the decision system. Bilingualism: Language and Cognition (Cambridge University Press) 9.3 (2006), 299–307.07–331Soukup, Barbara (Georgetown U, USA; bks5@georgetown.edu), Language news in review: UNESCO and the quest for cultural diversity. Language Policy (Springer) 5.2 (2006), 209–218.07–332Tillman, Amy E. (Georgia State U, USA), A love affair with pidgin. English Today (Cambridge University Press) 22.3 (2006), 53–60.07–333Torres, Lourdes (DePaul U, Chicago, USA), Bilingual discourse markers in indigenous languages. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 615–624.07–334Trudell, Barbara (SIL International, Nairobi, Kenya), Language development and social uses of literacy: A study of literacy practices in Cameroonian minority language communities. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 9.5 (2006), 625–642.07–335Wang, Hongyuan & Ying Yang (Yulin College, Shaanxi, China), Using letter words in China. English Today (Cambridge University Press) 22.3 (2006), 51–52.07–336Yiakoumetti, Androula (U Cambridge, UK), A bidialectal programme for the learning of Standard Modern Greek in Cyprus. Applied Linguistics (Oxford University Press) 27.2 (2006), 295–317.

Abstract:

In this paper we explore the rise of anti-gambling apps in the context of the massive expansion of gambling in new spheres of life (online and offline) and an acceleration in strategies of anticipatory and individualised management of harm caused by gambling. These apps, and the techniques and forms of labour they demand, are examples of and a mechanism through which a mode of governance premised on ‘self-care’ and ‘self-control’ is articulated and put into practice. To support this argument, we explore two government initiatives in the Australian context. Quit Pokies, a mobile app project between the Moreland City Council, North East Primary Care Partnership and the Victorian Local Governance Association, is an example of an emerging service paradigm of ‘self-care’ that uses online and mobile platforms with geo-location to deliver real time health and support interventions. A similar mobile app, Gambling Terminator, was launched by the NSW government in late 2012. Both apps work on the premise that interrupting a gaming session through a trigger, described by Quit Pokies’ creator as a “tap on the shoulder” provides gamblers the opportunity to take a reflexive stance and cut short their gambling practice in the course of play. We critically examine these apps as self-disciplining techniques of contemporary neo-liberalism directed towards anticipating and reducing the personal harm and social risk associated with gambling. We analyse the material and discursive elements, and new forms of user labour, through which this consumable media is framed and assembled. We argue that understanding the role of these apps, and mobile media more generally, in generating new techniques and technologies of the self, is important for identifying emerging modes of governance and their implications at a time when gambling is going through an immense period of cultural normalisation in online and offline environments. The Australian context is particularly germane for the way gambling permeates everyday spaces of sociality and leisure, and the potential of gambling interventions to interrupt and re-configure these spaces and institute a new kind of subject-state relation. Gambling in Australia Though a global phenomenon, the growth and expansion of gambling manifests distinctly in Australia because of its long cultural and historical attachment to games of chance. Australians are among the biggest betters and losers in the world (Ziolkowski), mainly on Electronic Gaming Machines (EGM) or pokies. As of 2013, according to The World Count of Gaming Machine (Ziolkowski), there were 198,150 EGMs in the country, of which 197,274 were slot machines, with the rest being electronic table games of roulette, blackjack and poker. There are 118 persons per machine in Australia. New South Wales is the jurisdiction with most EGMs (95,799), followed by Queensland (46,680) and Victoria (28,758) (Ziolkowski). Gambling is significant in Australian cultural history and average Australian households spend at least some money on different forms of gambling, from pokies to scratch cards, every year (Worthington et al.). In 1985, long-time gambling researcher Geoffrey Caldwell stated thatAustralians seem to take a pride in the belief that we are a nation of gamblers. Thus we do not appear to be ashamed of our gambling instincts, habits and practices. Gambling is regarded by most Australians as a normal, everyday practice in contrast to the view that gambling is a sinful activity which weakens the moral fibre of the individual and the community. (Caldwell 18) The omnipresence of gambling opportunities in most Australian states has been further facilitated by the availability of online and mobile gambling and gambling-like spaces. Social casino apps, for instance, are widely popular in Australia. The slots social casino app Slotomania was the most downloaded product in the iTunes store in 2012 (Metherell). In response to the high rate of different forms of gambling in Australia, a range of disparate interest groups have identified the expansion of gambling as a concerning trend. Health researchers have pointed out that online gamblers have a higher risk of experiencing problems with gambling (at 30%) compared to 15% in offline bettors (Hastings). The incidence of gambling problems is also disproportionately high in specific vulnerable demographics, including university students (Cervini), young adults prone to substance abuse problems (Hayatbakhsh et al.), migrants (Tanasornnarong et al.; Scull & Woolco*ck; Ohtsuka & Ohtsuka), pensioners (Hing & Breen), female players (Lee), Aboriginal communities (Young et al.; McMillen & Donnelly) and individuals experiencing homelessness (Holsworth et al.). While there is general recognition of the personal and public health impacts of gambling in Australia, there is a contradiction in the approach to gambling at a governance level. On one hand, its expansion is promoted and even encouraged by the federal and state governments, as gambling is an enormous source of revenue, as evidenced, for example, by the construction of the new Crown casino in Barangaroo in Sydney (Markham & Young). Campaigns trying to limit the use of poker machines, which are associated with concerns over problem gambling and addiction, are deemed by the gambling lobby as un-Australian. Paradoxically, efforts to restrict gambling or control gambling winnings have also been described as un-Australian, such as in the Australian Taxation Office’s campaign against MONA’s founder, David Walsh, whose immense art collection was acquired with the funds from a gambling scheme (Global Mail). On the other hand, people experiencing problems with gambling are often categorised as addicts and the ultimate blame (and responsibility) is attributed to the individual. In Australia, attitudes towards people who are arguably addicted to gambling are different than those towards individuals afflicted by alcohol or drug abuse (Jean). While “Australians tend to be sympathetic towards people with alcohol and other drug addictions who seek help,” unless it is seen as one of the more socially acceptable forms of occasional, controlled gambling (such as sports betting, gambling on the Melbourne Cup or celebrating ANZAC Day with Two-Up), gambling is framed as an individual “problem” and “moral failing” (Jean). The expansion of gambling is the backdrop to another development in health care and public health discourse, which have for some time now been devoted to the ideal of what Lupton has called the “digitally engaged patient” (Lupton). Technologies are central to the delivery of this model of health service provision that puts the patient at the centre of, and responsible for, their own health and medical care. Lupton has pointed out how this discourse, while appearing new, is in fact the latest version of the 1970s emphasis on the ‘patient as consumer’, an idea given an extra injection by the massive development and availability of digital and interactive web-based and mobile platforms, many of these directed towards the provision of health and health-related information and services. What this means for patients is that, rather than relying solely on professional medical expertise and care, the patient is encouraged to take on some of this medical/health work to conduct practices of ‘self-care’ (Lupton). The Discourse of ‘Self-Management’ and ‘Self-Care’ The model of ‘self-care’ and ‘self-management’ by ‘empowering’ digital technology has now become a dominant discourse within health and medicine, and is increasingly deployed across a range of related sectors such as welfare services. In recent research conducted on homelessness and mobile media, for example, government department staff involved in the reform of welfare services referred to ‘self-management’ as the new service paradigm that underpins their digital reform strategy. Echoing ideas and language similar to the “digitally engaged patient”, customers of Centrelink, Medicare and other ‘human services’ are being encouraged (through planned strategic initiatives aimed at shifting targeted customer groups online) to transact with government services digitally and manage their own personal profiles and health information. One departmental staff member described this in terms of an “opportunity cost”, the savings in time otherwise spent standing in long queues in service centres (Humphry). Rather than view these examples as isolated incidents taking place within or across sectors or disciplines, these are better understood as features of an emerging ‘discursive formation’ , a term Foucault used to describe the way in which particular institutions and/or the state establish a regime of truth, or an accepted social reality and which gives definition to a new historical episteme and subject: in this case that of the self-disciplined and “digitally engaged medical/health patient”. As Foucault explained, once this subject has become fully integrated into and across the social field, it is no longer easy to excavate, since it lies below the surface of articulation and is held together through everyday actions, habits and institutional routines and techniques that appear to be universal, necessary and/normal. The way in which this citizen subject becomes a universal model and norm, however, is not a straightforward or linear story and since we are in the midst of its rise, is not a story with a foretold conclusion. Nevertheless, across a range of different fields of governance: medicine; health and welfare, we can see signs of this emerging figure of the self-caring “digitally engaged patient” constituted from a range of different techniques and practices of self-governance. In Australia, this figure is at the centre of a concerted strategy of service digitisation involving a number of cross sector initiatives such as Australia’s National EHealth Strategy (2008), the National Digital Economy Strategy (2011) and the Australian Public Service Mobile Roadmap (2013). This figure of the self-caring “digitally engaged” patient, aligns well and is entirely compatible with neo-liberal formulations of the individual and the reduced role of the state as a provider of welfare and care. Berry refers to Foucault’s definition of neoliberalism as outlined in his lectures to the College de France as a “particular form of post-welfare state politics in which the state essentially outsources the responsibility of the ‘well-being' of the population” (65). In the case of gambling, the neoliberal defined state enables the wedding of two seemingly contradictory stances: promoting gambling as a major source of revenue and capitalisation on the one hand, and identifying and treating gambling addiction as an individual pursuit and potential risk on the other. Risk avoidance strategies are focused on particular groups of people who are targeted for self-treatment to avoid the harm of gambling addiction, which is similarly framed as individual rather than socially and systematically produced. What unites and makes possible this alignment of neoliberalism and the new “digitally engaged subject/patient” is first and foremost, the construction of a subject in a chronic state of ill health. This figure is positioned as terminal from the start. They are ‘sick’, a ‘patient’, an ‘addict’: in need of immediate and continuous treatment. Secondly, this neoliberal patient/addict is enabled (we could even go so far as to say ‘empowered’) by digital technology, especially smartphones and the apps available through these devices in the form of a myriad of applications for intervening and treating ones afflictions. These apps range fromself-tracking programs such as mood regulators through to social media interventions. Anti-Pokie Apps and the Neoliberal Gambler We now turn to two examples which illustrate this alignment between neoliberalism and the new “digitally engaged subject/patient” in relation to gambling. Anti-gambling apps function to both replace or ‘take the place’ of institutions and individuals actively involved in the treatment of problem gambling and re-engineer this service through the logics of ‘self-care’ and ‘self-management’. Here, we depart somewhat from Foucault’s model of disciplinary power summed up in the institution (with the prison exemplifying this disciplinary logic) and move towards Deleuze’s understanding of power as exerted by the State not through enclosures but through diffuse and rhizomatic information flows and technologies (Deleuze). At the same time, we retain Foucault’s attention to the role and agency of the user in this power-dynamic, identifiable in the technics of self-regulation and in his ideas on governmentality. We now turn to analyse these apps more closely, and explore the way in which these articulate and perform these disciplinary logics. The app Quit Pokies was a joint venture of the North East Primary Care Partnership, the Victorian Local Governance Association and the Moreland City Council, launched in early 2014. The idea of the rational, self-reflexive and agentic user is evident in the description of the app by app developer Susan Rennie who described it this way: What they need is for someone to tap them on the shoulder and tell them to get out of there… I thought the phone could be that tap on the shoulder. The “tap on the shoulder” feature uses geolocation and works by emitting a sound alert when the user enters a gaming venue. It also provides information about each user’s losses at that venue. This “tap on the shoulder” is both an alert and a reprimand from past gambling sessions. Through the Responsible Gambling Fund, the NSW government also launched an anti-pokie app in 2013, Gambling Terminator, including a similar feature. The app runs on Apple and Android smartphone platforms, and when a person is inside a gambling venue in New South Wales it: sends reminder messages that interrupt gaming-machine play and gives you a chance to re-think your choices. It also provides instant access to live phone and online counselling services which operate 24 hours a day, seven days a week. (Google Play Store) Yet an approach that tries to prevent harm by anticipating the harm that will come from gambling at the point of entering a venue, also eliminates the chance of potential negotiations and encounters a user might have during a visit to the pub and how this experience will unfold. It reduces the “tap on the shoulder”, which may involve a far wider set of interactions and affects, to a software operation and it frames the pub or the club (which under some conditions functions as hubs for socialization and community building) as dangerous places that should be avoided. This has the potential to lead to further stigmatisation of gamblers, their isolation and their exclusion from everyday spaces. Moreland Mayor, Councillor Tapinos captures the implicit framing of self-care as a private act in his explanation of the app as a method for problem gamblers to avoid being stigmatised by, for example, publicly attending group meetings. Yet, curiously, the app has the potential to create a new kind of public stigmatisation through potentially drawing other peoples’ attention to users’ gambling play (as the alarm is triggered) generating embarrassment and humiliation at being “caught out” in an act framed as aberrant and literally, “alarming”. Both Quit Pokies and Gambling Terminator require their users to perform ‘acts’ of physical and affective labour aimed at behaviour change and developing the skills of self-control. After downloading Quit Pokies on the iPhone and launching the app, the user is presented an initial request: “Before you set up this app. please write a list of the pokies venues that you regularly use because the app will ask you to identify these venues so it can send you alerts if you spend time in these locations. It will also use your set up location to identify other venues you might use so we recommend that you set up the App in the location where you spend most time. Congratulation on choosing Quit Pokies.”Self-performed processes include installation, setting up, updating the app software, programming in gambling venues to be detected by the smartphone’s inbuilt GPS, monitoring and responding to the program’s alerts and engaging in alternate “legitimate” forms of leisure such as going to the movies or the library, having coffee with a friend or browsing Facebook. These self-performed labours can be understood as ‘technologies of the self’, a term used by Foucault to describe the way in which social members are obliged to regulate and police their ‘selves’ through a range of different techniques. While Foucault traces the origins of ‘technologies of the self’ to the Greco-Roman texts with their emphasis on “care of oneself” as one of the duties of citizenry, he notes the shift to “self-knowledge” under Christianity around the 8th century, where it became bound up in ideals of self-renunciation and truth. Quit Pokies and Gambling Terminator may signal a recuperation of the ideal of self-care, over confession and disclosure. These apps institute a set of bodily activities and obligations directed to the user’s health and wellbeing, aided through activities of self-examination such as charting your recovery through a Recovery Diary and implementing a number of suggested “Strategies for Change” such as “writing a list” and “learning about ways to manage your money better”. Writing is central to the acts of self-examination. As Jeremy Prangnell, gambling counsellor from Mission Australia for Wollongong and Shellharbour regions explained the app is “like an electronic diary, which is a really common tool for people who are trying to change their behaviour” (Thompson). The labours required by users are also implicated in the functionality and performance of the platform itself suggesting the way in which ‘technologies of the self’ simultaneously function as a form of platform work: user labour that supports and sustains the operation of digital systems and is central to the performance and continuation of digital capitalism in general (Humphry, Demanding Media). In addition to the acts of labour performed on the self and platform, bodies are themselves potentially mobilised (and put into new circuits of consumption and production), as a result of triggers to nudge users away from gambling venues, towards a range of other cultural practices in alternative social spaces considered to be more legitimate.Conclusion Whether or not these technological interventions are effective or successful is yet to be tested. Indeed, the lack of recent activity in the community forums and preponderance of issues reported on installation and use suggests otherwise, pointing to a need for more empirical research into these developments. Regardless, what we’ve tried to identify is the way in which apps such as these embody a new kind of subject-state relation that emphasises self-control of gambling harm and hastens the divestment of institutional and social responsibility at a time when gambling is going through an immense period of expansion in many respects backed by and sanctioned by the state. Patterns of smartphone take up in the mainstream population and the rise of the so called ‘mobile only population’ (ACMA) provide support for this new subject and service paradigm and are often cited as the rationale for digital service reform (APSMR). Media convergence feeds into these dynamics: service delivery becomes the new frontier for the merging of previously separate media distribution systems (Dwyer). Letters, customer service centres, face-to-face meetings and web sites, are combined and in some instances replaced, with online and mobile media platforms, accessible from multiple and mobile devices. These changes are not, however, simply the migration of services to a digital medium with little effective change to the service itself. Health and medical services are re-invented through their technological re-assemblage, bringing into play new meanings, practices and negotiations among the state, industry and neoliberal subjects (in the case of problem gambling apps, a new subjectivity, the ‘neoliberal addict’). These new assemblages are as much about bringing forth a new kind of subject and mode of governance, as they are a solution to problem gambling. This figure of the self-treating “gambler addict” can be seen to be a template for, and prototype of, a more generalised and universalised self-governing citizen: one that no longer needs or makes demands on the state but who can help themselves and manage their own harm. Paradoxically, there is the potential for new risks and harms to the very same users that accompanies this shift: their outright exclusion as a result of deprivation from basic and assumed digital access and literacy, the further stigmatisation of gamblers, the elimination of opportunities for proximal support and their exclusion from everyday spaces. References Albarrán-Torres, César. “Gambling-Machines and the Automation of Desire.” Platform: Journal of Media and Communication 5.1 (2013). Australian Communications and Media Authority. “Australians Cut the Cord.” Research Snapshots. Sydney: ACMA (2013) Berry, David. Critical Theory and the Digital. Broadway, New York: Bloomsbury Academic, 2014 Berry, David. Stunlaw: A Critical Review of Politics, Arts and Technology. 2012. ‹http://stunlaw.blogspot.com.au/2012/03/code-foucault-and-neoliberal.html›. Caldwell, G. “Some Historical and Sociological Characteristics of Australian Gambling.” Gambling in Australia. Eds. G. Caldwell, B. Haig, M. Dickerson, and L. Sylan. Sydney: Croom Helm Australia, 1985. 18-27. Cervini, E. “High Stakes for Gambling Students.” The Age 8 Nov. 2013. ‹http://www.theage.com.au/national/education/high-stakes-for-gambling-students-20131108-2x5cl.html›. Deleuze, Gilles. "Postscript on the Societies of Control." October (1992): 3-7. Foucault, Michel. “Technologies of the Self.” Eds. Luther H. Martin, Huck Gutman and Patrick H. Hutton. Boston: University of Massachusetts Press, 1988 Hastings, E. “Online Gamblers More at Risk of Addiction.” Herald Sun 13 Oct. 2013. ‹http://www.heraldsun.com.au/news/online-gamblers-more-at-risk-of-addiction/story-fni0fiyv-1226739184629#!›.Hayatbakhsh, Mohammad R., et al. "Young Adults' Gambling and Its Association with Mental Health and Substance Use Problems." Australian and New Zealand Journal of Public Health 36.2 (2012): 160-166. Hing, Nerilee, and Helen Breen. "A Profile of Gaming Machine Players in Clubs in Sydney, Australia." Journal of Gambling Studies 18.2 (2002): 185-205. Holdsworth, Louise, Margaret Tiyce, and Nerilee Hing. "Exploring the Relationship between Problem Gambling and Homelessness: Becoming and Being Homeless." Gambling Research 23.2 (2012): 39. Humphry, Justine. “Demanding Media: Platform Work and the Shaping of Work and Play.” Scan: Journal of Media Arts Culture, 10.2 (2013): 1-13. Humphry, Justine. “Homeless and Connected: Mobile Phones and the Internet in the Lives of Homeless Australians.” Australian Communications Consumer Action Network. Sep. 2014. ‹https://www.accan.org.au/grants/completed-grants/619-homeless-and-connected›.Lee, Timothy Jeonglyeol. "Distinctive Features of the Australian Gambling Industry and Problems Faced by Australian Women Gamblers." Tourism Analysis 14.6 (2009): 867-876. Lupton, D. “The Digitally Engaged Patient: Self-Monitoring and Self-Care in the Digital Health Era.” Social Theory & Health 11.3 (2013): 256-70. Markham, Francis, and Martin Young. “Packer’s Barangaroo Casino and the Inevitability of Pokies.” The Conversation 9 July 2013. ‹http://theconversation.com/packers-barangaroo-casino-and-the-inevitability-of-pokies-15892›. Markham, Francis, and Martin Young. “Who Wins from ‘Big Gambling’ in Australia?” The Conversation 6 Mar. 2014. ‹http://theconversation.com/who-wins-from-big-gambling-in-australia-22930›.McMillen, Jan, and Katie Donnelly. "Gambling in Australian Indigenous Communities: The State of Play." The Australian Journal of Social Issues 43.3 (2008): 397. Ohtsuka, Keis, and Thai Ohtsuka. “Vietnamese Australian Gamblers’ Views on Luck and Winning: Universal versus Culture-Specific Schemas.” Asian Journal of Gambling Issues and Public Health 1.1 (2010): 34-46. Scull, Sue, Geoffrey Woolco*ck. “Problem Gambling in Non-English Speaking Background Communities in Queensland, Australia: A Qualitative Exploration.” International Gambling Studies 5.1 (2005): 29-44. Tanasornnarong, Nattap*rn, Alun Jackson, and Shane Thomas. “Gambling among Young Thai People in Melbourne, Australia: An Exploratory Study.” International Gambling Studies 4.2 (2004): 189-203. Thompson, Angela, “Live Gambling Odds Tipped for the Chop.” Illawarra Mercury 22 May 2013: 6. Metherell, Mark. “Virtual Pokie App a Hit - But ‘Not Gambling.’” Sydney Morning Herald 13 Jan. 2013. ‹http://www.smh.com.au/digital-life/smartphone-apps/virtual-pokie-app-a-hit--but-not-gambling-20130112-2cmev.html#ixzz2QVlsCJs1›. Worthington, Andrew, et al. "Gambling Participation in Australia: Findings from the National Household Expenditure Survey." Review of Economics of the Household 5.2 (2007): 209-221. Young, Martin, et al. "The Changing Landscape of Indigenous Gambling in Northern Australia: Current Knowledge and Future Directions." International Gambling Studies 7.3 (2007): 327-343. Ziolkowski, S. “The World Count of Gaming Machines 2013.” Gaming Technologies Association, 2014. ‹http://www.gamingta.com/pdf/World_Count_2014.pdf›.

Abstract:

04–314 Alloway, N., Gilbert, P., Gilbert, R., and Henderson, R. (James Cook University, Australia Email: Nola.Alloway@jcu.edu.au). Boys Performing English. Gender and Education (Abingdon, UK), 15, 4 (2003), 351–364.04–315 Barcroft, Joe (Washington U., USA; Email: barcroft@wustl.edu). Distinctiveness and bidirectional effects in input enhancement for vocabulary learning. Applied Language Learning (Monterey, CA, USA), 13, 2 (2003), 133–159.04–316 Berman, Ruth, A. and Katzenberger, Irit (Tel Aviv U., Israel; Email: rberman@post.tau.ac.il). Form and function in introducing narrative and expository texts: a developmental perspective. Discourse Processes (New York, USA), 38, 1 (2004), 57–94.04–317 Byon, Andrew Sangpil (State University of New York at Albany, USA; Email: abyon@albany.edu). Language socialisation and Korean as a heritage language: a study of Hawaiian classrooms. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 16, 3 (2003), 269–283.04–318 Chambers, Angela (University of Limerick, Ireland; Email: Angela.Chambers@ul.ie) and O'Sullivan, Íde. Corpus consultation and advanced learners' writing skills in French. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 1 (2004), 158–172.04–319 Chan, Alice Y. W. (City U. of Hong Kong; Email: enalice@cityu.edu.hk). Noun phrases in Chinese and English: a study of English structural problems encountered by Chinese ESL students in Hong Kong. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 17, 1 (2004), 33–47.04–320 Choi, Y-J. (U. of Durham, UK; Email: yoonjeongchoi723@hotmail.com). Intercultural communication through drama in teaching English as an international language. English Teaching (Anseonggun, South Korea), 58, 4 (2003), 127–156.04–321 Chun, Eunsil (Ewha Womens U., South Korea; Email: aceunsil@hananet.net). Effects of text types and tasks on Korean college students' reading comprehension. English Teaching (Anseonggun, South Korea), 59, 2 (2004), 75–100.04–322 Collentine, Joseph (Northern Arizona U., USA; Email: Joseph.Collentine@nau.edu). The effects of learning contexts on morphosyntactic and lexical development. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26 (2004), 227–248.04–323 Davies, Beatrice (Oxford Brookes U., UK). The gender gap in modern languages: a comparison of attitude and performance in year 7 and 10. Language Learning Journal (Oxford, UK), 29 (2004), 53–58.04–324 Díaz-Campos, Manuel (Indiana U., USA; Email: mdiazcam@indiana.edu). Context of learning in the acquisition of Spanish second language phonology. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26 (2004), 249–273.04–325 Donato, Richard. Aspects of collaboration in pedagogical discourse. Annual Review of Applied Linguistics (Cambridge, UK), 24 (2004), 284–302.04–326 Felix, Uschi (Monash U., Australia; Email: Uschi.Felix@arts.monash.edu.au). A multivariate analysis of secondary students' experience of web-based language acquisition. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 1 (2004), 237–249.04–327 Feuerhake, Evelyn, Fieseler, Caroline, Ohntrup, Joy-Sarah and Riemer, Claudia (U. of Bielefeld, Germany). Motivation und Sprachverlust in der L2 Französisch: eine retrospektive Übungsstudie. [Motivation and language attrition in French as a second language (L2): a retrospective research exercise.] Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 29.04–328 Field, John (U. of Leeds & Reading, UK; Email: jcf1000@dircon.co.uk). An insight into listeners' problems: too much bottom-up or too much top-down?System (Oxford, UK), 32, 3 (2004) 363–377.04–329 Freed, Barbara F., Segalowitz, Norman, and Dewey, Dan D. (Carnegie Mellon, U., USA; Email: bf0u+@andrew.cmu.edu). Context of learning and second language fluency in French. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26 (2004), 275–301.04–330 Grotjahn, Rüdiger (U. of Bochum, Germany). Test and Attitudes Scale for the Year Abroad (TESTATT): Sprachlernmotivation und Einstellungen gegenüber Sprechern der eigenen und der fremden Sprache. [Test and Attitudes Scale for the Year Abroad (TESTATT): Motivation to learn foreign languages and attitudes toward speakers of one's own and foreign language.] Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 23.04–331 Helbig-Reuter, Beate. Das Europäische Portfolio der Sprache (I). [The European Language Portfolio (I).] Deutsch als Fremdsprache (Leipzig, Germany), 2 (2004), 104–110.04–332 Hopp, Marsha A. and Hopp, Theodore H. (ZigZag, Inc., USA; Email: marsha.hopp@newSLATE.com). NewSLATE: building a web-based infrastructure for learning non-Roman script languages. Calico Journal (Texas, USA), 21, 3 (2004), 541–555.04–333 Jun Zhang, Lawrence (Nanyang Tech. U., Singapore; Email: izhang@nie.edu.sg). Research into Chinese EFL learner strategies: methods, findings and instructional issues. RELC Journal (Singapore), 34, 3 (2003), 284–322.04–334 Kim, H-D. (The Catholic U. of Korea, Korea). Individual Differences in Motivation with Regard to Reactions to ELT Materials. English Teaching (Anseonggun, South Korea), 58, 4 (2003), 177–203.04–335 Kirchner, Katharina (University of Hamburg, Germany). Motivation beim Fremdsprachenerwerb. Eine qualitative Pilotstudie zur Motivation schwedischer Deutschlerner. [Motivation in foreign language acquisition. A qualitative pilot study on motivation of Swedish learners of German.] Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 32.04–336 Kleppin, Karin (U. of Leipzig, Germany). ‘Bei dem Lehrer kann man ja nichts lernen”. Zur Unterstützung der Motivation durch Sprachlernberatung. [‘You cannot learn anything from the teacher”: counselling in foreign language learning and its role as motivational support.] Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 16.04–337 Kormos, Judith (Eötvös Loránd University in Budapest, Hungary) and Dörnyei, Zoltán. The interaction of linguistics and motivational variables in second language task performance. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 19.04–338 Lafford, Barbara A. (Arizona State U., USA; Email: blafford@asu.edu). The effect of the context of learning on the use of communication strategies by learners of Spanish as a foreign language. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26 (2004), 201–225.04–339 Leahy, Christine (Nottingham Trent U., UK; Email: echristine.leahy@ntu.ac.uk). Observations in the computer room: L2 output and learner behaviour. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 1 (2004), 124–144.04–340 Lee, Cynthia F. K. (Hong Kong Baptist U.; Email: cfklee@hkbu.edu.hk). Written requests in emails sent by adult Chinese learners of English. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 17, 1 (2004) 58–72.04–341 Leow, Ronald P. (Georgetown U., USA; Email: RLEOW@guvax.georgetown.edu), Egi, Takako, Nuevo, Ana María and Tsai, Ya-Chin. The roles of textual enhancement and type of linguistic item in adult L2 learners' comprehension and intake. Applied Language Learning (California, USA), 13, 2 (2003), 93–108.04–342 Lund, Randall J. Erwerbssequenzen im Klassenraum. [Order of acquisition in the classroom.]. Deutsch als Fremdsprache (Leipzig, Germany), 2 (2004), 99–103.04–343 McBride, Nicole (London Metropolitan University, UK; Email: n.mcbride@londonmet.ac.uk). The role of the target language in cultural studies: two surveys in UK universities. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 16, 3 (2003), 298–311.04–344 McIntosh, N. Cameron and Noels, A. Kimberly (U. of Alberta, Canada). Self-Determined Motivation for Language Learning: The Role of Need for Cognition and Language Learning Strategies. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Alberta, Canada), 9, 2 (2004), 28.04–345 Montrul, Silvina (U. of Illinois at Urbana-Champaign, USA; Email: montrul@uiuc.edu). Psycholinguistic evidence for split intransitivity in Spanish second language acquisition. Applied Psycholinguistics (Cambridge, UK), 25 (2004), 239–267.04–346 Orsini-Jones, Marina (Coventry U., UK; Email: m.orsini@coventry.ac.uk). Supporting a course in new literacies and skills for linguists with a Virtual Learning Environment. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 1 (2004), 189–209.04–347 Philip, William (Utrecht U., Netherlands; Email: bill.philip@let.uu.nl) and Botschuijver, Sabine. Discourse integration and indefinite subjects in child English. IRAL (Berlin, Germany), 42, 2 (2004), 189–201.04–348 Rivalland, Judith (Edith Cowan U., Australia). Oral language development and access to school discourses. Australian Journal of Language and Literacy (Norwood, South Australia), 27, 2 (2004), 142–158.04–349 Rosa, Elena, M. and Leow, Ronald, P. (Georgetown U., USA). Awareness, different learning conditions, and second language development. Applied Psycholinguistics (Cambridge, UK), 25 (2004), 269–292.04–350 Schwarz-Friesel, Monika. Kognitive Linguistik heute – Metaphernverstehen als Fallbeispiel. [Cognitive Linguistics today – the case of understanding metaphors.] Deutsch als Fremdsprache (Leipzig, Germany), 2 (2004), 83–89.04–351 Segalowitz, Norman and Freed, Barbara, F. (Concordia U., USA; Email: sgalow@vax2.concordia.ca). Context, contact, and cognition in oral fluency acquisition. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26 (2004), 173–199.04–352 Sleeman, Petra (U. of Amsterdam, Netherlands; Email: A.P.Sleeman@uva.nl). Guided learners of French and the acquisition of emphatic constructions. IRAL (Berlin, Germany), 42, 2 (2004), 129–151.04–353 Takanashi, Yoshiri (f*ckuoka U. of Education, Japan; Email: yt0917@f*ckuoka-edu.ac.jp). TEFL and communication styles in Japanese culture. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 17, 1 (2004), 1–14.04–354 Wang, Judy Huei-Yu (Georgetown U., USA; Email: jw235@Georgetown.edu) and Guthrie, John T. Modeling the effects of intrinsic motivation, extrinsic motivation, amount of reading, and past reading achievement on text comprehension between U.S. and Chinese students. Reading Research Quarterly (Newark, USA), 39, 2 (2004), 162–186.04–355 Watts, Catherine (U. of Brighton, UK). Some reasons for the decline in numbers of MFL students at degree level. Language Learning Journal (Oxford, UK), 29 (2004), 59–67.04–356 Wingate, Ursula (Oxford U., UK). Dictionary use – the need to teach strategies. Language Learning Journal (Oxford, UK), 29 (2004), 5–11.04–357 Wong, Wynne (Ohio State U., USA; Email: wong.240@osu.edu). Textual enhancement and simplified input effects on L2 comprehension and acquisition of non-meaningful grammatical form. Applied Language Learning (Monterey, CA, USA), 13, 2 (2003), 109–132.

Abstract:

04–421Allen, Susan (U. Maryland, USA; Email: srallen@erols.com). An analytic comparison of three models of reading strategy instruction. International Review of Applied Linguistics for Language Teaching (Berlin, Germany), 41 (2003), 319–338.04–422Angelini, Eileen M. (Philadelphia U., USA). La simulation globale dans les cours de Français. [Global simulation activities in French courses] Journal of Language for International Business (Glendale, Arizona, USA), 15, 2 (2004), 66–81.04–423Beaudoin, Martin (U. of Alberta, Canada; Email: martin.beaudoin@ualberta.ca). A principle based approach to teaching grammar on the web. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 2 (2004), 462–474.04–424Bianchi, Sebastián (U. Cambridge, UK; Email: asb49@cam.ac.uk). El gran salto: de GCSE a AS level. [The big jump: GCSE to AS level] Vida Hispánica (Rugby, UK), 30 (2004), 12–17.04–425Burden, Peter (Okayama Shoka U., Japan; Email: burden-p@po.osu.ac.jp). Do we practice what we teach? Influences of experiential knowledge of learning Japanese on classroom teaching of English. The Language Teacher (Tokyo, Japan), 28, 10 (2004), 3–9.04–426Coria-Sánchez, Carlos M. (U. North Carolina-Charlotte, USA). Learning cultural awareness in Spanish for business and international business courses: the presence of negative stereotypes in some trade books used as textbooks. Journal of Language for International Business (Glendale, Arizona, USA), 15, 2 (2004), 49–65.04–427Cortes, Viviana (Iowa State U., USA). Lexical bundles in published and student disciplinary writing: Examples from history and biology. English for Specific Purposes (Oxford, UK), 23, 4 (2004), 397–423.04–428Cowley, Peter (U. of Sydney, Australia; Email: peter.cowley@arts.usyd.edu.au) and Hanna, Barbara E. Cross-cultural skills – crossing the disciplinary divide. Language and Communication (Oxford, UK), 25, 1 (2005), 1–17.04–429Curado Fuentes, Alejandro (U. of Extremadura, Spain; Email: acurado@unex.es). The use of corpora and IT in evaluating oral task competence for Tourism English. CALICO Journal (Texas, USA), 22, 1 (2004), 5–22.04–430Currie, Pat (Carleton U., Canada; Email: pcurrie@ccs.carleton.ca) and Cray, Ellen. ESL literacy: language practice or social practice?Journal of Second Language Writing (New York, USA), 13, 2 (2004), 111–132.04–431Dellinger, Mary Ann (Virginia Military Institute, USA). La Alhambra for sale: a project-based assessment tool for the intermediate business language classroom. Journal of Language for International Business (Glendale, Arizona, USA), 15, 2 (2004), 82–89.04–432Erler, Lynn (U. Oxford, UK; Email: lynn.erler@educational-studies.oxford.ac.uk). Near-beginner learners of French are reading at a disability level. Francophonie (Rugby, UK), 30 (2004), 9–15.04–433Fleming, Stephen (U. of Hawai'i at Manoa, USA; Email: sfleming@hawaii.edu) and Hiple, David. Distance education to distributed learning: multiple formats and technologies in language instruction. CALICO Journal (Texas, USA), 22, 1 (2004), 63–82.04–434Fonder-Solano, Leah and Burnett, Joanne. Teaching literature/reading: a dialogue on professional growth. Foreign Language Annals (New York, USA), 37, 3 (2004), 459–469.04–435Ghaith, Ghazi (American U. of Beirut, Lebanon; Email: gghaith@aub.ed.lb). Correlates of the implementation of the STAD co-operative learning method in the English as a Foreign Language classroom. Bilingual Education and Bilingualism (Clevedon, UK), 7, 4 (2004), 279–294.04–436Gilmore, Alex (Kansai Gaidai U., Japan). A comparison of textbook and authentic interactions. ELT Journal (Oxford, UK), 58, 4 (2004), 363–374.04–437Hayden-Roy, Priscilla (U. of Nebraska-Lincoln, USA). Well-structured texts help second-year German students learn to narrate. Die Unterrichtspraxis (Cherry Hill, NJ, USA), 37, 1 (2004), 17–25.04–438He, Agnes Weiyun (SUNY Stony Brook, USA; Email: agnes.he@stonybrook.edu). CA for SLA: arguments from the Chinese language classroom. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA), 88, 4 (2004), 568–582.04–439Hegelheimer, Volker (Iowa State U., USA; Email: volker@)iastate.edu), Reppert, Ketty, Broberg, Megan, Daisy, Brenda, Grggurovic, Maja, Middlebrooks, Katy and Liu, Sammi. Preparing the new generation of CALL researchers and practitioners: what nine months in an MA program can (or cannot) do. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 2 (2004), 432–437.04–440Hémard, Dominique (London Metropolitan U., UK; Email: d.hemard@londonmet.ac.uk). Enhancing online CALL design: the case for evaluation. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 2 (2004), 502–519.04–441I-Ru, Su (National Tsing Hua U., Taiwan; Email: irusu@mx.nthu.edu.tw). The effects of discourse processing with regard to syntactic and semantic cues: a competition model study. Applied Psycholinguistics (Cambridge, UK), 25 (2004), 587–601.04–442Ingram, David (Melbourne U. Private, Australia; Email: d.ingram@muprivate.edu.au.), Kono, Minoru, Sasaki, Masako, Tateyama, Erina and O'Neill, Shirley. Cross-cultural attitudes. Babel – Journal of the AFMLTA (Queensland, Australia), 39, 1 (2004), 11–19.04–443Jackson, Alison (Bridgewater High School, UK; Email: alison@thebirches777.fsnet.co.uk). Pupil responsibility for learning in the KS3 French classroom. Francophonie (Rugby, UK), 30 (2004), 16–21.04–444Jamieson, Joan, Chapelle, Carole A. and Preiss, Sherry (Northern Arizona U., USA; Email: joan.jamieson@nau.edu). Putting principles into practice. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 2 (2004), 396–415.04–445Jiang, Nan (Georgia State U., USA; Email: njiang@gsu.edu). Morphological insensitivity in second language processing. Applied Psycholinguistics (Cambridge, UK), 25 (2004), 603–634.04–446Kim, Hae-Dong (Catholic U. of Korea; Email: kimhd@catholic.ac.kr). Learners' opinions on criteria for ELT materials evaluation. English Teaching (Anseonggun, Korea), 59, 3 (2004), 3–28.04–447Kim, Hae-Ri (Kyungil U., Korea; Email: hrkimasu@hanmail.net). Exploring the role of a teacher in a literature-based EFL classroom through communicative language teaching. English Teaching (Anseonggun, Korea), 59, 3 (2004) 29–51.04–448Kim, Jung-Hee (International Graduate School of English, Korea; Email: alice@igse.ac.kr). Intensive or extensive listening for L2 beginners?English Teaching (Anseonggun, Korea), 59, 3 (2004), 93–113.04–449Lan, Rae and Oxford, Rebecca L. (U. Maryland, USA; Email: raelan0116@yahoo.com). Language learning strategy profiles of elementary school students in Taiwan. International Review of Applied Linguistics for Language Teaching (Berlin, Germany), 41 (2003), 339–379.04–450Levis, John (Iowa State U., USA; Email: jlevis@iastate.edu) and Pickering, Lucy. Teaching intonation in discourse using speech visualization technology. System (Oxford, UK), 32, 4 (2004), 505–524.04–451Liddicoat, Anthony L. (Griffith U., Australia; Email: T.Liddicoat@griffith.edu.au). The conceptualisation of the cultural component of language teaching in Australian language-in-education policy. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Clevedon, UK), 25, 4 (2004), 297–317.04–452McArthur, Tom. Singapore, grammar, and the teaching of ‘internationally acceptable English’. English Today (Cambridge, UK), 20, 4 (2004), 13–19.04–453Macbeth, Douglas (Ohio State U., USA; Email: macbeth.1@osu.edu). The relevance of repair for classroom correction. Language in Society (Cambridge, UK), 33 (2004), 703–736.04–454Mahoney, Sean (f*ckushima U., Japan). Role Controversy among team teachers in the JET Programme. JALT Journal (Tokyo, Japan), 26, 2 (2004), 223–244.04–455Mansoor, Sabiha (Aga Khan U., Pakistan; Email: sabiha.mansoor@aku.edu). The status and role of regional languages in higher education in Pakistan. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Clevedon, UK), 25, 4 (2004), 333–353.04–456Markee, Numa (U. Illinois, Urbana, USA; Email: nppm@uiuc.edu). Zones of interactional transition in ESL classes. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA), 88, 4 (2004), 583–596.04–457Méndez García, María del Carmen (U. of Jaén, Spain; Email: cmendez@ujaen.es), Castro Prieto, Paloma and Sercu, Lies. Contextualising the foreign language: an investigation of the extent of teachers' sociocultural background knowledge. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Clevedon, UK), 24, 6 (2003), 496–512.04–458Mondada, Lorenza and Pekarek Doehler, Simona (U. de Lyon II, France; Email: Lorenza.Mondada@univ-lyon2.fr). Second language acquisition as situated practice: task accomplishment in the French second language classroom. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Clevedon,UK), 25, 4 (2004), 297–317.04–459Mori, Junko (U. of Wisconsin-Madison, USA; Email: j.mori@wisc.edu). Negotiating sequential boundaries and learning opportunities: a case from a Japanese language classroom. The Modern Language Journal (Malden, MA, USA), 88, 4 (2004), 536–550.04–460Nesi, Hilary, Sharpling, Gerard and Ganobcsik-Williams, Lisa (U. of Warwick, UK; Email: h.j.nesi@warwick.ac.uk). Student papers across the curriculum: designing and developing a corpus of British student writing. Computers and Composition (Amsterdam, The Netherlands), 21, 2 (2004), 439–450.04–461Nunes, Alexandra (U. of Aviero, Portugal). Portfolios in the EFL classroom: disclosing an informed practice. ELT Journal (Oxford, UK), 58, 4 (2004), 327–335.04–462Pani, Susmita (Teaching Institute Orissa at Bhubaneswar, India). Reading strategy instruction through mental modeling. ELT Journal (Oxford, UK), 58, 4 (2004), 355–362.04–463Pritchard, Rosalind and Nasr, Atef (U. of Ulster, Northern Ireland). Improving reading performance among Egyptian engineering students: principles and practice. English for Specific Purposes (Oxford, UK), 23, 4 (2004), 425–456.04–464Polansky, Susan G. (Carnegie Mellon U., USA). Tutoring for community outreach: a course model for language. Learning and bridge-building between universities and public schools. Foreign Language Annals (Alexandria, VA, USA), 37, 3 (2004), 367–373.04–465Reinhardt, Jonathan and Nelson, K. Barbara (Pennsylvania State U., USA; Email: jsr@psu.edu). Instructor use of online language learning resources: a survey of socio-institutional and motivational factors. ReCALL (Cambridge, UK), 16, 2 (2004), 292–307.04–466Rose, Carol and Wood, Allen (U. of Kansas, USA). Perceived value of business language skills by doctoral students in foreign language departments. Journal of Language for International Business (Glendale, Arizona, USA), 15, 1 (2004), 19–29.04–467Snyder Ohta, Amy and Nakaone, Tomoko (U. of Washington, USA; Email: aohta@u.washington.edu). When students ask questions: teacher and peer answers in the foreign language classroom. International Review of Applied Linguistics for Language Teaching (Berlin, Germany), 42 (2004), 217–237.04–468Tajino, Akira (Kyoto U., Japan; Email: akira@tajino.mbox.media.kyoto-u.ac.jp), James, Robert and Kijima Kyoichi. Beyond needs analysis: soft systems methodology for meaningful collaboration in EAP course design. Journal of English for Academic Purposes (Oxford, UK), 4, 1 (2005), 27–42.04–469Wang, Xinchun (California State U., USA: Email: xinw@csufresno.edu) and Munro, Murray. Computer-based training for learning English vowel contrasts. System (Oxford, UK), 32, 4 (2004), 539–552.04–470Ware, Paige D. (Southern Methodist U., Dallas, USA; Email: pware@smu.edu). Confidence and competition online: ESL student perspectives on web-based discussions in the classroom. Computers and Composition (Amsterdam, The Netherlands), 21, 2 (2004), 451–468.04–471Yang, Nae-Dong (National Taiwan U., Taiwan; Email: naedong@ccms.ntu.edu.tw). Integrating portfolios into learning strategy-based instruction for EFL college students. International Review of Applied Linguistics for Language Teaching (Berlin, Germany), 41 (2003), 293–317.04–472Zapata, Gabriela C. and Oliveras Heras, Montserrat (Tulane U., USA). CALL and task-based instruction in Spanish for business classes. Journal of Language for International Business (Glendale, Arizona, USA), 15, 1 (2004), 62–74.

Abstract:

04–164Aronin, Larissa (U. of Haifa, Israel; Email: Larisa@research.haifa.ac.il) and Ó Laorie, Muiris. Multilingual students' awareness of their language teacher's other languages. Language Awareness (Clevedon, UK), 12, 3&4 (2003), 204–19.04–165Beatty, Ken (City U., Hong Kong; Email: Isken@cityu.edu.hk) and Nunan, David. Computer-mediated collaborative learning. System (Oxford, UK), 32, 2 (2004), 165–83.04–166Berry, Roger (Lingnan U., Hong Kong; Email: rogerb@ln.edu.hk). Awareness of metalanguage. Language Awareness (Clevedon, UK), 13, 1 (2004), 1–16.04–167Chang, Jin-Tae (Woosong University, Korea; Email: jtchang@lion.woosong.ac.kr). Quasi-spoken interactions in CMC: email and chatting content analysis. English Teaching (Anseonggun, South Korea), 58, 3 (2003), 95–122.04–168Chung, Hyun-Sook (International Graduate School of English, South Korea; Email: sook@igse.ac.kr). Does subject knowledge make a significant contribution beyond that of L2 listening ability to L2 listening?English Teaching (Anseonggun, South Korea), 58, 3 (2003), 21–40.04–169Cunico, Sonia (Leicester U., UK). Translation as a purposeful activity in the language classroom. Tuttitalia (Rugby, UK), 29 (2004), 4–12.04–170Dodigovic, Marina (Zayed U., Dubai, UAE; Email: Marina.Dodigovic@zu.ac.ae). Natural language processing (NLP) as an instrument of raising the language awareness of learners of English as a second language. Language Awareness (Clevedon, UK), 12, 3&4 (2003), 187–203.04–171El-Dib, M. A. (Zagazig U., Egypt). Language Learning strategies in Kuwait: links to gender, language level, and culture in a hybrid context. Foreign Language Annals (Alexandria, Virginia, USA), 37, 1 (2004), 85–95.04–172García Mayo, María del Pilar (U. of the Basque Country, Spain; Email: fipgamap@lg.ehu.es). Interaction in advanced EFL pedagogy: a comparison of form-focused activities. International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 323–41.04–173Ghaith, Ghazi (American U. of Beirut, Lebanon). Effects of the Learning Together model of co-operative learning on English as a Foreign Language reading achievement, academic self-esteem, and feelings of social alienation. Bilingual Research Journal (Arizona, USA), 27, 3 (2003), 451–74.04–174Hansen, Jette G. (U. of Arizona, USA; Email: jhansen@u.arizona.edu). Developmental sequences in the acquisition of English L2 syllable codas – a preliminary study. Studies in Second Language Acquisition (New York, USA), 26, 1 (2004), 85–124.04–175Havranek, Gertraud (U. of Klagenfurt, Austria; Email: gertraud.havranek@uni-klu.ac.at). When is corrective feedback most likely to succeed?International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 255–70.04–176Hegelheimer, Volker (Iowa State U., USA; Email: volkerh@iastate.edu) and Tower, Dustin. Using CALL in the classroom: Analyzing student interactions in an authentic classroom. System (Oxford, UK), 32, 2 (2004), 185–205.04–177Hester, Elizabeth (Wichita State U., USA; Email: hestere@newpaltz.edu) and Hodson, Barbara Williams. The role of phonological representation in decoding skills of young readers. Child Language Teaching and Therapy (London, UK), 20, 2 (2004), 115–33.04–178Kim, Haeyoung (Catholic U. of Korea, South Korea; Email: haeyoungkim@catholic.ac.kr). Effects of free reading on vocabulary competence in the first and second language. English Teaching (Anseonggun South Korea), 58, 4 (2003), 273–92.04–179Klapper, John and Rees, Jonathan (Birmingham U., UK; Email: j.i.rees@bham.ac.uk). Marks, get set, go: an evaluation of entry levels and progress rates on a university foreign language programme. Assessment & Evaluation in Higher Education (London, UK), 29, 1 (2004), 21–39.04–180Kuiken, Folkert (U. of Amsterdam, The Netherlands; Email: f.kuiken@uva.nl) and Vedder, Ineke. The effect of interaction in acquiring the grammar of a second language. International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 343–58.04–181Letao, S. and Fletcher, J. (U. of Western Australia, Australia). Literacy outcomes for students with speech impairment: long-term follow-up. International Journal of Language and Communication Disorders (Abingdon, UK), 39, 2 (2004), 245–56.04–182Lindberg, Inger (Göteborg U., Sweden; Email: inger.lundberg@svenska.gu.se). Second language awareness: for what and for whom?Language Awareness (Clevedon, UK), 12, 3&4 (2003), 157–71.04–183Lyster, Roy (McGill U., Canada; Email: roy.lyster@mcgill.ca). Negotiation in immersion teacher-student interaction. International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 237–53.04–184Martino, W. Boys, masculinities and literacy: addressing the issues. Australian Journal of Language and Literacy (Adelaide, Australia), 26, 3 (2003), 9–27.04–185McDonough, Kim (U. of Illinois at Urbana-Champaign, USA; Email: mcdonokr@uiuc.edu). Learner-learner interaction during pair and small group activities in a Thai EFL context. System (Oxford, UK), 32, 2 (2004), 207–24.04–186Meara, P. (U. of Wales Swansea, UK). Modelling vocabulary loss. Applied Linguistics (Oxford, UK), 25, 2 (2004), 137–55.04–187Mori, Reiko (f*ckuoka Prefectural U., Japan; Email: mori@f*ckuoka-pu.ac.jp). Staying-in-English rule revisited. System (Oxford, UK), 32, 2 (2004), 225–36.04–188Roche, Jörg and Scheller, Julija (Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany). Zur Effizienz von Grammatikanimationen beim Spracherwerb [The efficiency of grammar animations in the process of learning foreign languages]. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, Online Journal, 9, 1 (2004), 15 pp.04–189Saito, H. & Eisenstein Ebsworth, M. (Queens College, City U. of New York, USA). Seeing English language teaching and learning through the eyes of Japanese EFL and ESL students. Foreign Language Annals (New York, USA), 37, 1 (2004), 111–24.04–190Schwarzer, D. (U. of Texas at Austin, USA). Student and teacher strategies for communicating through dialogue journals in Hebrew: a teacher research project. Foreign Language Annals (New York, USA), 37, 1 (2004), 77–84.04–191Simard, D. & Wong, W. (U. du Québec, Montréal). Language awareness and its multiple possibilities for the L2 classroom. Foreign Language Annals (New York, USA), 37, 1 (2004), 96–110.04–192Soh, Yoon-Hee (Pochon CHA University, South Korea; Email: yhsoh@cha.ac.kr). Students' preparation, participation and attitudes toward an oral class presentation. English Teaching (Anseonggun, South Korea), 58, 3 (2003), 69–94.04–193Soler Alcón, Eva (U. Jaume I, Spain; Email: alcon@fil.uji.es). Relationship between teacher-led versus learners' interaction and the development of pragmatics in the EFL classroom. International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 359–77.04–194Swain, Merrill and Lapkin, Sharon (U. of Toronto, Canada; Email: mswain@oise.utoronto.ca). Talking it through: two French immersion learners' response to reformulation. International Journal of Educational Research (Abingdon, UK), 37 (2002), 285–304.04–195Tulasiewicz, W. & Adams, A. (U. of Cambridge, UK). Literacy, language awareness and the teaching of English. English in Australia (Norwood, Australia), 138 (2003), 81–85.04–196Vilaseca, Rosa Maria (Barcelona U., Spain; Email: rosavilaseca@ub.edu) and Del Rio, María-José. Language acquisition by children with Downs syndrome: a naturalistic approach to assisting language acquisition. Child Language Teaching and Therapy (London, UK), 20, 2 (2004), 163–80.04–197Young, Andrea and Helot, Christine (I.U.F.M. d'Alsace, France; Email: christine.helot@alsace.iufm.fr). Language awareness and/or language learning in French primary schools today. Language Awareness (Clevedon, UK), 12, 3&4 (2003), 234–46.

Abstract:

05–372Alcón Soler, Eva (Universitat Jaume I, Spain; alcon@ang.uji.es), Does instruction work for learning pragmatics in the EFL context?System (Amsterdam, the Netherlands) 33.3 (2005), 417–435.05–373Butler, Yuko Goto (U of Pennsylvania, USA), Comparative perspectives towards communicative activities among elementary school teachers in South Korea, Japan and Taiwan. Language Teaching Research (London, UK) 9.4 (2005), 423–446.05–374D'Angelo, James F. (Chukyo U, Japan; dangelo@lets.chukyo-u.ac.jp), Educated Japanese English: expanding oral/aural core vocabulary. World Englishes (Oxford, UK) 24.3 (2005), 329–349.05–375Ebunlola Adamo, Grace (Delta State U, Nigeria), Globalization, terrorism, and the English language in Nigeria. English Today (Cambridge, UK) 21.4 (2005), 21–26.05–376Facella, Melissa A., Kirsten M. Rampino & Elizabeth K. Shea (Lesley U, USA), Effective teaching strategies for English language. Bilingual Research Journal (Tempe, AZ, USA) 29.1 (2005), 209–221.05–377Gourlay, Lesley (Napier U, Edinburgh, UK), OK, who's got number one? Permeable Triadic Dialogue, covert participation and the co-construction of checking episodes. Language Teaching Research (London, UK) 9.4 (2005), 403–422.05–378Hardison, Debra & Chayawan Sonchaeng (Michigan State U, USA; hardiso@msu.edu), Theatre voice training and technology in teaching oral skills: integrating the components of a speech event. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.4 (2005), 593–608.05–379Hassan, Abdullah (Sultan Idris, U of Education, Malaysia), Language planning in Malaysia: the first hundred years. English Today (Cambridge, UK) 21.4 (2005), 3–12.05–380Hato, Yumi (f*ckui Prefectural U, Japan), Problems in top–down goal setting in second language education: a case study of the ‘Action plan to cultivate “Japanese with English abilities”’. JALT Journal (Tokyo, Japan) 27.1 (2005), 33–52.05–381Ho, Judy Woon Yee (Lingnan U, Hong Kong, China), Metaphorical construction of self in teachers' narratives. Language and Education (Clevedon, UK) 19.5 (2005), 359–379.05–382Hui, Leng (Edith Cowan U, Australia & Liaoning Normal U, China), Cultural knowledge and foreign language teaching and learning: a study of Chinese Family schemas in language, culture and intercultural communication. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China) 9.2 (2004), 17–37.05–383Kim, Sun Hee Ok (U of Auckland, New Zealand) & Catherine Elder, Language choices and pedagogic functions in the foreign language classroom: a cross-linguistic functional analysis of teacher talk. Language Teaching Research (London, UK) 9.4 (2005), 355–380.05–384Koike, Dale April (U of Texas, USA; d.koike@mail.utexas.edu) & Lynn Pearson, The effect of instruction and feedback in the development of pragmatic competence. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.3 (2005), 481–501.05–385Lacorte, Manel (U of Maryland, College Park, USA), Teachers' knowledge and experience in the discourse of foreign-language classrooms. Language Teaching Research (London, UK) 9.4 (2005), 381–402.05–386Macedonia, Manuela (Linz U, Austria; manuela@macedonia.at), Games and foreign language teaching. Support for Learning (Oxford, UK) 20.3 (2005), 135–140.05–387Martínez-Flor, Alicia (Universitat Jaume I, Spain; aflor@ang.uji.es) & Yoshinori f*ckuya, The effects of instruction on learners' production of appropriate and accurate suggestions. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.3 (2005), 463–480.05–388Morrison, Richard & Mathew White (Chukyo U, Japan; Morrison@lets.chukyo-u.ac.jp), Nurturing global listeners: increasing familiarity and appreciation for world Englishes. World Englishes (Oxford, UK) 24.3 (2005), 361–370.05–389Myhill, Debra (U of Essex, UK) & Pauline Warren, Scaffolds or straitjackets? Critical moments in classroom discourse. Educational Review (London, UK) 57.1 (2005), 55–69.05–390Qiang, Niu (Tongji U, China; donna_niu@yahoo.com) & Martin Wolff, Is EFL a modern Trojan Horse?English Today (Cambridge, UK) 21.4 (2005), 55–60.05–391Rose, Kenneth R. (City U of Hong Kong, Hong Kong, China; ken.rose@cityu.edu.hk), On the effects of instruction in second language pragmatics. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.3 (2005), 385–399.05–392Sakai, Sanzo & James F. D'Angelo (U of Chukyo, Japan; ssakai@lets.chukyo-u.ac.jp), A vision for world Englishes in the expanding circle. World Englishes (Oxford, UK) 24.3 (2005), 323–327.05–393Scott, Robert A. (Adelphi U, USA), Many calls, little action: global illiteracy in the United States. Language Problems and Language Planning (Amsterdam, the Netherlands) 29.1 (2005), 67–82.05–394Takahashi, Satomi (Rikkyo U, Japan; satomit@rikkyo.ne.jp), Noticing in task performance and learning outcomes: a qualitative analysis of instructional effects in interlanguage pragmatics. System (Amsterdam, the Netherlands) 33.3 (2005), 437–461.05–395Yoshikawa, Hiroshi (Chukyo U, Japan; hyskw@lets.chukyo-u.ac.jp), Recognition of world Englishes: changes in Chukyo University students' attitudes. World Englishes (Oxford, UK) 24.3 (2005), 351–360.

Abstract:

03–438 Appel, Christine (Dublin City U., Ireland; Email: christine.appel@dcu.ie) and Mullen, Tony (U. of Groningen, The Netherlands). A new tool for teachers and researchers involved in e-mail tandem language learning. ReCALL (Cambridge, UK), 14, 2 (2002), 195–208.03–439 Atlan, Janet (IUT – Université Nancy 2, France; Email: janet.atlan@univ-nancy2.fr). La recherche sur les stratégies d'apprentissage appliquée à l'apprentissage des langues. [Learning strategies research applied to language learning.] Stratégies d'apprentissage (Toulouse, France), 12 (2003), 1–32.03–440 Aviezer, Ora (Oranim Teachers College & U. of Haifa, Israel; Email: aviezer@research.haifa.ac.il). Bedtime talk of three-year-olds: collaborative repair of miscommunication. First Language (Bucks., UK), 23, 1 (2003), 117–139.03–441 Block, David (Institute of Education, University of London). Destabilized identities and cosmopolitanism across language and cultural borders: two case studies. Hong Kong Journal of Applied Linguistics. (Hong Kong, China), 7, 2 (2002), 1–19.03–442 Brantmeier, Cindy (Washington U., USA). Does gender make a difference? Passage content and comprehension in second language reading. Reading in a Foreign Language (Hawaii, USA), 15, 1 (2003), 1–27.03–443 Cameron, L. (University of Leeds, UK; Email: L.J.Cameron@education.leeds.ac.uk). Challenges for ELT from the expansion in teaching children. ELT Journal, 57, 2 (2003), 105–112.03–444 Carter, Beverley-Anne (University of the West Indies, Trinidad and Tobago). Helping learners come of age: learner autonomy in a Caribbean context. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China), 7, 2 (2002), 20–38.03–445 Cenos, Jasone (U. del País Vasco, Vitoria-Gasteiz, Spain; Email: fipceirj@vc.ehu.es). Facteurs déterminant l'acquisition d'une L3: âge, développement cognitive et milieu. [Factors determining the acquisition of an L3: age, cognitive development and environment.] Aile 18, 2002, 37–51.03–446 Chini, Danielle (Université de Pau et des Pays de l'Adour, France). La situation d'apprentissage: d'un lieu externe à un espace interne. [Learning situation: from external to internal space.] Anglais de Specialité37–38 (2002), 95–108.03–447 Condon, Nora and Kelly, Peter (U. Namur, Belgium). Does cognitive linguistics have anything to offer English language learners in their efforts to master phrasal verbs?ITL Review of Applied Linguistics (Leuven, Belgium), 137–138 (2002), 205–231.03–448 Crawford Camiciottoli, Belinda (Florence U., Italy). Metadiscourse and ESP reading comprehension: An exploratory study. Reading in a Foreign Language (Hawaii, USA), 15, 1 (2003), 28–44.03–449 Dykstra-Pruim, Pennylyn (Calvin College, Michigan, USA). Speaking, Writing, and Explicit Rule Knowledge: Toward an Understanding of How They Interrelate. Foreign Language Annals (New York, USA), 36, 1 (2003), 66–75.03–450 Giguère, Jacinthe, Giasson, Jocelyne and Simard, Claude (Université Laval, Canada; Email: jacinthegiguere@hotmail.com). Les relations entre la lecture et l'écriture: Représentations d'élèves de différents niveaux scolaires et de différents niveaux d'habilité. [Relationships between reading and writing: The perceptions of students of different grade levels and different ability levels.] The Canadian Journal of Applied Linguistics (Canada), 5, 1–2 (2003), 23–50.03–451 Gregersen, Tammy S. (Northern Iowa U., USA). To Err is Human: A Reminder to Teachers of Language-Anxious Students. Foreign Language Annals (New York, USA), 36, 1 (2003), 25–32.03–452 Haznedar, Belma (Bounaziçi U., Turkey; Email: haznedab@boun.edu.tr). The status of functional categories in child second language acquisition: evidence from the acquisition of CP.Second Language Research (London, UK), 19, 1 (2003), 1–41.03–453 Hesling, Isabelle (Université Victor Segalen Bordeaux 2, France). L'hémisphère cérébral droit: un atout en anglais de spécialité. [The right brain hemisphere: an advantage in specialised English.] Anglais de Specialité, 37–38 (2002), 121–140.03–454 Hilton, Heather (Université de Savoie). Modèles de l'acquisition lexicale en L2: où en sommes-nous? [Models of lexical acquisition for L2: where are we?] Anglais de Spécialité (Bordeaux, France), 35–36 (2000), 201–217.03–455 Iwash*ta, Noriko (Melbourne U., Australia; Email: norikoi@unimelb.edu.au). Negative feedback and positive evidence in task-based interaction. Differential effects on L2 development. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 25 (2003), 1–36.03–456 Johnson, Sharon P. and English, Kathryn (Virginia State U., USA). Images, myths, and realities across cultures. The French Review (Carbondale, IL, USA), 76, 3 (2003), 492–505.03–457 Kobayashi, Masaki (U. of British Columbia, Canada). The role of peer support in ESL students' accomplishment of oral academic tasks. The Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne des Langues Vivantes, 59, 3 (2003), 337–368.03–458 Lam, Agnes (University of Hong Kong). Language policy and learning experience in China: Six case histories. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China), 7, 2 (2002), 57–72.03–459 Laufer, Batia (U. of Haifa, Israel; Email: batialau@research.haifa.ac.il). Vocabulary acquisition in a second language: do learners really acquire most vocabulary by reading? Some empirical evidence. The Canadian Modern Language Review/La Revue Ccanadienne des Langues Vivantes, 59, 4 (2003), 567–587.03–460 Lavoie, Natalie (Université du Québec à Rimouski, Email: natalie_lavoie@uqar.qc.ca). Les conceptions des parents de scripteurs débutants relativement à l'apprentissage de l'écriture. [The perceptions of beginner writers' parents relating to the process of learning to write.] The Canadian Journal of Applied Linguistics (Canada), 5, 1–2 (2003), 51–64.03–461 Leeman, Jennifer (George Mason U., Fairfax, USA; Email: jleeman@gmu.edu). Recasts and second language development: beyond negative evidence. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 25 (2003), 37–63.03–462 Loucky, John Paul (Seinan Women's U., Japan) Improving access to target vocabulary using computerized bilingual dictionaries. ReCALL (Cambridge, UK), 14, 2 (2002), 293–312.03–463 MacIntyre, Peter D. (U. College of Cape Breton, Sydney, Canada; Email: petermacintyre@uccb.ca), Baker, Susan C., Clément, Richard and Donovan, Leslie A. Talking in order to learn: willingness to communicate and intensive language programs. The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes, 59, 4 (2003), 589–607.03–464 McAlpine, Janice and Myles, Johanne (Queens U., Ontario, Canada; Email: jm27@post.queensu.ca). Capturing phraseology in an online dictionary for advanced users of English as a second language: a response to user needs. System (Oxford, UK), 31, 1 (2003), 71–84.03–465 Mennim, P. (The University of Edinburgh, Scotland, UK). Rehearsed oral L2 output and reactive focus on form. ELT Journal, 57, 2 (2003), 130–138.03–466 Muñoz, Carmen (U. of Barcelona, Spain; Email: munoz@fil.ub.es). Le rythme d'acquisition des savoirs communicationnels chez des apprenants guidés: l'influence de l'âge. [Patterns of acquisition of communication skills in guided learning: the influence of age.] Aile, 18 (2002), 53–77.03–467 Newcombe, Lynda Pritchard (Cardiff University, Wales, UK). “A tough hill to climb alone” – Welsh learners speak. Hong Kong Journal of Applied Linguistics (Hong Kong, China), 7, 2 (2002), 39–56.03–468 Newman, Michael, Trenchs-Parera, Mireia and Pujol, Mercè (CUNY, USA; Email: mnewman@qc.edu). Core academic literacy principles versus culture-specific practices: a multi-case study of academic achievement. English for Specific Purposes (Amsterdam, NE), 22, 1 (2003), 45–71.03–469 Nsangou, Maryse. Problemursachen und Problemlösung in der zweitsprachlichen Kommunikation. [Problems in L2 communication: causes and solutions.] Deutsch als Fremdsprache, 39, 4 (2002), 232–237.03–470 O'Grady, William (U. of Hawaii, USA; Email: ogrady@hawaii.edu) and Yamash*ta, Yoshie. Partial agreement in second-language acquisition. Linguistics (Berlin, Germany), 40, 5 (2002), 1011–1019.03–471 Payne, J. Scott (Middlebury College, USA) and Whitney, Paul J. Developing L2 Oral Proficiency through Synchronous CMC: Output, Working Memory, and Interlanguage Development. CALICO Journal (Texas, USA), 20, 1 (2002), 7–32.03–472 Pekarek Doehler, Simona (U. of Basle, Switzerland). Situer l'acquisition des langues secondes dans les activités sociales: l'apport d'une perspective interactionniste. [Second-language acquisition through social activities: an interactionist perspective.] Babylonia (Comano, Switzerland), 4 (2002), 24–29.03–473 Philp, Jenefer (U. of Tasmania, Australia; Email: philos@tassie.net.au). Constraints on “noticing the gap”. Nonnative speakers' noticing of recasts in NS-NNS interaction. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 25 (2003), 99–126.03–474 Prévost, Philippe (U. Laval, Québec, Canada; Email: philippe.prevost@lli.ulaval.ca). Truncation and missing inflection in initial child L2 German. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 25 (2003), 65–97.03–475 Pujolá, Joan-Tomás (Universitat de Barcelona, Spain). CALLing for help: researching language learning strategies using help facilities in a web-based multimedia program. ReCALL (Cambridge, UK), 14, 2 (2002), 235–62.03–476 Rees, David (Institut National d'Horticulture d'Angers, France). Role change in interactive learning environments. Stratégies d'apprentissage (Toulouse, France), 12 (2003), 67–75.03–477 Rehner, Katherine, Mougeon, Raymond (York U., Toronto, Canada; Email: krehner@yorku.ca) and Nadasdi, Terry. The learning of sociolinguistic variation by advanced FSL learners. The case ofnousversusonin immersion French. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 25 (2003), 127–156.03–478 Richter, Regina. Konstruktivistiche Lern- und Mediendesign-Theorie und ihre Umsetzung in multimedialen Sprachlernprogrammen. [Constructivist learning- and media-design theory and its application in multimedia language-learning programmes.] Deutsch als Fremdsprache, 39, 4 (2002), 201–206.03–479 Rinder, Ann. Das konstruktivistische Lernparadigma und die neuen Medien. [The constructivist learning paradigm and the new media.] Info DaF (Munich, Germany), 30, 1 (2003), 3–22.03–480 Rott, Susanne and Williams, Jessica (U. of Chicago at Illinois, USA). Making form-meaning connections while reading: A qualitative analysis of word processing. Reading in a Foreign Language (Hawaii, USA), 15, 1 (2003), 45–75.03–481 Shinichi, Izumi (Sophia U., Japan; Email: s-izumi@hoffman.cc.sophia.ac.jp). Output, input enhancement, and the noticing hypothesis. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge, UK), 24, 4 (2002), 541–577.03–482 Sifakis, N. C. (Hellenic Open U., Greece; Email: nicossif@hol.gr). Applying the adult education framework to ESP curriculum development: an integrative model. English for Specific Purposes (Amsterdam, NE), 22, 1 (2003), 195–211.03–483 Slabakova, Roumyana (U. of Iowa, USA; Email: roumyana-slabakova@uiowa.edu). Semantic evidence for functional categories in interlanguage grammars. Second Language Research (London, UK), 19, 1 (2003), 42–75.03–484 Soboleva, Olga and Tronenko, Natalia (LSE, UK; Email: O.Sobolev@lse.ac.uk). A Russian multimedia learning package for classroom use and self-study. Computer Assisted Language Learning (Lisse, NE), 15, 5 (2002), 483–499.03–485 Stockwell, Glenn (Kumamoto Gakuen U., Japan) and Harrington, Michael. The Incidental Development of L2 Proficiency in NS-NNS E-mail Interactions. CALICO Journal (Texas, USA), 20, 2 (2003), 337–359.03–486 Van de Craats, Ineke (Nijmegen U., Netherlands). The role of the mother tongue in second language learning. Babylonia (Comano, Switzerland), 4 (2002), 19–22.03–487 Vidal, K. (U. Autonoma de Madrid, Spain). Academic Listening: A Source of Vocabulary Acquisition?Applied Linguistics, 24, 1 (2003), 56–89.03–488 Wakabayashi, Shigenori (Gunma Prefectural Women's U., Japan; Email: waka@gpwu.ac.jp). Contributions of the study of Japanese as a second language to our general understanding of second language acquisition and the definition of second language acquisition research. Second Language Research (London, UK), 19, 1 (2003), 76–94.03–489 Ward, Monica (Dublin City U., Ireland). Reusable XML technologies and the development of language learning materials. ReCALL (Cambridge, UK), 14, 2 (2002), 283–92.03–490 Wendt, Michael (U. Bremen, Germany; Email: inform@uni-bremen.de). Context, culture, and construction: research implications of theory formation in foreign language methodology. Language, Culture and Curriculum (Clevedon, UK), 15, 3 (2002), 284–297.03–491 Wernsing, Armin Volkmar (Maria-Sybilla-Merian-Gymnasium/Studienseminar, Krefeld, Germany). Über die Zuversicht und andere Emotionen beim Fremdsprachenlernen. [Confidence and other emotions in foreign-language learning.] Fremdsprachenunterricht (Berlin, Germany), 2 (2003), 81–87.03–492 Wintergerst, Ann, DeCapua, Andrea and Verna, Marilyn (St. Johns U. New York, USA). An analysis of one learning styles instrument for language students. TESL Canada Journal (Burnaby, BC, Canada), 20, 1 (2002), 16–37.03–493 Yang, Anson and Lau, Lucas (City U. of Hong Kong; Email: enanson@cityu.edu.hk). Student attitudes to the learning of English at secondary and tertiary levels. System (Oxford, UK), 31, 1 (2003), 107–123.03–494 Yoshii, Makoto (Baiko Gakuin U., Japan) and Flaitz, Jeffra. Second Language Incident Vocabulary Retention: The Effect of Text and Picture Annotation Types. CALICO Journal (Texas, USA), 20, 1 (2002), 33–58.03–495 Yuan, F. (U. of Pennsylvania, USA) and Ellis, R. The Effects of Pre-Task Planning and On-Line Planning on Fluency, Complexity and Accuracy in L2 Monologic Oral Production. Applied Linguistics, 24, 1 (2003), 1–27.

Abstract:

‘Complex(ity)’ is currently fashionable in the humanities. Fashions come and go, but in this article I argue that the interest in complexity connects with something deeper, an intellectual revolution that began before complexity became trendy, and will continue after the spotlight passes on. Yet to make this case, and understand and advance this revolution, we need a better take on ‘complexity’. ‘Complex’ is of course complex. In common use it refers to something ‘composed of many interrelated parts’, or problems ‘so complicated or intricate as to be hard to deal with’. I will call this popular meaning, with its positive and negative values, complexity-1. In science it has a more negative sense, complexity-2, referring to the presenting complexity of problems, which science will strip down to underlying simplicity. But recently it has developed positive meanings in both science and humanities. Complexity-3 marks a revolutionarily more positive attitude to complexity in science that does seek to be reductive. Humanities-style complexity-4, which acknowledges and celebrates the inherent complexity of texts and meanings, is basic in contemporary Media and Cultural studies (MaC for short). The underlying root of complex is plico bend or fold, plus con- together, via complector grasp (something), encompass an idea, or person. The double of ‘complex’ is ‘simple’, from Latin simplex, which less obviously also comes from plico, plus semel once, at the same time. ‘Simple’ and ‘complex’ are closer than people think: only a fold or two apart. A key idea is that these elements are interdependent, parts of a single underlying form. ‘Simple(x)’ is another modality of ‘complex’, dialectically related, different in degree not kind, not absolutely opposite. The idea of ‘holding together’ is stronger in Latin complex, the idea of difficulty more prominent in modern usage, yet the term still includes both. The concept ‘complex’ is untenable apart from ‘simple’. This figure maps the basic structures in ‘complexity’. This complexity contains both positive and negative values, science and non-science, academic and popular meanings, with folds/differences and relationships so dynamically related that no aspect is totally independent. This complex field is the minimum context in which to explore claims about a ‘complexity revolution’. Complexity in Science and Humanities In spite of the apparent similarities between Complexity-3 (sciences) and 4 (humanities), in practice a gulf separates them, policed from both sides. If these sides do not talk to each other, as they often do not, the result is not a complex meaning for ‘complex’, but a semantic war-zone. These two forms of complexity connect and collide because they reach into a new space where discourses of science and non-science are interacting more than they have for many years. For many, in both academic communities, a strong, taken-for-granted mindset declares the difference between them is absolute. They assume that if ‘complexity’ exists in science, it must mean something completely different from what it means in humanities or everyday discourse, so different as to be incomprehensible or unusable by humanists. This terrified defence of the traditional gulf between sciences and humanities is not the clinching argument these critics think. On the contrary, it symptomises what needs to be challenged, via the concept complex. One influential critic of this split was Lord Snow, who talked of ‘two cultures’. Writing in class-conscious post-war Britain he regretted the ignorance of humanities-trained ruling elites about basic science, and scientists’ ignorance of humanities. No-one then or now doubts there is a problem. Most MaC students have a science-light education, and feel vulnerable to critiques which say they do not need to know any science or maths, including complexity science, and could not understand it anyway. To understand how this has happened I go back to the 17th century rise of ‘modern science’. The Royal Society then included the poet Dryden as well as the scientist Newton, but already the fissure between science and humanities was emerging in the elite, re-enforcing existing gaps between both these and technology. The three forms of knowledge and their communities continued to develop over the next 400 years, producing the education system which formed most of us, the structure of academic knowledges in which culture, technology and science form distinct fields. Complexity has been implicated in this three-way split. Influenced by Newton’s wonderful achievement, explaining so much (movements of earthly and heavenly bodies) with so little (three elegant laws of motion, one brief formula), science defined itself as a reductive practice, in which complexity was a challenge. Simplicity was the sign of a successful solution, altering the older reciprocity between simplicity and complexity. The paradox was ignored that proof involved highly complex mathematics, as anyone who reads Newton knows. What science held onto was the outcome, a simplicity then retrospectively attributed to the universe itself, as its true nature. Simplicity became a core quality in the ontology of science, with complexity-2 the imperfection which challenged and provoked science to eliminate it. Humanities remained a refuge for a complexity ontology, in which both problems and solutions were irreducibly complex. Because of the dominance of science as a form of knowing, the social sciences developed a reductivist approach opposing traditional humanities. They also waged bitter struggles against anti-reductionists who emerged in what was called ‘social theory’. Complexity-4 in humanities is often associated with ‘post-structuralism’, as in Derrida, who emphasises the irreducible complexity of every text and process of meaning, or ‘postmodernism’, as in Lyotard’s controversial, influential polemic. Lyotard attempted to take the pulse of contemporary Western thought. Among trends he noted were new forms of science, new relationships between science and humanities, and a new kind of logic pervading all branches of knowledge. Not all Lyotard’s claims have worn well, but his claim that something really important is happening in the relationship between kinds and institutions of knowledge, especially between sciences and humanities, is worth serious attention. Even classic sociologists like Durkheim recognised that the modern world is highly complex. Contemporary sociologists agree that ‘globalisation’ introduces new levels of complexity in its root sense, interconnections on a scale never seen before. Urry argues that the hyper-complexity of the global world requires a complexity approach, combining complexity-3 and 4. Lyotard’s ‘postmodernism’ has too much baggage, including dogmatic hostility to science. Humanities complexity-4 has lost touch with the sceptical side of popular complexity-1, and lacks a dialectic relationship with simplicity. ‘Complexity’, incorporating Complexity-1 and 3, popular and scientific, made more complex by incorporating humanities complexity-4, may prove a better concept for thinking creatively and productively about these momentous changes. Only complex complexity in the approach, flexible and interdisciplinary, can comprehend these highly complex new objects of knowledge. Complexity and the New Condition of Science Some important changes in the way science is done are driven not from above, by new theories or discoveries, but by new developments in social contexts. Gibbons and Nowottny identify new forms of knowledge and practice, which they call ‘mode-2 knowledge’, emerging alongside older forms. Mode-1 is traditional academic knowledge, based in universities, organised in disciplines, relating to real-life problems at one remove, as experts to clients or consultants to employers. Mode-2 is orientated to real life problems, interdisciplinary and collaborative, producing provisional, emergent knowledge. Gibbons and Nowottny do not reference postmodernism but are looking at Lyotard’s trends as they were emerging in practice 10 years later. They do not emphasise complexity, but the new objects of knowledge they address are fluid, dynamic and highly complex. They emphasise a new scale of interdisciplinarity, in collaborations between academics across all disciplines, in science, technology, social sciences and humanities, though they do not see a strong role for humanities. This approach confronts and welcomes irreducible complexity in object and methods. It takes for granted that real-life problems will always be too complex (with too many factors, interrelated in too many ways) to be reduced to the sort of problem that isolated disciplines could handle. The complexity of objects requires equivalent complexity in responses; teamwork, using networks, drawing on relevant knowledge wherever it is to be found. Lyotard famously and foolishly predicted the death of the ‘grand narrative’ of science, but Gibbons and Nowottny offer a more complex picture in which modes-1 and 2 will continue alongside each other in productive dialectic. The linear form of science Lyotard attacked is stronger than ever in some ways, as ‘Big Science’, which delivers wealth and prestige to disciplinary scientists, accessing huge funds to solve highly complex problems with a reductionist mindset. But governments also like the idea of mode-2 knowledge, under whatever name, and try to fund it despite resistance from powerful mode-1 academics. Moreover, non-reductionist science in practice has always been more common than the dominant ideology allowed, whether or not its exponents, some of them eminent scientists, chose to call it ‘complexity’ science. Quantum physics, called ‘the new physics’, consciously departed from the linear, reductionist assumptions of Newtonian physics to project an irreducibly complex picture of the quantum world. Different movements, labelled ‘catastrophe theory’, ‘chaos theory’ and ‘complexity science’, emerged, not a single coherent movement replacing the older reductionist model, but loosely linked by new attitudes to complexity. Instead of seeing chaos and complexity as problems to be removed by analysis, chaos and complexity play a more ambiguous role, as ontologically primary. Disorder and complexity are not later regrettable lapses from underlying essential simplicity and order, but potentially creative resources, to be understood and harnessed, not feared, controlled, eliminated. As a taste of exciting ideas on complexity, barred from humanities MaC students by the general prohibition on ‘consorting with the enemy’ (science), I will outline three ideas, originally developed in complexity-3, which can be described in ways requiring no specialist knowledge or vocabulary, beyond a Mode-2 openness to dynamic, interdisciplinary engagement. Fractals, a term coined by mathematician Benoit Mandelbrot, are so popular as striking shapes produced by computer-graphics, circulated on T-shirts, that they may seem superficial, unscientific, trendy. They exist at an intersection between science, media and culture, and their complexity includes transactions across that folded space. The name comes from Latin fractus, broken: irregular shapes like broken shards, which however have their own pattern. Mandelbrot claims that in nature, many such patterns partly repeat on different scales. When this happens, he says, objects on any one scale will have equivalent complexity. Part of this idea is contained in Blake’s famous line: ‘To see the world in a grain of sand’. The importance of the principle is that it fundamentally challenges reductiveness. Nor is it as unscientific as it may sound. Geologists indeed see grains of sand under a microscope as highly complex. In sociology, instead of individuals (literal meaning ‘cannot be divided’) being the minimally simple unit of analysis, individuals can be understood to be as complex (e.g. with multiple identities, linked with many other social beings) as groups, classes or nations. There is no level where complexity disappears. A second concept is ‘fuzzy logic’, invented by an engineer, Zadeh. The basic idea is not unlike the literary critic Empson’s ‘ambiguity’, the sometimes inexhaustible complexity of meanings in great literature. Zadeh’s contribution was to praise the inherent ambiguity and ambiguity of natural languages as a resource for scientists and engineers, making them better, not worse, for programming control systems. Across this apparently simple bridge have flowed many fuzzy machines, more effective than their over-precise brothers. Zadeh crystallised this wisdom in his ‘Principle of incompatibility’: As the complexity of a system increases, our ability to make precise and yet significant statements about its behaviour decreases until a threshold is reached beyond which precision and significance (or relevance) become almost mutually exclusive characteristics (28) Something along these lines is common wisdom in complexity-1. For instance, under the headline “Law is too complex for juries to understand, says judge” (Dick 4), the Chief Justice of Australia, Murray Gleeson, noted a paradox of complexity, that attempts to improve a system by increasing its complexity make it worse (meaningless or irrelevant, as Zadeh said). The system loses its complexity in another sense, that it no longer holds together. My third concept is the ‘Butterfly Effect’, a name coined by Lorenz. The butterfly was this scientist’s poetic fantasy, an imagined butterfly that flaps its wings somewhere on the Andes, and introduces a small change in the weather system that triggers a hurricane in Montana, or Beijing. This idea is another riff on the idea that complex situations are not reducible to component elements. Every cause is so complex that we can never know in advance just what factor will operate in a given situation, or what its effects might be across a highly complex system. Travels in Complexity I will now explore these issues with reference to a single example, or rather, a nested set of examples, each (as in fractal theory) equivalently complex, yet none identical at any scale. I was travelling in a train from Penrith to Sydney in New South Wales in early 2006 when I read a publicity text from NSW State Rail which asked me: ‘Did you know that delays at Sydenham affect trains to Parramatta? Or that a sick passenger on a train at Berowra can affect trains to Penrith?’ No, I did not know that. As a typical commuter I was impressed, and even more so as an untypical commuter who knows about complexity science. Without ostentatious reference to sources in popular science, NSW Rail was illustrating Lorenz’s ‘butterfly effect’. A sick passenger is prosaic, a realistic illustration of the basic point, that in a highly complex system, a small change in one part, so small that no-one could predict it would matter, can produce a massive, apparently unrelated change in another part. This text was part of a publicity campaign with a scientific complexity-3 subtext, which ran in a variety of forms, in their website, in notices in carriages, on the back of tickets. I will use a complexity framework to suggest different kinds of analysis and project which might interest MaC students, applicable to objects that may not refer to be complexity-3. The text does two distinct things. It describes a planning process, and is part of a publicity program. The first, simplifying movement of Mode-1 analysis would see this difference as projecting two separate objects for two different specialists: a transport expert for the planning, a MaC analyst for the publicity, including the image. Unfortunately, as Zadeh warned, in complex conditions simplification carries an explanatory cost, producing descriptions that are meaningless or irrelevant, even though common sense (complexity-1) says otherwise. What do MaC specialists know about rail systems? What do engineers know about publicity? But collaboration in a mode-2 framework does not need extensive specialist knowledge, only enough to communicate with others. MaC specialists have a fuzzy knowledge of their own and other areas of knowledge, attuned by Humanities complexity-4 to tolerate uncertainty. According to the butterfly principle it would be foolish to wish our University education had equipped us with the necessary other knowledges. We could never predict what precise items of knowledge would be handy from our formal and informal education. The complexity of most mode-2 problems is so great that we cannot predict in advance what we will need to know. MaC is already a complex field, in which ‘Media’ and ‘Culture’ are fuzzy terms which interact in different ways. Media and other organisations we might work with are often imbued with linear forms of thought (complexity-2), and want simple answers to simple questions about complex systems. For instance, MaC researchers might be asked as consultants to determine the effect of this message on typical commuters. That form of analysis is no longer respectable in complexity-4 MaC studies. Old-style (complexity-2) effects-research modelled Senders, Messages and Receivers to measure effects. Standard research methods of complexity-2 social sciences might test effects of the message by a survey instrument, with a large sample to allow statistically significant results. Using this, researchers could claim to know whether the publicity campaign had its desired effect on its targeted demographic: presumably inspiring confidence in NSW Rail. However, each of these elements is complex, and interactions between them, and others that don’t enter into the analysis, create further levels of complexity. To manage this complexity, MaC analysts often draw on Foucault’s authority to use ‘discourse’ to simplify analysis. This does not betray the principle of complexity. Complexity-4 needs a simplicity-complexity dialectic. In this case I propose a ‘complexity discourse’ to encapsulate the complex relations between Senders, Receivers and Messages into a single word, which can then be related to other such elements (e.g. ‘publicity discourse’). In this case complexity-3 can also be produced by attending to details of elements in the S-M-R chain, combining Derridean ‘deconstruction’ with expert knowledge of the situation. This Sender may be some combination of engineers and planners, managers who commissioned the advertisem*nt, media professionals who carried it out. The message likewise loses its unity as its different parts decompose into separate messages, leaving the transaction a fraught, unpredictable encounter between multiple messages and many kinds of reader and sender. Alongside its celebration of complexity-3, this short text runs another message: ‘untangling our complex rail network’. This is complexity-2 from science and engineering, where complexity is only a problem to be removed. A fuller text on the web-site expands this second strand, using bullet points and other signals of a linear approach. In this text, there are 5 uses of ‘reliable’, 6 uses of words for problems of complexity (‘bottlenecks’, ‘delays’, ‘congestion’), and 6 uses of words for the new system (‘simpler’, ‘independent’). ‘Complex’ is used twice, both times negatively. In spite of the impression given by references to complexity-3, this text mostly has a reductionist attitude to complexity. Complexity is the enemy. Then there is the image. Each line is a different colour, and they loop in an attractive way, seeming to celebrate graceful complexity-2. Yet this part of the image is what is going to be eliminated by the new program’s complexity-2. The interesting complexity of the upper part of the image is what the text declares is the problem. What are commuters meant to think? And Railcorp? This media analysis identifies a fissure in the message, which reflects a fissure in the Sender-complex. It also throws up a problem in the culture that produced such interesting allusions to complexity science, but has linear, reductionist attitudes to complexity in its practice. We can ask: where does this cultural problem go, in the organisation, in the interconnected system and bureaucracy it manages? Is this culture implicated in the problems the program is meant to address? These questions are more productive if asked in a collaborative mode-2 framework, with an organisation open to such questions, with complex researchers able to move between different identities, as media analyst, cultural analyst, and commuter, interested in issues of organisation and logistics, engaged with complexity in all senses. I will continue my imaginary mode-2 collaboration with Railcorp by offering them another example of fractal analysis, looking at another instant, captured in a brief media text. On Wednesday 14 March, 2007, two weeks before a State government election, a very small cause triggered a systems failure in the Sydney network. A small carbon strip worth $44 which was not properly attached properly threw Sydney’s transport network into chaos on Wednesday night, causing thousands of commuters to be trapped in trains for hours. (Baker and Davies 7) This is an excellent example of a butterfly effect, but it is not labelled as such, nor regarded positively in this complexity-1 framework. ‘Chaos’ signifies something no-one wants in a transport system. This is popular not scientific reductionism. The article goes on to tell the story of one passenger, Mark MacCauley, a quadriplegic left without power or electricity in a train because the lift was not working. He rang City Rail, and was told that “someone would be in touch in 3 to 5 days” (Baker and Davies 7). He then rang emergency OOO, and was finally rescued by contractors “who happened to be installing a lift at North Sydney” (Baker and Davies 7). My new friends at NSW Rail would be very unhappy with this story. It would not help much to tell them that this is a standard ‘human interest’ article, nor that it is more complex than it looks. For instance, MacCauley is not typical of standard passengers who usually concern complexity-2 planners of rail networks. He is another butterfly, whose specific needs would be hard to predict or cater for. His rescue is similarly unpredictable. Who would have predicted that these contractors, with their specialist equipment, would be in the right place at the right time to rescue him? Complexity provided both problem and solution. The media’s double attitude to complexity, positive and negative, complexity-1 with a touch of complexity-3, is a resource which NSW Rail might learn to use, even though it is presented with such hostility here. One lesson of the complexity is that a tight, linear framing of systems and problems creates or exacerbates problems, and closes off possible solutions. In the problem, different systems didn’t connect: social and material systems, road and rail, which are all ‘media’ in McLuhan’s highly fuzzy sense. NSW Rail communication systems were cumbrously linear, slow (3 to 5 days) and narrow. In the solution, communication cut across institutional divisions, mediated by responsive, fuzzy complex humans. If the problem came from a highly complex system, the solution is a complex response on many fronts: planning, engineering, social and communication systems open to unpredictable input from other surrounding systems. As NSW Rail would have been well aware, the story responded to another context. The page was headed ‘Battle for NSW’, referring to an election in 2 weeks, in which this newspaper editorialised that the incumbent government should be thrown out. This political context is clearly part of the complexity of the newspaper message, which tries to link not just the carbon strip and ‘chaos’, but science and politics, this strip and the government’s credibility. Yet the government was returned with a substantial though reduced majority, not the swingeing defeat that might have been predicted by linear logic (rail chaos = electoral defeat) or by some interpretations of the butterfly effect. But complexity-3 does not say that every small cause produces catastrophic effects. On the contrary, it says that causal situations can be so complex that we can never be entirely sure what effects will follow from any given case. The political situation in all its complexity is an inseparable part of the minimal complex situation which NSW Rail must take into account as it considers how to reform its operations. It must make complexity in all its senses a friend and ally, not just a source of nasty surprises. My relationship with NSW Rail at the moment is purely imaginary, but illustrates positive and negative aspects of complexity as an organising principle for MaC researchers today. The unlimited complexity of Humanities’ complexity-4, Derridean and Foucauldian, can be liberating alongside the sometimes excessive scepticism of Complexity-2, but needs to keep in touch with the ambivalence of popular complexity-1. Complexity-3 connects with complexity-2 and 4 to hold the bundle together, in a more complex, cohesive, yet still unstable dynamic structure. It is this total sprawling, inchoate, contradictory (‘complex’) brand of complexity that I believe will play a key role in the up-coming intellectual revolution. But only time will tell. References Baker, Jordan, and Anne Davies. “Carbon Strip Caused Train Chaos.” Sydney Morning Herald 17 Mar. 2007: 7. Derrida, Jacques. Of Grammatology. Baltimore: Johns Hopkins, 1976. Dick, Tim. “Law Is Now Too Complex for Juries to Understand, Says Judge.” Sydney Morning Herald 26 Mar. 2007: 4. Empson, William. Seven Types of Ambiguity. London: Chatto and Windus, 1930. Foucault, Michel. “The Order of Discourse.” In Archaeology of Knowledge, trans. A.M Sheridan Smith. London: Tavistock, 1972. Gibbons, Michael. The New Production of Knowledge. London: Sage, 1994. Lorenz, Edward. The Essence of Chaos. London: University College, 1993. Lyotard, Jean-Francois. The Postmodern Condition. Manchester: Manchester UP, 1984. McLuhan, Marshall. Understanding Media. London: Routledge, 1964. Mandelbrot, Benoit. “The Fractal Geometry of Nature.” In Nina Hall, ed. The New Scientist Guide to Chaos. Harmondsworth: Penguin, 1963. Nowottny, Henry. Rethinking Science. London: Polity, 2001. Snow, Charles Percy. The Two Cultures and the Scientific Revolution. London: Faber 1959. Urry, John. Global Complexity. London: Sage, 2003. Zadeh, Lotfi Asker. “Outline of a New Approach to the Analysis of Complex Systems and Decision Processes.” ILEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics 3.1 (1973): 28-44. Citation reference for this article MLA Style Hodge, Bob. "The Complexity Revolution." M/C Journal 10.3 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0706/01-hodge.php>. APA Style Hodge, B. (Jun. 2007) "The Complexity Revolution," M/C Journal, 10(3). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0706/01-hodge.php>.

Abstract:

Sharing this article, the act of writing and then having it read, legitimises the point of it – that is, we (and we speak on behalf of each other here) managed to negotiate western academic expectations and norms from a just-as-legitimate-but-not-always-heard female Buginese perspective written in Standard Australian English (not my first choice-of-language and I speak on behalf of myself). At times we transgressed roles, guiding and following each other through different academic, cultural, social, and linguistic domains until we stumbled upon ways of legitimating our entanglement of experiences, when we heard the similar, faint, drum beat across boundaries and journeys.This article is one storying of the results of this four year relationship between a Buginese PhD candidate and an Indigenous Australian supervisor – both in the writing of the article and the processes that we are writing about. This is our process of knowing and validating knowledge through sharing, collaboration and cultural exchange. Neither the successful PhD thesis nor this article draw from authoethnography but they are outcomes of a lived, research standpoint that fiercely fought to centre a Muslim-Buginese perspective as much as possible, due to the nature of a postgraduate program. In the effort to find a way to not privilege Western ways of knowing to the detriment of my standpoint and position, we had to find a way to at times privilege my way of knowing the world alongside a Western one. There had to be a beat that transgressed cultural and linguistic differences and that allowed for a legitimised dialogic, intersubjective dance.The PhD research focused on potential dialogue between Australian culture and Buginese culture in terms of feminism and its resulting cultural hybridity where some Australian feminist thoughts are applicable to Buginese culture but some are not. Therefore, the PhD study centred a Buginese standpoint while moving back and forth amongst Australian feminist discourses and the dominant expectations of a western academic process. The PhD research was part of a greater Indonesian tertiary movement to include, study, challenge and extend feminist literary programs and how this could be respectfully and culturally appropriately achieved. This article is written by both of us but the core knowledge comes from a Buginese standpoint, that is, the principal supervisor learned from the PhD candidate and then applied her understanding of Indigenous standpoint theory, Tuhiwahi Smith’s decolonising methodologies and Spivakian self-reflexivity to aid the candidate’s development of her dancing methodology. For this reason, the rest of this article is written from the first-person perspective of Dr Abbas.The PhD study was a literary analysis on five stories from Helen Garner’s Postcards from Surfers (1985). My work translated these five stories from English into Indonesian and discussed some challenges that occurred in the process of translation. By using Edward Said’s work on contrapuntal reading and Robert Warrior’s metaphor of the subaltern dancing, I, the embodied learner and the cultural translator, moved back and forth between Buginese culture and Australian culture to consider how Australian women and men are represented and how mainstream Australian society engages with, or challenges, discourses of patriarchy and power. This movement back and forth was theorised as ‘dancing’. Ultimately, another dance was performed at the end of the thesis waltz between the work which centred my Buginese standpoint and academia as a Western tertiary institution.I have been dancing with Australian feminism for over four years. My use of the word ‘dancing’ signified my challenge to articulate and engage with Australian culture, literature, and feminism by viewing it from a Buginese perspective as opposed to a ‘Non-Western’ perspective. As a Buginese woman and scholar, I centred my specific cultural standpoints instead of accepting them generally and therefore dismissed the altering label of ‘Non-Western’. Juxtaposing Australian feminism with Buginese culture was not easy. However, as my research progressed I saw interesting cultural differences between Australian and Buginese cultures that could result in a hybridized way of engaging feminist issues. At times, my cultural standpoint took the lead in directing the research or the point, at other times a Western beat was more prominent, for example, using the English language to voice my work.The Buginese, also known as the Bugis, along with the Makassar, the Mandar, and the Toraja, are one of the four main ethnic groups of the province of South Sulawesi in Indonesia. The population of the Buginese in South Sulawesi spreads into major states (Bone, Wajo, Soppeng, and Sidenreng) and some minor states (Pare-Pare, Suppa, and Sinjai). Like other ethnic groups living in other islands of Indonesia such as the Javanese, the Sundanese, the Minang, the Batak, the Balinese, and the Ambonese, the Buginese have their own culture and traditions. The Buginese, especially those who live in the villages, are still bounded strictly by ade’ (custom) or pangadereng (customary law). This concept of ade’ provides living guidelines for Buginese and consists of five components including ade’, bicara, rapang, wari’, and sara’. Pelras clarifies that pangadereng is ‘adat-hood’, a corpus of interlinked ruling principles which, besides ade’ (custom), includes also bicara (jurisprudence), rapang (models of good behaviour which ensure the proper functioning of society), wari’ (rules of descent and hierarchy) and sara’ (Islamic law and institution, derived from the Arabic shari’a) (190). So, pangadereng is an overall norm which includes advice on how Buginese should behave towards fellow human beings and social institutions on a reciprocal basis. In addition, the Buginese together with Makassarese, mind what is called siri’ (honour and shame), that is the sense of honour and shame. In the life of the Buginese-Makassar people, the most basic element is siri’. For them, no other value merits to be more detected and preserved. Siri’ is their life, their self-respect and their dignity. This is why, in order to uphold and to defend it when it has been stained or they consider it has been stained by somebody, the Bugis-Makassar people are ready to sacrifice everything, including their most precious life, for the sake of its restoration. So goes the saying.... ‘When one’s honour is at stake, without any afterthought one fights’ (Pelras 206).Buginese is one of Indonesia’s ethnic groups where men and women are intended to perform equal roles in society, especially those who live in the Buginese states of South Sulawesi where they are still bound strictly by ade’ (custom) or pangadereng (customary law). These two basic concepts are guidelines for daily life, both in the family and the work place. Buginese also praise what is called siri’, a sense of honour and shame. It is because of this sense of honour and shame that we have a saying, siri’ emmi ri onroang ri lino (people live only for siri’) which means one lives only for honour and prestige. Siri’ had to remain a guiding principle in my theoretical and methodological approach to my PhD research. It is also a guiding principle in the resulting pedagogical praxis that this work has established for my course in Australian culture and literature at Hasanuddin University. I was not prepared to compromise my own ethical and cultural identity and position yet will admit, at times, I felt pressured to do so if I was going to be seen to be performing legitimate scholarly work. Novera argues that:Little research has focused specifically on the adjustment of Indonesian students in Australia. Hasanah (1997) and Philips (1994) note that Indonesian students encounter difficulties in fulfilling certain Western academic requirements, particularly in relation to critical thinking. These studies do not explore the broad range of academic and social problems. Yet this is a fruitful area for research, not just because of the importance of Indonesian students to Australia, and the importance of the Australia-Indonesia relationship to both neighbouring nations, but also because adjustment problems are magnified by cultural differences. There are clear differences between Indonesian and Australian cultures, so that a study of Indonesian students in Australia might also be of broader academic interest […]Studies of international student adjustment discuss a range of problems, including the pressures created by new role and behavioural expectations, language difficulties, financial problems, social difficulties, homesickness, difficulties in dealing with university and other authorities, academic difficulties, and lack of assertiveness inside and outside the classroom. (467)While both my supervisor and I would agree that I faced all of these obstacles during my PhD candidature, this article is focusing solely on the battle to present my methodology, a dialogic encounter between Buginese feminism and mainstream Australian culture using Helen Garner’s short stories, to a Western process and have it be “legitimised”. Endang writes that short stories are becoming more popular in the industrial era in Indonesia and they have become vehicles for writers to articulate the realities of social life such as poverty, marginalization, and unfairness (141-144). In addition, Noor states that the short story has become a new literary form particularly effective for assisting writers in their goal to help the marginalized because its shortness can function as a weapon to directly “scoop up” the targeted issues and “knock them out at a blow” (Endang 144-145). Indeed, Helen Garner uses short stories in a way similar to that described by Endang: as a defiant act towards the government and current circ*mstances (145). My study of Helen Garner’s short stories explored the way her stories engage with and resist gender relations and inequality between men and women in Australian society through four themes prevalent in the narratives: the kitchen, landscape, language, and sexuality. I wrote my thesis in standard Australian English and I complied with expected forms, formatting, referencing, structuring etc. My thesis also included the Buginese translations of some of Garner’s work. However, the theoretical approaches that informed my analysis cannot be separated from the personal. In the title, I use the term ‘dancing’ to indicate a dialogue with white Australian women by moving back and forth between Australian culture and Buginese culture. I use the term ‘dancing’ as an extension of Edward Said’s work on contrapuntal reading but employ it as a signifier of my movement between insider and outsider (of Australian feminism), that is, I extend it from just a literary reading to a whole body experience. According to Ashcroft and Ahluwalia, the “essence of Said’s argument is to know something is to have power over it, and conversely, to have power is to know the world in your own terms” (83). Ashcroft and Ahluwalia add how through music, particularly the work of pianist Glenn Gould, Said formulated a way of reading imperial and postcolonial texts contrapuntally. Such a reading acknowledges the hybridity of cultures, histories and literatures, allowing the reader to move back and forth between an internal and an external standpoint of cultural references and attitudes in “an effort to draw out, extend, give emphasis and voice to what is silent or marginally present or ideologically represented” (Said 66). While theorising about the potential dance between Australian and Buginese feminisms in my work, I was living the dance in my day-to-day Australian university experience. Trying to accommodate the expected requirements of a PhD thesis, while at the same time ensuring that I maintained my own personal, cultural and professional dignity, that is ade’, and siri’, required some fancy footwork. Siri’ is central to my Buginese worldview and had to be positioned as such in my PhD thesis. Also, the realities that women are still marginalized and that gender inequality and disparities persist in Indonesian society become a motivation to carry out my PhD study. The opportunity to study Australian culture and literature in that country, allowed me to increase my global and local complexity as an individual, what Pieterse refers to as “ a process of hybridization” and to become as Beck terms an “actor” and “manager’’ of my life (as cited in Edmunds 1). Gaining greater autonomy and reconceptualising both masculinity and femininity, while dominant themes in Garner’s work, are also issues I address in my personal and professional goals. In other words, this study resulted in hybridized knowledge of Australian concepts of feminism and Buginese societies that offers a reference for students to understand and engage with different feminist thought. By learning how feminism is understood differently by Australians and Buginese, my Indonesian students can decide what aspects of feminist ideas from a Western perspective can be applied to Buginese culture without transgressing Buginese customs and habits.There are few Australian literary works that have been translated into Indonesian. Those that have include Peter Carey’s True History of the Kelly Gang (2007) and My Life is a Fake (2009), James Vance Marshall’s Walkabout (1957), Emma Darcy’s The Billionaire Bridegroom (2010) , Sally Morgan’s My Place (1987), and Colleen McCullogh’s The Thorn Birds (1978). My translation of five short stories from Postcards from Surfers complemented these works and enriched the diversity of Indonesian translations of world literary works, the bulk of which tends to come from the United Kingdom, America, the Middle East, and Japan. However, actually getting through the process of PhD research followed by examination required my supervisor and I to negotiate cross-cultural terrain, academic agendas and Western expectations of what legitimate thesis writing should look like. Employing Said’s contrapuntal pedagogy and Warrior’s notion of subaltern dancing became my illegitimate methodological frame.Said points out that contrapuntal analysis means that students and teachers can cross-culturally “elucidate a complex and uneven topography” (318). He adds that “we must be able to think through and interpret together experiences that are discrepant, each with its particular agenda and pace of development, its own internal formations, its internal coherence and system of external relationships, all of them co-existing and interacting with others” (32). Contrapuntal is a metaphor Said derived from musical theory, meaning to counterpoint or add a rhythm or melody, in this case, Buginese and Anglo-Australian feminisms. Warrior argues for an indigenous critique of how power and knowledge is read and in doing so he writes that “the subaltern can dance, and so sometimes can the intellectual” (85). In his rereading of Spivak, he argues that subaltern and intellectual positions can meet “and in meeting, create the possibility of communication” (86). He refers to this as dancing partly because it implicitly acknowledges without silencing the voices of the subaltern (once the subaltern speaks it is no longer the subaltern, so the notion of dancing allows for communication, “a movement from subalternity to something else” (90) which can mark “a new sort of non-complicitous relationship to a family, community or class of origin” (91). By “non-complicit” Warrior means that when a member of the subaltern becomes a scholar and therefore a member of those who historically silence the subaltern, there are other methods for communicating, of moving, between political and cultural spaces that allow for a multiplicity of voices and responses. Warrior uses a traditional Osage in-losh-ka dance as an example of how he physically and intellectually interacts with multiple voices and positions:While the music plays, our usual differences, including subalternity and intellectuality, and even gender in its own way, are levelled. For those of us moving to the music, the rules change, and those who know the steps and the songs and those who can keep up with the whirl of bodies, music and colours hold nearly every advantage over station or money. The music ends, of course, but I know I take my knowledge of the dance away and into my life as a critic, and I would argue that those levelled moments remain with us after we leave the drum, change our clothes, and go back to the rest of our lives. (93)For Warrior, the dance becomes theory into practice. For me, it became not only a way to soundly and “appropriately” present my methodology and purpose, but it also became my day to day interactions, as a female Buginese scholar, with western, Australian academic and cultural worldviews and expectations.One of the biggest movements I had to justify was my use of the first person “I”, in my thesis, to signify my identity as a Buginese woman and position myself as an insider of my community with a hybrid western feminism with Australia in mind. Perrault argues that “Writing “I” has been an emancipatory project for women” (2). In the context of my PhD thesis, uttering ‘I’ confirmed my position and aims. However, this act of explicitly situating my own identity and cultural position in my research and thesis was considered one of the more illegitimate acts. In one of the examiner reports, it was stated that situating myself centrally was fraught but that I managed to avoid the pitfalls. Judy Long argues that writing in the female first person challenges patriarchal control and order (127). For me, writing in the first person was essential if I had any chance of maintaining my Buginese identity and voice, in both my thesis and in my Australian tertiary experience. As Trinh-Minh writes, “S/he who writes, writes. In uncertainty, in necessity. And does not ask whether s/he is given permission to do so or not” (8).Van Dijk, cited in Hamilton, notes that the west and north are bound by an academic ethnocentrism and this is a particular area my own research had to negotiate. Methodologically I provided a comparative rather than a universalising perspective, engaging with middle-class, heterosexual, western, white women feminism but not privileging them. It is important for Buginese to use language discourses as a weapon to gain power, particularly because as McGlynn claims, “generally Indonesians are not particularly outspoken” (38). My research was shaped by a combination of ongoing dedication to promote women’s empowerment in the Buginese context and my role as an academic teaching English literature at the university level. I applied interpretive principles that will enable my students to see how the ideas of feminism conveyed through western literature can positively improve the quality of women’s lives and be implemented in Buginese culture without compromising our identity as Indonesians and Buginese people. At the same time, my literary translation provides a cultural comparison with Australia that allows a space for further conversations to occur. However, while attempting to negotiate western and Indonesian discourses in my thesis, I was also physically and emotionally trying to negotiate how to do this as a Muslim Buginese female PhD candidate in an Anglo-Australian academic institution. The notion of ‘dancing’ was employed as a signifier of movement between insider and outsider knowledge. Throughout the research process and my thesis I ‘danced’ with Australian feminism, traditional patriarchal Buginese society, Western academic expectations and my own emerging Indonesian feminist perspective. To ensure siri’ remained the pedagogical and ethical basis of my approach I applied Edward Said’s work on contrapuntal reading and Robert Warrior’s employment of a traditional Osage dance as a self-reflexive, embodied praxis, that is, I extended it from just a literary reading to a whole body experience. The notion of ‘dance’ allows for movement, change, contact, tension, touch and distance: it means that for those who have historically been marginalised or confined, they are no longer silenced. The metaphoric act of dancing allowed me to legitimise my PhD work – it was successfully awarded – and to negotiate a western tertiary institute in Australia with my own Buginese knowledge, culture and purpose.ReferencesAshcroft., B., and P. Ahluwalia. Edward Said. London: Routledge, 1999.Carey, Peter. True History of the Kelly Gang: A Novel. Random House LLC, 2007.Carey, Peter. My Life as a Fake: A NNovel. Random House LLC, 2009.Darcy, Emma. Billionaire Bridegroom 2319. Harlequin, 2010.Endang, Fransisca. "Disseminating Indonesian Postcoloniality into English Literature (a Case Study of 'Clara')." Jurnal Sastra Inggris 8.2: 2008.Edmunds, Kim. "The Impact of an Australian Higher Education on Gender Relations in Indonesia." ISANA International Conference "Student Success in International Education", 2007Garner, Helen. Postcards from Surfers. Melbourne: McPhee/Gribble, 1985.Hamilton, Deborah, Deborah Schriffrin, and Heidi E. Tannen, ed. The Handbook of Discourse Analysis. Victoria: Balckwll, 2001.Long, Judy. 1999. Telling Women's Lives: Subject/Narrator/Reader/Text. New York: New York UP, 1999.McGlynn, John H. "Silent Voices, Muted Expressions: Indonesian Literature Today." Manoa 12.1 (2000): 38-44.Morgan, Sally. My Place. Fremantle Press, 1987.Pelras, Christian. The Bugis. Oxford: Blackwell, 1996. Perreault, Jeanne. Writing Selves: Contemporary Feminist Autography. London & Minneapolis: University of Minnesota, 1995.Pieterse, J.N. Globalisation as Hybridisation. In M. Featherstone, S. Lash, and R. Robertson, eds., Global Modernities. London: Sage Publications, 1995.Marshall, James V. Walkabout. London: Puffin, 1957.McCullough, C. The Thorn Birds Sydney: Harper Collins, 1978.Minh-ha, Trinh T. Woman, Native, Other: Writing, Postcoloniality and Feminism. Bloomington: Indiana University, 1989.Novera, Isvet Amri. "Indonesian Postgraduate Students Studying in Australia: An Examination of Their Academic, Social and Cultural Experiences." International Education Journal 5.4 (2004): 475-487.Said, Edward. Culture and Imperialism. New York: Vintage Book, 1993. Smith, Linda Tuhiwai. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. Zed Books, 1999.Spivak, Gayatri Chakravorty. "Can the Subaltern Speak?" In C. Nelson and L. Grossberg, eds., Marxism and Interpretation of Culture. Chicago: University of lllinois, 1988. 271-313.Spivak, Gayatri Chakravorty. In Other Worlds: Essays in Cultural Politics. New York: Routledge, 1988.Warrior, Robert. ""The Subaltern Can Dance, and So Sometimes Can the Intellectual." Interventions: International Journal of Postcolonial Studies 13.1 (2011): 85-94.

Abstract:

Introduction Japan has long been cited as a major source of cute (kawaii) culture as it has spread around the world, as encapsulated in Christine R. Yano’s phrase ‘Pink Globalization’. This essay charts recent developments in Japanese society through the cute character Rilakkuma, a character produced by San-X (a competitor to Sanrio, which produces the famed Hello Kitty). His name means ‘relaxed bear’, and Rilakkuma and friends are featured in comics, games and other products, called kyarakutā shōhin (also kyarakutā guzzu, which both mean ‘character goods’). Rilakkuma is pictured relaxing, sleeping, eating sweets, and listening to music; he is not only lazy, but he is also unproductive in socio-economic terms. Yet, he is never censured for this lifestyle. He provides visual pleasure to those who buy these goods, but more importantly, Rilakkuma’s story charitably portrays a lifestyle that is fully consumptive with very little, if any, productivity. Rilakkuma’s reified consumption is certainly in line with many earlier analyses of shōjo (young girl) culture in Japan, where consumerism is considered ‘detached from the productive economy of heterosexual reproduction’ (Treat, 281) and valued as an end in itself. Young girl culture in Japan has been both critiqued and celebrated in in opposition to the economic productivity as well as the emotional emptiness and weakening social prestige of the salaried man (Roberson and Suzuki, 9-10). In recent years, ideal masculinity has been further critiqued with the rise of the sōshokukei danshi (‘grass-eating men’) image: today’s Japanese male youth appear to have no appetite for the ‘meat’ associated with heteronormative, competitively capitalistic male roles (Steger 2013). That is not to say all gender roles have vanished; instead, social and economic precarity has created a space for young people to subvert them. Whether by design or by accident, Rilakkuma has come to represent a Japanese consumer maintaining some standard of emotional equilibrium in the face of the instability that followed the Tōhoku earthquake, tsunami and nuclear disaster in early 2011. A Relaxed Bear in a Precarious Japan Certainly much has been written about the ‘lost decade(s)’ in Japan, or the unraveling of the Japanese postwar miracle since the early 1990s in a variety of unsettling ways. The burst of the ‘bubble economy’ in 1991 led to a period of low or no economic growth, uncertain employment conditions and deflation. Because of Japan’s relative wealth and mature economic system, this was seen a gradual process that Mark Driscoll calls a shift from the ‘so-called Japan Inc. of the 1980s’ to ‘“Japan Shrink” of the 2010s and 2020s’ (165). The Japanese economy was further troubled by the Global Financial Crisis of 2008, and then the Tōhoku disasters. These events have contributed to Japan’s state of ambivalence, as viewed by both its citizens and by external observers. Despite its relative wealth, the nation continues to struggle with deflation (and its corresponding stagnation of wages), a deepening chasm between the two-tier employment system of permanent and casual work, and a deepening public mistrust of corporate and governing authorities. Some of this story is not ‘new’; dual employment practices have existed throughout Japan’s postwar history. What has changed, however, is the attitudes of casual workers; it is now thought to be much more difficult, if not impossible, to shift from low paid, insecure casual labour to permanent, secure positions. The overall unemployment rate remains low precisely because the number of temporary and part time workers has increased, as much as one third of all workers in 2012 (The Japan Times). The Japanese government now concedes that ‘the balance of working conditions between regular and non-regular workers have therefore become important issues’ (Ministry of Health, Labour and Welfare); many see this is not only a distinction between ‘haves’ and ‘have-nots’, but also of a generational shift of those who achieved secure positions before the ‘lost decade’, and those who came after. Economic, political, environmental and social insecurity have given rise to a certain level public malaise, not conducive to a robust consumer culture. Enter Rilakkuma: he, like many other cute characters in Japan, entices the consumer to feel good about spending – or perhaps, to feel okay about spending? – in this precarious time of underemployment and uncertainty about the future. ‘Cute’ Characters: Attracting as Well as Attractive Cute (‘kawaii’) culture in Japan is not just aesthetic; it includes ‘a turn to emotion and even sentimentality, in some of the least likely places’ (Yano, 7). Cute kyarakutā are not just sentimentally attractive; they are more precisely attracting images which are used to sell these character goods: toys, household objects, clothing and stationery. Occhi writes that many kyarakutā are the result of an ‘anthropomorphization’ of objects or creatures which ‘guide the user towards specific [consumer] behaviors’ (78). While kyarakutā would be created first to sell a product, in the end, the character’s popularity at times can eclipse the product’s value, and the character thus becomes ‘pure product’, as in the case of Hello Kitty (Yano, 10). Most characters, however, merely function as ‘specific representatives of a product or service rendered mentally “sticky” through narratives, wordplay and other specialized aspects of their design’ (Occhi, 86). Miller refers to this phenomenon as ‘Japan’s zoomorphic urge’, and argues that etiquette guides and public service posters, which frequently use cute and cuddly animals in the place of humans, is done to ‘render […] potentially dangerous or sensitive topics as safe and acceptable’ (69). Cuteness instrumentally turns away from negative aspects of society, whether it is the demonstration of etiquette rules in public, or the portrayal of an underemployed or unemployed person watching TV at home, as in Rilakkuma. Thus we see a revitalization of the cute zeitgeist in Japanese consumerism in products such as the Rilakkuma franchise, produced by San-X, a company that produces and distributes ‘stationary [sic], sundry goods, merchandises [sic], and paper products with original design.’ (San-X Net). Who Is Rilakkuma? According to the company’s ‘fan’ books, written in response to the popularity of Rilakkuma’s character goods (Nakazawa), the background story of Rilakkuma is as follows: one day, a smallish bear found its way unexplained into the apartment of a Japanese OL (office lady) named Kaoru. He spends his time ‘being of no use to Kaoru, and is actually a pest by lying around all day doing nothing… his main concerns are meals and snacks. He seems to hate the summer [heat].’ Other activities include watching television, listening to music, taking long baths, and tossing balls of paper into the rubbish bin (Nakazawa, 4). His comrades are Korilakkuma (loosely translated as ‘Little Rilakkuma’) and Kiiroitori (simply, ‘Yellow Bird’). Korilakkuma is a smaller and paler version of Rilakkuma; like her friend, she appears in Kaoru’s apartment for no reason. She is described as liking to pull pranks (itazuradaisuki) and is comparatively more energetic (genki) than Rilakkuma; her main activities are imitating Rilakkuma and looking for someone with whom to play (6). Lastly, Kiiroitori is a small yellow bird resembling a chick, and seems to be the only character of the three who has any ‘right’ to reside in Kaoru’s apartment. Kiiroitori was a pet bird residing in cage before the appearance of these two bears, but after Rilakkuma and Korilakkuma set themselves up in her small apartment, Kiiroitori was liberated from his cage and flies in the faces of lazy Rilakkuma and mischievous Korilakkuma (7). Kiiroitori likes tidiness, and is frequently cleaning up after the lazy bears, and he can be short tempered about this (ibid). Kiiroitori’s interests include the charming but rather thrifty ‘finding spare change while cleaning up’ and ‘bear climbing’, which is enjoyed primarily for its annoyance to the bears (ibid). Fig. 1: Korilakkuma, Rilakkuma and Kiiroitori, in 10-year anniversary attire (photo by author). This narrative behind these character goods is yet another aspect of their commodification (in other words, their management, distribution and copyright protection). The information presented ­– the minute details of the characters’ existence, illustrated with cute drawings and calligraphy – enriches the consumer process by deepening the consumers’ interaction with the product. How does the story become as attractive as the cute character? One of the striking characteristics of the ‘official’ Rilakkuma discourse is the sense of ‘ikinari yattekita’ (things happening ‘out of the blue’; Nakazawa 22), or ‘naru yō ni narimasu’ (‘whatever will be will be’; 23) reasoning behind the narrative. Buyers want to know how and why these cute characters come into being, but there is no answer. To some extent, this vagueness reflects the reality of authorship: the characters were first conceptualized by a designer at San-X named Kondō Aki, who left the company soon after Rilakkuma’s debut in 2003 (Akibako). But this ‘out of the blue’ quality of the characters strikes a chord in many consumers’ view of their own lives: why are we here? what are we doing, and why do we do it? The existence of these characters and the reasons for their traits and preferences are inexplicable. There is no reason why or how Rilakkuma came to be – instead, readers are told that to just relax, ‘go with the flow’, and ‘what can be done today can always be done tomorrow’. Procrastination would normally be considered meiwaku, or bothersome to others who depend on you. In Productive Japan, this behavior is not valued. In Precarious Japan, however, underemployment and nonproductivity takes the pressure away from individuals to judge this behavior as negative. Procrastination shifts from meiwaku to normality, and to be transformed into kawaii culture, accepted and even celebrated as such. Rilakkuma is not the first Japanese pop cultural character to rub up against the hyper productive, gambaru (fight!) attitude associated with previous generations, with their associated tropes of the juken jikoku (exam preparation hell) for students, or the karōshi (death from overwork) salaried worker. An early example of this would be Chibi Marukochan (‘Little Maruko’), a comic character created in 1986 but whose popularity peaked in the 1990s. Maruko is an endearing but flawed primary school student who is cute and amusing, but also annoying and short tempered (Sakura). Flawed characters were frequently featured in Japanese popular culture, but Maruko was one of the first featured as heroine, not a jester-like sidekick. As an early example of Japanese cute, subversive characters, Maruko was often annoying and lazy, but she at least aspired to traits such as doing well in school and being a good daughter in her extended family. Rilakkuma, perhaps, demonstrates the extension of this cute but subversive hero/ine: when the stakes are lower (or at their lowest), so is the need for stress and anxiety. Taking it easy is the best option. Rilakkuma’s ‘charm point’ (chāmu pointo, which describes one’s personal appeal), is his transgressive cuteness, and this has paid off for San-X over the years in successful sales of his comic books as well as a variety of products (see fig. 2). Fig. 2: An example of some of the goods for sale in early 2014: a fleecy blanket, a 3d puzzle, note pads and stickers, decorative toggles for a school bag or purse, comic and ‘fan’ books, and a toy car (photo by the author). Over the decade between 2003 and 2013, San X has produced 51 volumes of Rilakkuma comics (Tonozuka, 37 – 42) and over 20 different series of stuffed animals (43 – 45); plus cushions, tote bags, tableware, stationery, and variety goods such as toilet paper holders, umbrellas and contact lens cases (46 – 52). While visiting the Rilakkuma themed shop in Tokyo Station in October 2013, a newly featured and popular product was the Rilakkuma ‘onesie’, a unisex and multipurpose outfit for adults. These products’ diversity are created to meet the consumer desires of Rilakkuma’s significant following in Japan; in a small-scale study of Japanese university students, researchers found that Rilakkuma was the number one nominated ‘favorite character’ (Nosu and Tanaka, 535). Furthermore, students claimed that the attractiveness of favorite characters were judged not just on their appearance, but also due to specific characteristics: ‘characters that are always idle, relaxed, stress-free’ and those ‘that have unusual behavior or stray from the right path’ (ibid) were cited as especially attractive/attracting. Just like Rilakkuma, these researchers found that young Japanese people – the demographic perhaps most troubled by an insecure economic future – are attracted to ‘characters that have flaws in some ways and are not merely cute’ (536). Where to, Rilakkuma? Miller, in her discussion of Japanese animal characters in a variety of cute cultural settings writes Non-human animals emerge as useful metaphors for humans, yet […] it is this aesthetic load rather than the lesson or the ideology behind the image that often becomes the center of our attention. […] However, I think it is useful to separate our analysis of zoomorphic images as vehicles for cuteness from their other possible uses and possible utility in many areas of culture (70). Similarly, we need to look beyond cute, and see what Miller terms as ‘the lesson’ behind the ‘aesthetic load’: here, how cuteness disguises social malaise and eases the shift from ‘Japan Inc.’ to ‘Japan Shrink’. When particular goods are ‘tied’ to other products, the message behind the ‘aesthetic load’ are complicated and deepened. Rilakkuma’s recent commercial (in)activity has been characterized by a variety of ‘tai uppu’ (tie ups), or promotional links between the Rilakkuma image and other similarly aligned products. Traditionally, tie ups in Japan have been most successful when formed between products that were associated with similar audiences and similar aesthetic preferences. We have seen tie ups, for example, between Hello Kitty and McDonald’s (targeting youthful fast food customers) since 1999 (Yano, 129). In ‘Japan Shrink’s’ competitive consumer market, tie ups are becoming more strategic, and all the more interesting. One of the troubled markets in Japan, as elsewhere, is the music industry. Shrinking expendable income coupled with a variety of downloading practices means the traditional popular music industry (primarily in the form of CDs) is in decline. In 2009, Rilakkuma began a co-badged campaign with Tower Records Japan – after all, listening to music is one of Rilakkuma’s listed favourite past times. TRJ was then independent from its failed US counterpart, and a major figure in the music retail scene despite disappointing CD sales since the late 1990s (Stevens, 85). To stir up consumer interest, TRJ offered objects, such as small dolls, towels and shopping bags, festooned with Rilakkuma images and phrases such as ‘Rilakkuma loves Tower Records’ and ‘Relaxed Tour 2012’ (Tonozuka, 72 – 73). Rilakkuma, in a familiar pose lying back with his arms crossed behind his head, but surrounded by musical notes and the phrase ‘No Music, No Life’ (72), presents compact image of the consumer zeitgeist of the day: one’s ikigai (reason for living) is clearly contingent on personal enjoyment, despite Japan’s music industry woes. Rilakkuma also enjoys a close relationship with the ubiquitous convenience store Lawson, which has over 11,000 individual stores throughout Japan and hundreds more overseas (Lawson, Corporate Information). Japanese konbini (the Japanese term for convenience stores), unlike their North American or Australian counterparts, enjoy a higher consumer image in terms of the quality and variety of their products, thus symbolize a certain relaxed lifestyle, as per Merry I. White’s description of the ‘no hands housewife’ breezing through the evening meal preparations thanks to ready made dishes purchased at konbini (72). Japanese convenience stores sell a variety of products, but sweets (Rilakkuma’s favourite) take up a large proportion of shelf space in many stores. The most current ‘Rilakkuma x Lawson campaign’ was undertaken between September and November 2013. During this period, customers earned points to receive a free teacup; certainly Rilakkuma’s cuteness motivated consumers to visit the store to get the prize. All was not well with this tie up, however; complaints about cracked teacups resulted in an external investigation. Finding no causal relationship between construction and fault, Lawson still apologized and offered to exchange any of the approximately 1.73 million cups with an alternate prize for any consumers who so wished (Lawson, An Apology). The alternate prize was still cute in its pink colouring and kawaii character pattern, but it was a larger and much sturdier commuter type mug. Here we see that while Rilakkuma is relaxed, he is still aware of corporate Japan’s increasing sense of corporate accountability and public health. One last tie up demonstrates an unusual alliance between the Rilakkuma franchise and other cultural icons. 2013 marked the ten-year anniversary of Rilakkuma and friends, and this was marked by several prominent campaigns. In Kyoto, we saw Rilakkuma and friends adorning o-mamori (religious amulets) at the famed Kinkakuji (Golden Pavilion), a major temple in Kyoto (see fig. 3a). The ‘languid dream’ of the lazy bear is a double-edged symbol, contrasting with the disciplined practice of Buddhism and complying with a Zen-like dream state of the beauty of the grounds. Another ten-year anniversary campaign was the tie up between Rilakkuma and the 50 year anniversary of JR’s Yamanote Line, the ‘city loop’ in Tokyo. Fig. 3a: Kiiroitori sits atop Rilakkuma with Korilakkuma by their side at the Golden Pavillion, Kyoto. The top caption reads: ‘Relaxed bear, Languid at the Golden Pavilion; Languid Dream Travelogue’Fig. 3b: a key chain made to celebrate Rilakkuma’s appointment to the JR Line; still lazy, Rilakkuma lies on his side but wears a conductor’s cap. This tie up was certainly a coup, for the Yamanote Line is a significant part of 13 million Tokyo residents’ lives, as well as a visible fixture in the cultural landscape since the early postwar period. The Yamanote, with its distinctive light green coloring (uguisuiro, which translates literally to ‘nightingale [bird] colour’) has its own aesthetic: as one of the first modern train lines in the capital, it runs through all the major leisure districts and is featured in many popular songs and even has its own drinking game. This nostalgia for the past, coupled with the masculine, super-efficient former national railway’s system is thus juxtaposed with the lazy, feminized teddy bear (Rilakkuma is male, but his domain is feminine), linking a longing for the past with gendered images of production and consumption in the present. In figure 3b, we see Rilakkuma riding the Yamanote on his own terms (lying on his side, propped up by one elbow – a pose we would never see a JR employee take in public). This cheeky cuteness increases the iconic train’s appeal to its everyday consumers, for despite its efficiency, this line is severely overcrowded during peak hours and suffers from user malaise with respect to etiquette and safety issues. Life in contemporary Japan is no longer the bright, shiny ‘bubble’ of the 1980s. Japan is wrestling with internal and external demons: the nuclear crisis, the lagging economy, deteriorating relations with China, and a generation of young people who have never experienced the optimism of their parents’ generation. Dreamlike, Japan’s denizens move through the contours of their daily lives much as they have in the past, for major social structures remain for the most part in tact; instead, it is the vision of the future that has altered. In this environment, we can argue that kawaii aesthetics are all the more important, for if we are uncomfortable thinking about negative or depressing topics such as industries in decline, questionable consumer safety standards, and overcrowded trains, a cute bear can make it much more ‘bear’-able.ReferencesDriscoll, Mark. “Debt and Denunciation in Post-Bubble Japan: On the Two Freeters.” Cultural Critique 65 (2007): 164-187. Kondō Aki - akibako. “Profile [of Designer Aki Kondō].” 6 Feb. 2014 ‹http://www.akibako.jp/profile/›. Lawson. “Kigyō Jōhō: Kaisha Gaiyō [Corporate Information: Company Overview].” Feb. 2013. 10 Feb. 2014 ‹http://www.lawson.co.jp/company/corporate/about.html/›. Lawson. “Owabi to Oshirase: Rōson aki no rilakkuma fea keihin ‘rilakkuma tei magu’ hason no osore [An Apology and Announcement: Lawson’s Autumn Rilakkuma Fair Giveaway ‘Rilakkuma Tea Mug’ Concern for Damage.” 2 Dec. 2013. 10 Feb. 2014 ‹http://www.lawson.co.jp/emergency/detail/detail_84331.html›. Miller, Laura. “Japan’s Zoomorphic Urge.” ASIANetwork Exchange XVII.2 (2010): 69-82. Ministry of Health, Labour and Welfare. “Employment Security.” 10 Feb. 2014 ‹http://www.mhlw.go.jp/english/policy/employ-labour/employment-security/dl/employment_security_bureau.pdf›. Nakazawa Kumiko, ed. Rirakkuma Daradara Fuan Bukku [Relaxed Bear Leisurely Fan Book]. Tokyo: Kabushikigaisha Shufutoseikatsu. 2008. Nosu, Kiyoshi, and Mai Tanaka. “Factors That Contribute to Japanese University Students’ Evaluations of the Attractiveness of Characters.” IEEJ Transactions on Electrical and Electronic Engineering 8.5 (2013): 535–537. Occhi, Debra J. “Consuming Kyara ‘Characters’: Anthropomorphization and Marketing in Contemporary Japan.” Comparative Culture 15 (2010): 78–87. Roberson, James E., and Nobue Suzuki, “Introduction”, in J. Roberson and N. Suzuki, eds., Men and Masculinities in Contemporary Japan: Dislocating the Salaryman Doxa. London: RoutledgeCurzon, 2003. 1-19. Sakura, Momoko. Chibi Marukochan 1 [Little Maruko, vol. 1]. Tokyo: Shūeisha, 1987 [1990]. San-X Net. “Company Info.” 10 Feb. 2014 ‹http://www.san-x.jp/COMPANY_INFO.html›. Steger, Brigitte. “Negotiating Gendered Space on Japanese Commuter Trains.” ejcjs 13.3 (2013). 29 Apr. 2014 ‹http://www.japanesestudies.org.uk/ejcjs/vol13/iss3/steger.html› Stevens, Carolyn S. Japanese Popular Music: Culture, Authenticity and Power. London: Routledge, 2008. The Japan Times. “Nonregulars at Record 35.2% of Workforce.” 22 Feb. 2012. 6 Feb. 2014 ‹http://www.japantimes.co.jp/news/2012/02/22/news/nonregulars-at-record-35-2-of-workforce/#.UvMb-kKSzeM›. Tonozuka Ikuo, ed. Rirakkuma Tsuzuki Daradara Fan Book [Relaxed Bear Leisurely Fan Book, Continued]. Tokyo: Kabushikigaisha Shufutoseikatsu, 2013. Treat, John Whittier. “Yoshimoto Banana’s Kitchen, or The Cultural Logic of Japanese Consumerism.” In L. Skov and B. Moeran, eds., Women, Media and Consumption in Japan, Surrey: Curzon, 1995. 274-298. White, Merry I. “Ladies Who Lunch: Young Women and the Domestic Fallacy in Japan.” In K. Cwiertka and B. Walraven, eds., Asian Food: The Global and the Local. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2001. 63-75. Yano, Christine R. Pink Globalization: Hello Kitty’s Trek across the Pacific. Durham, NC: Duke University Press, 2013.

Abstract:

One of the first challenges faced by new Australian Prime Minister, Kevin Rudd, was what to do with the former government’s controversial citizenship test. While a quick evaluation of the test shows that 93 percent of those who have sat it ‘passed’ (Hoare), most media controversy has focussed less on the validity of such a test than whether questions relating to Australian cricketing legend, Don Bradman, are appropriate (Hawley). While the citizenship test seems nothing more that a crude and populist measure imposed by the former Howard government in its ongoing nationalistic agenda, which included paying schools to raise the Australian flag (“PM Unfurls Flag”), its imposition seems a timely reminder of the challenge of understanding citizenship today. For as the demographic structures around us continue to change, so must our understandings of ‘citizenship’. More importantly, this fluid understanding of citizenship is not limited to academics, and policy-makers, but new technologies, the processes of globalisation including a globalised media, changing demographic patterns including migration, as well as environmental challenges that place pressure on limited resources is altering the citizens understanding of their own role as well as those around them. This paper aims to sketch out a proposed new research agenda that seeks to investigate this fluid and heterogenous nature of citizenship. The focus of the research has so far been Sydney and is enveloped by a broader aim of promoting an increased level of citizen engagement both within formal and informal political structures. I begin by sketching the complex nature of Sydney before presenting some initial research findings. Sydney – A Complex City The so-called ‘emerald city’ of Sydney has been described in many ways: from a ‘global’ city (fa*gan, Dowling and Longdale 1) to an ‘angry’ city (Price 16). Sarah Price’s investigative article included research from the University of Western Sydney’s Centre of Culture Research, the Bureau of Crime Statistics and interviews with Tony Grabs, the director of trauma at St Vincent’s Hospital in inner city Darlinghurst. Price found that both injuries from alcohol and drug-related violence had risen dramatically over the last few years and seemed to be driven by increasing frustrations of a city that is perceived to be lacking appropriate infrastructure and rising levels of personal and household debt. Sydney’s famous harbour and postcard landmarks are surrounded by places of controversy and poverty, with residents of very backgrounds living in close proximity: often harmoniously and sometimes less so. According to recent research by Griffith University’s Urban Research Program, the city is becoming increasingly polarised, with the wealthiest enjoying high levels of access to amenities while other sections of the population experiencing increasing deprivation (Frew 7). Sydney is often segmented into different regions: the growth corridors of the western suburbs which include the ‘Aspirational class’; the affluent eastern suburb; the southern beachside suburbs surrounding Cronulla affectionately known by local residents as ‘the Shire’, and so on. This, however, hides that fact that these areas are themselves complex and heterogenous in character (Frew 7). As a result, the many clichés associated with such segments lead to an over simplification of regional characteristics. The ‘growth corridors’ of Western Sydney, for example, have, in recent times, become a focal point of political and social commentary. From the rise of the ‘Aspirational’ voter (Anderson), seen to be a key ‘powerbroker’ in federal and state politics, to growing levels of disenfranchised young people, this region is multifaceted and should not be simplified. These areas often see large-scale, private housing estates; what Brendan Gleeson describes as ‘privatopias’, situated next to rising levels of homelessness (“What’s Driving”): a powerful and concerning image that should not escape our attention. (Chamberlain and Mackenzie pay due attention to the issue in Homeless Careers.) It is also home to a growing immigrant population who often arrive as business migrants and as well as a rising refugee population traumatised by war and displacement (Collins 1). These growth corridors then, seem to simultaneously capture both the ambitions and the fears of Sydney. That is, they are seen as both areas of potential economic boom as well as social stress and potential conflict (Gleeson 89). One way to comprehend the complexity associated with such diversity and change is to reflect on the proximity of the twin suburbs of Macquarie Links and Macquarie Fields situated in Sydney’s south-western suburbs. Separated by the clichéd ‘railway tracks’, one is home to the growing Aspirational class while the other continues to be plagued by the stigma of being, what David Burchell describes as, a ‘dysfunctional dumping ground’ whose plight became national headlines during the riots in 2005. The riots were sparked after a police chase involving a stolen car led to a crash and the death of a 17 year-old and 19 year-old passengers. Residents blamed police for the deaths and the subsequent riots lasted for four nights – involving 150 teenagers clashing with New South Wales Police. The dysfunction, Burchell notes is seen in crime statistics that include 114 stolen cars, 227 burglaries, 457 cases of property damage and 279 assaults – all in 2005 alone. Interestingly, both these populations are surrounded by exclusionary boundaries: one because of the financial demands to enter the ‘Links’ estate, and the other because of the self-imposed exclusion. Such disparities not only provide challenges for policy makers generally, but also have important implications on the attitudes that citizens’ experience towards their relationship with each other as well as the civic institutions that are meant to represent them. This is particular the case if civic institutions are seen to either neglect or favour certain groups. This, in part, has given rise to what I describe here as a ‘citizenship surplus’ as well as a ‘citizenship deficit’. Research Agenda: Investigating Citizenship Surpluses and Deficits This changing city has meant that there has also been a change in the way that different groups interact with, and perceive, civic bodies. As noted, my initial research shows that this has led to the emergence of both citizenship surpluses and deficits. Though the concept of a ‘citizen deficits and surpluses’ have not emerged within the broader literature, there is a wide range of literature that discusses how some sections of the population lack of access to democratic processes. There are three broad areas of research that have emerged relevant here: citizenship and young people (see Arvanitakis; Dee); citizenship and globalisation (see Della Porta; Pusey); and citizenship and immigration (see Baldassar et al.; Gow). While a discussion of each of these research areas is beyond the scope of this paper, a regular theme is the emergence of a ‘democratic deficit’ (Chari et al. 422). Dee, for example, looks at how there exist unequal relationships between local and central governments, young people, communities and property developers in relation to space. Dee argues that this shapes social policy in a range of settings and contexts including their relationship with broader civic institutions and understandings of citizenship. Dee finds that claims for land use that involve young people rarely succeed and there is limited, if any, recourse to civic institutions. As such, we see a democratic deficit emerge because the various civic institutions involved fail in meeting their obligations to citizens. In addition, a great deal of work has emerged that investigates attempts to re-engage citizens through mechanisms to promote citizenship education and a more active citizenship which has also been accompanied by government programs with the same goals (See for example the Western Australian government’s ‘Citizenscape’ program ). For example Hahn (231) undertakes a comparative study of civic education in six countries (including Australia) and the policies and practices with respect to citizenship education and how to promote citizen activism. The results are positive, though the research was undertaken before the tumultuous events of the terrorist attacks in New York, the emergence of the ‘war on terror’ and the rise of ‘Muslim-phobia’. A gap rises, however, within the Australian literature when we consider both the fluid and heterogenous nature of citizenship. That is, how do we understand the relationship between these diverse groups living within such proximity to each other overlayed by changing migration patterns, ongoing globalised processes and changing political environments as well as their relations to civic institutions? Further, how does this influence the way individuals perceive their rights, expectations and responsibilities to the state? Given this, I believe that there is a need to understand citizenship as a fluid and heterogenous phenomenon that can be in surplus, deficit, progressive and reactionary. When discussing citizenship I am interested in how people perceive both their rights and responsibilities to civic institutions as well as to the residents around them. A second, obviously related, area of interest is ‘civic engagement’: that is, “the activities of people in the various organisations and associations that make up what scholars call ‘civil society’” (Portney and Leary 4). Before describing these categories in more detail, I would like to briefly outline the methodological processes employed thus far. Much of the research to this point is based on a combination of established literature, my informal discussions with citizen groups and my observations as ‘an activist.’ That is, over the last few years I have worked with a broad cross section of community-based organisations as well as specific individuals that have attempted to confront perceived injustices. I have undertaken this work as both an activist – with organisations such as Aid/Watch and Oxfam Australia – as well as an academic invited to share my research. This work has involved designing and implementing policy and advocacy strategies including media and public education programs. All interactions begin with a detailed discussion of the aims, resources, abilities and knowledge of the groups involved, followed by workshopping campaigning strategies. This has led to the publication of an ‘activist handbook’ titled ‘From Sitting on the Couch to Changing the World’, which is used to both draft the campaign aims as well as design a systematic strategy. (The booklet, which is currently being re-drafted, is published by Oxfam Australia and registered under a creative commons licence. For those interested, copies are available by emailing j.arvanitakis (at) uws.edu.au.) Much research is also sourced from direct feedback given by participants in reviewing the workshops and strategies The aim of tis paper then, is to sketch out the initial findings as well as an agenda for more formalised research. The initial findings have identified the heterogenous nature of citizenship that I have separated into four ‘citizenship spaces.’ The term space is used because these are not stable groupings as many quickly move between the areas identified as both the structures and personal situations change. 1. Marginalisation and Citizenship Deficit The first category is a citizenship deficit brought on by a sense of marginalisation. This is determined by a belief that it is pointless to interact with civic institutions, as the result is always the same: people’s opinions and needs will be ignored. Or in the case of residents from areas such as Macquarie Fields, the relationship with civic institutions, including police, is antagonistic and best avoided (White par. 21). This means that there is no connection between the population and the civic institutions around them – there is no loyalty or belief that efforts to be involved in political and civic processes will be rewarded. Here groups sense that they do not have access to political avenues to be heard, represented or demand change. This is leading to an experience of disconnection from political processes. The result is both a sense of disengagement and disempowerment. One example here emerged in discussions with protesters around the proposed development of the former Australian Defence Industry (ADI) site in St Marys, an outer-western suburb of Sydney. The development, which was largely approved, was for a large-scale housing estate proposed on sensitive bushlands in a locality that resident’s note is under-serviced in terms of public space. (For details of these discussions, see http://www.adisite.org/.) Residents often took the attitude that whatever the desire of the local community, the development would go ahead regardless. Those who worked at information booths during the resident protests informed me that the attitude was one best summarised by: “Why bother, we always get stuffed around any way.” This was confirmed by my own discussions with local residents – even those who joined the resident action group. 2. Privatisation and Citizenship Deficit This citizenship deficit not only applies to the marginalised, however, for there are also much wealthier populations who also appear to experience a deficit that results from a lack of access to civic institutions. This tends to leads to a privatisation of decision-making and withdrawal from the public arena as well as democratic processes. Consequently, the residents in the pockets of wealth may not be acting as citizens but more like consumers – asserting themselves in terms of Castells’s ‘collective consumption’ (par. 25). This citizenship deficit is brought on by ongoing privatisation. That is, there is a belief that civic institutions (including government bodies) are unable or at least unwilling to service the local community. As a result there is a tendency to turn to private suppliers and believe that individualisation is the best way to manage the community. The result is that citizens feel no connection to the civic institutions around them, not because there is no desire, but there are no services. This group of citizens has often been described as the ‘Aspirationals’ and are most often found in the growth corridors of Sydney. There is no reason to believe that this group is this way because of choice – but rather a failure by government authorities to service their needs. This is confirmed by research undertaken as early as 1990 which found that the residents now labelled Aspirational, were demanding access to public infrastructure services including public schools, but have been neglected by different levels of government. (This was clearly stated by NSW Labor MP for Liverpool, Paul Lynch, who argued for such services as a way to ensure a functioning community particularly for Western Sydney; NSWPD 2001.) As a result there is a reliance on private schools, neighbourhoods, transport and so on. Any ‘why bother’ attitude is thus driven by a lack of evidence that civic institutions can or are not willing to meet their needs. There is a strong sense of local community – but this localisation limited to others in the same geographical location and similar lifestyle. 3. Citizenship Surplus – Empowered Not Engaged The third space of citizenship is based on a ‘surplus’ even if there is limited or no political engagement. This group has quite a lot in common with the ‘Aspirationals’ but may come from areas that are higher serviced by civic institutions: the choice not to engage is therefore voluntary. There is a strong push for self-sufficiency – believing that their social capital, wealth and status mean that they do not require the services of civic institutions. While not antagonistic towards such institutions, there is often a belief is that the services provided by the private sector are ultimately superior to public ones. Consequently, they feel empowered through their social background but are not engaged with civic institutions or the political process. Despite this, my initial research findings show that this group has a strong connection to decision-makers – both politicians and bureaucrats. This lack of engagement changes if there is a perceived injustice to their quality of life or their values system – and hence should not be dismissed as NIMBYs (not in my backyard). They believe they have the resources to mobilise and demand change. I believe that we see this group materialise in mobilisations around proposed developments that threaten the perceived quality of life of the local environment. One example brought to my attention was the rapid response of local residents to the proposed White City development near Sydney’s eastern suburbs that was to see tennis courts and public space replaced by residential and commercial buildings (Nicholls). As one resident informed me, she had never seen any political engagement by local residents previously – an engagement that was accompanied by a belief that the development would be stopped as well as a mobilisation of some impressive resources. Such mobilisations also occur when there is a perceived injustice. Examples of this group can be found in what Hugh Mackay (13) describes as ‘doctor’s wives’ (a term that I am not wholly comfortable with). Here we see the emergence of ‘Chilout’: Children out of Detention. This was an organisation whose membership was described to me as ‘north shore professionals’, drew heavily on those who believed the forced incarceration of young refugee children was an affront to their values system. 4. Insurgent Citizenship – Empowered and Engaged The final space is the insurgent citizen: that is, the citizen who is both engaged and empowered. This is a term borrowed from South Africa and the USA (Holston 1) – and it should be seen as having two, almost diametrically opposed, sides: progressive and reactionary. This group may not have access to a great deal of financial resources, but has high social capital and both a willingness and ability to engage in political processes. Consequently, there is a sense of empowerment and engagement with civic institutions. There is also a strong push for self-sufficiency – but this is encased in a belief that civic institutions have a responsibility to provide services to the public, and that some services are naturally better provided by the public sector. Despite this, there is often an antagonistic relationship with such institutions. From the progressive perspective, we see ‘activists’ promoting social justice issues (including students, academics, unionists and so on). Organisations such as A Just Australia are strongly supported by various student organisations, unions and other social justice and activist groups. From a reactionary perspective, we see the emergence of groups that take an anti-immigration stance (such as ‘anti-immigration’ groups including Australia First that draw both activists and have an established political party). (Information regarding ‘anti-refugee activists’ can be found at http://ausfirst.alphalink.com.au/ while the official website for the Australia First political part is at http://www.australiafirstparty.com.au/cms/.) One way to understand the relationship between these groups is through the engagement/empowered typology below. While a detailed discussion of the limitations of typologies is beyond the scope of this paper, it is important to acknowledge that any typology is a simplification and generalisation of the arguments presented. Likewise, it is unlikely that any typology has the ability to cover all cases and situations. This typology can, however, be used to underscore the relational nature of citizenship. The purpose here is to highlight that there are relationships between the different citizenship spaces and individuals can move between groups and each cluster has significant internal variation. Key here is that this can frame future studies. Conclusion and Next Steps There is little doubt there is a relationship between attitudes to citizenship and the health of a democracy. In Australia, democracy is robust in some ways, but many feel disempowered, disengaged and some feel both – often believing they are remote from the workings of civic institutions. It would appear that for many, interest in the process of (formal) government is at an all-time low as reflected in declining membership of political parties (Jaensch et al. 58). Democracy is not a ‘once for ever’ achievement – it needs to be protected and promoted. To do this, we must ensure that there are avenues for representation for all. This point also highlights one of the fundamental flaws of the aforementioned citizenship test. According to the Department of Immigration and Citizenship, the test is designed to: help migrants integrate and maximise the opportunities available to them in Australia, and enable their full participation in the Australian community as citizens. (par. 4) Those designing the test have assumed that citizenship is both stable and, once achieved, automatically ensures representation. This paper directly challenges these assumptions and offers an alternative research agenda with the ultimate aim of promoting high levels of engagement and empowerment. References Anderson, A. “The Liberals Have Not Betrayed the Menzies Legacy.” Online Opinion 25 Oct. 2004. < http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=2679 >. Arvanitakis, J. “Highly Affected, Rarely Considered: The International Youth Parliament Commission’s Report on the Impacts of Globalisation on Young People.” Sydney: Oxfam Australia, 2003. Baldassar, L., Z. Kamalkhani, and C. Lange. “Afghan Hazara Refugees in Australia: Constructing Australian Citizens.” Social Identities 13.1 (2007): 31-50. Burchell, D. “Dysfunctional Dumping Grounds.” The Australian 10 Feb. 2007. < http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,20867,21199266-28737,00.html >. Burnley, I.H. The Impact of Immigration in Australia: A Demographic Approach. Melbourne: Oxford UP, 2001. Castells, M. “European Cities, the Informational Society, and the Global Economy.” New Left Review I/204 (March-April 1994): 46-57. Chamberlain, C., and D. Mackenzie. Homeless Careers: Pathways in and out of Homelessness. Melbourne: RMIT University, 2002. Chari, R., J. Hogan, and G. Murphy. “Regulating Lobbyists: A Comparative Analysis of the United States, Canada, Germany and the European Union.” The Political Quarterly 78.3 (2007): 423-438. Collins, J. “Chinese Entrepreneurs: The Chinese Diaspora in Australia.” International Journal of Entrepreneurial Behaviour & Research 8.1/2 (2002): 113-133. Dee, M. “Young People, Citizenship and Public Space.” International Sociological Association Conference Paper, Brisbane, 2002. Della Porta, D. “Globalisations and Democracy.” Democratizations 12.5 (2005): 668-685. fa*gan, B., R. Dowling, and J. Longdale. “Suburbs in the ‘Global City’: Sydney since the Mid 1990s.” State of Australian cities conference. Parramatta, 2003. Frew, W. “And the Most Polarised City Is…” Sydney Morning Herald 16-17 Feb. 2008: 7. Gleeson, B. Australian Heartlands: Making Space for Hope in the Suburbs. Crows Nest: Allen and Unwin, 2006. Gleeson, B. “What’s Driving Suburban Australia?” Australian Policy Online 15 Jan. 2004. < http://www.apo.org.au/webboard/results.chtml?filename_num=00558 >. Gow, G. “Rubbing Shoulders in the Global City: Refugees, Citizenship and Multicultural Alliances in Fairfield, Sydney.” Ethnicities 5.3 (2005): 386-405. Hahn, C. L. “Citizenship Education: An Empirical Study of Policy, Practices and Outcomes.” Oxford Review of Education 25.1/2 (1999): 231-250. Hawley, S. “Sir Donald Bradman Likely to Be Dumped from Citizenship Test.” ABC Local Radio Online. 29 Jan. 2008. < http://www.abc.net.au/am/content/2007/s2148383.htm >. Hoare, D. “Bradman’s Spot in Citizenship Test under Scrutiny.” ABC Local Radio online. 29 Jan. 2008. < http://www.abc.net.au/pm/content/2008/s2149325.htm >. Holston, J. Insurgent Citizenship: Disjunctions of Democracy and Modernity in Brazil. California: Cloth, 2007. Jaensch, D., P. Brent, and B. Bowden. “Australian Political Parties in the Spotlight.” Democratic Audit of Australia Report 4. Australian National University, 2004. Mackay, H. “Sleepers Awoke from Slumber of Indifference.” Sydney Morning Herald 27 Nov. 2007: 13. NSWPD – New South Wales Parliamentary Debates. “South Western Sydney Banking Services.” Legislative Assembly Hansard, 52nd NSW Parliament, 19 Sep. 2001. Portney, K.E., and L. O’Leary. Civic and Political Engagement of America’s Youth: National Survey of Civic and Political Engagement of Young People. Medford, MA: Tisch College, Tufts University, 2007. Price, S. “Stress and Debt Make Sydney a Violent City.” Sydney Morning Herald 13 Jan. 2008: 16. Pusey, M. The Experience of Middle Australia: The Dark Side of Economic Reform. Cambridge: Cambridge UP, 2003. White, R. “Swarming and the Social Dynamics of Group Violence.” Trends and Issues in Crime and Criminal Justice 326 (Oct. 2006). < http://www.aic.gov.au/publications/tandi2/tandi326t.html >. Wolfe, P. “Race and Citizenship.” Magazine of History 18.5 (2004): 66-72.

Abstract:

Introduction One of the first challenges faced by new Australian Prime Minister, Kevin Rudd, was what to do with the former government’s controversial citizenship test. While a quick evaluation of the test shows that 93 percent of those who have sat it ‘passed’ (Hoare), most media controversy has focussed less on the validity of such a test than whether questions relating to Australian cricketing legend, Don Bradman, are appropriate (Hawley). While the citizenship test seems nothing more that a crude and populist measure imposed by the former Howard government in its ongoing nationalistic agenda, which included paying schools to raise the Australian flag (“PM Unfurls Flag”), its imposition seems a timely reminder of the challenge of understanding citizenship today. For as the demographic structures around us continue to change, so must our understandings of ‘citizenship’. More importantly, this fluid understanding of citizenship is not limited to academics, and policy-makers, but new technologies, the processes of globalisation including a globalised media, changing demographic patterns including migration, as well as environmental challenges that place pressure on limited resources is altering the citizens understanding of their own role as well as those around them. This paper aims to sketch out a proposed new research agenda that seeks to investigate this fluid and heterogenous nature of citizenship. The focus of the research has so far been Sydney and is enveloped by a broader aim of promoting an increased level of citizen engagement both within formal and informal political structures. I begin by sketching the complex nature of Sydney before presenting some initial research findings. Sydney – A Complex City The so-called ‘emerald city’ of Sydney has been described in many ways: from a ‘global’ city (fa*gan, Dowling and Longdale 1) to an ‘angry’ city (Price 16). Sarah Price’s investigative article included research from the University of Western Sydney’s Centre of Culture Research, the Bureau of Crime Statistics and interviews with Tony Grabs, the director of trauma at St Vincent’s Hospital in inner city Darlinghurst. Price found that both injuries from alcohol and drug-related violence had risen dramatically over the last few years and seemed to be driven by increasing frustrations of a city that is perceived to be lacking appropriate infrastructure and rising levels of personal and household debt. Sydney’s famous harbour and postcard landmarks are surrounded by places of controversy and poverty, with residents of very backgrounds living in close proximity: often harmoniously and sometimes less so. According to recent research by Griffith University’s Urban Research Program, the city is becoming increasingly polarised, with the wealthiest enjoying high levels of access to amenities while other sections of the population experiencing increasing deprivation (Frew 7). Sydney, is often segmented into different regions: the growth corridors of the western suburbs which include the ‘Aspirational class’; the affluent eastern suburb; the southern beachside suburbs surrounding Cronulla affectionately known by local residents as ‘the Shire’, and so on. This, however, hides that fact that these areas are themselves complex and heterogenous in character (Frew 7). As a result, the many clichés associated with such segments lead to an over simplification of regional characteristics. The ‘growth corridors’ of Western Sydney, for example, have, in recent times, become a focal point of political and social commentary. From the rise of the ‘Aspirational’ voter (Anderson), seen to be a key ‘powerbroker’ in federal and state politics, to growing levels of disenfranchised young people, this region is multifaceted and should not be simplified. These areas often see large-scale, private housing estates; what Brendan Gleeson describes as ‘privatopias’, situated next to rising levels of homelessness (“What’s Driving”): a powerful and concerning image that should not escape our attention. (Chamberlain and Mackenzie pay due attention to the issue in Homeless Careers.) It is also home to a growing immigrant population who often arrive as business migrants and as well as a rising refugee population traumatised by war and displacement (Collins 1). These growth corridors then, seem to simultaneously capture both the ambitions and the fears of Sydney. That is, they are seen as both areas of potential economic boom as well as social stress and potential conflict (Gleeson 89). One way to comprehend the complexity associated with such diversity and change is to reflect on the proximity of the twin suburbs of Macquarie Links and Macquarie Fields situated in Sydney’s south-western suburbs. Separated by the clichéd ‘railway tracks’, one is home to the growing Aspirational class while the other continues to be plagued by the stigma of being, what David Burchell describes as, a ‘dysfunctional dumping ground’ whose plight became national headlines during the riots in 2005. The riots were sparked after a police chase involving a stolen car led to a crash and the death of a 17 year-old and 19 year-old passengers. Residents blamed police for the deaths and the subsequent riots lasted for four nights – involving 150 teenagers clashing with New South Wales Police. The dysfunction, Burchell notes is seen in crime statistics that include 114 stolen cars, 227 burglaries, 457 cases of property damage and 279 assaults – all in 2005 alone. Interestingly, both these populations are surrounded by exclusionary boundaries: one because of the financial demands to enter the ‘Links’ estate, and the other because of the self-imposed exclusion. Such disparities not only provide challenges for policy makers generally, but also have important implications on the attitudes that citizens’ experience towards their relationship with each other as well as the civic institutions that are meant to represent them. This is particular the case if civic institutions are seen to either neglect or favour certain groups. This, in part, has given rise to what I describe here as a ‘citizenship surplus’ as well as a ‘citizenship deficit’. Research Agenda: Investigating Citizenship Surpluses and Deficits This changing city has meant that there has also been a change in the way that different groups interact with, and perceive, civic bodies. As noted, my initial research shows that this has led to the emergence of both citizenship surpluses and deficits. Though the concept of a ‘citizen deficits and surpluses’ have not emerged within the broader literature, there is a wide range of literature that discusses how some sections of the population lack of access to democratic processes. There are three broad areas of research that have emerged relevant here: citizenship and young people (see Arvanitakis; Dee); citizenship and globalisation (see Della Porta; Pusey); and citizenship and immigration (see Baldassar et al.; Gow). While a discussion of each of these research areas is beyond the scope of this paper, a regular theme is the emergence of a ‘democratic deficit’ (Chari et al. 422). Dee, for example, looks at how there exist unequal relationships between local and central governments, young people, communities and property developers in relation to space. Dee argues that this shapes social policy in a range of settings and contexts including their relationship with broader civic institutions and understandings of citizenship. Dee finds that claims for land use that involve young people rarely succeed and there is limited, if any, recourse to civic institutions. As such, we see a democratic deficit emerge because the various civic institutions involved fail in meeting their obligations to citizens. In addition, a great deal of work has emerged that investigates attempts to re-engage citizens through mechanisms to promote citizenship education and a more active citizenship which has also been accompanied by government programs with the same goals (See for example the Western Australian government’s ‘Citizenscape’ program ). For example Hahn (231) undertakes a comparative study of civic education in six countries (including Australia) and the policies and practices with respect to citizenship education and how to promote citizen activism. The results are positive, though the research was undertaken before the tumultuous events of the terrorist attacks in New York, the emergence of the ‘war on terror’ and the rise of ‘Muslim-phobia’. A gap rises, however, within the Australian literature when we consider both the fluid and heterogenous nature of citizenship. That is, how do we understand the relationship between these diverse groups living within such proximity to each other overlayed by changing migration patterns, ongoing globalised processes and changing political environments as well as their relations to civic institutions? Further, how does this influence the way individuals perceive their rights, expectations and responsibilities to the state? Given this, I believe that there is a need to understand citizenship as a fluid and heterogenous phenomenon that can be in surplus, deficit, progressive and reactionary. When discussing citizenship I am interested in how people perceive both their rights and responsibilities to civic institutions as well as to the residents around them. A second, obviously related, area of interest is ‘civic engagement’: that is, “the activities of people in the various organisations and associations that make up what scholars call ‘civil society’” (Portney and Leary 4). Before describing these categories in more detail, I would like to briefly outline the methodological processes employed thus far. Much of the research to this point is based on a combination of established literature, my informal discussions with citizen groups and my observations as ‘an activist.’ That is, over the last few years I have worked with a broad cross section of community-based organisations as well as specific individuals that have attempted to confront perceived injustices. I have undertaken this work as both an activist – with organisations such as Aid/Watch and Oxfam Australia – as well as an academic invited to share my research. This work has involved designing and implementing policy and advocacy strategies including media and public education programs. All interactions begin with a detailed discussion of the aims, resources, abilities and knowledge of the groups involved, followed by workshopping campaigning strategies. This has led to the publication of an ‘activist handbook’ titled ‘From Sitting on the Couch to Changing the World’, which is used to both draft the campaign aims as well as design a systematic strategy. (The booklet, which is currently being re-drafted, is published by Oxfam Australia and registered under a creative commons licence. For those interested, copies are available by emailing j.arvanitakis (at) uws.edu.au.) Much research is also sourced from direct feedback given by participants in reviewing the workshops and strategies The aim of tis paper then, is to sketch out the initial findings as well as an agenda for more formalised research. The initial findings have identified the heterogenous nature of citizenship that I have separated into four ‘citizenship spaces.’ The term space is used because these are not stable groupings as many quickly move between the areas identified as both the structures and personal situations change. 1. Marginalisation and Citizenship Deficit The first category is a citizenship deficit brought on by a sense of marginalisation. This is determined by a belief that it is pointless to interact with civic institutions, as the result is always the same: people’s opinions and needs will be ignored. Or in the case of residents from areas such as Macquarie Fields, the relationship with civic institutions, including police, is antagonistic and best avoided (White par. 21). This means that there is no connection between the population and the civic institutions around them – there is no loyalty or belief that efforts to be involved in political and civic processes will be rewarded. Here groups sense that they do not have access to political avenues to be heard, represented or demand change. This is leading to an experience of disconnection from political processes. The result is both a sense of disengagement and disempowerment. One example here emerged in discussions with protesters around the proposed development of the former Australian Defence Industry (ADI) site in St Marys, an outer-western suburb of Sydney. The development, which was largely approved, was for a large-scale housing estate proposed on sensitive bushlands in a locality that resident’s note is under-serviced in terms of public space. (For details of these discussions, see http://www.adisite.org/.) Residents often took the attitude that whatever the desire of the local community, the development would go ahead regardless. Those who worked at information booths during the resident protests informed me that the attitude was one best summarised by: “Why bother, we always get stuffed around any way.” This was confirmed by my own discussions with local residents – even those who joined the resident action group. 2. Privatisation and Citizenship Deficit This citizenship deficit not only applies to the marginalised, however, for there are also much wealthier populations who also appear to experience a deficit that results from a lack of access to civic institutions. This tends to leads to a privatisation of decision-making and withdrawal from the public arena as well as democratic processes. Consequently, the residents in the pockets of wealth may not be acting as citizens but more like consumers – asserting themselves in terms of Castells’s ‘collective consumption’ (par. 25). This citizenship deficit is brought on by ongoing privatisation. That is, there is a belief that civic institutions (including government bodies) are unable or at least unwilling to service the local community. As a result there is a tendency to turn to private suppliers and believe that individualisation is the best way to manage the community. The result is that citizens feel no connection to the civic institutions around them, not because there is no desire, but there are no services. This group of citizens has often been described as the ‘Aspirationals’ and are most often found in the growth corridors of Sydney. There is no reason to believe that this group is this way because of choice – but rather a failure by government authorities to service their needs. This is confirmed by research undertaken as early as 1990 which found that the residents now labelled Aspirational, were demanding access to public infrastructure services including public schools, but have been neglected by different levels of government. (This was clearly stated by NSW Labor MP for Liverpool, Paul Lynch, who argued for such services as a way to ensure a functioning community particularly for Western Sydney; NSWPD 2001.) As a result there is a reliance on private schools, neighbourhoods, transport and so on. Any ‘why bother’ attitude is thus driven by a lack of evidence that civic institutions can or are not willing to meet their needs. There is a strong sense of local community – but this localisation limited to others in the same geographical location and similar lifestyle. 3. Citizenship Surplus – Empowered Not Engaged The third space of citizenship is based on a ‘surplus’ even if there is limited or no political engagement. This group has quite a lot in common with the ‘Aspirationals’ but may come from areas that are higher serviced by civic institutions: the choice not to engage is therefore voluntary. There is a strong push for self-sufficiency – believing that their social capital, wealth and status mean that they do not require the services of civic institutions. While not antagonistic towards such institutions, there is often a belief is that the services provided by the private sector are ultimately superior to public ones. Consequently, they feel empowered through their social background but are not engaged with civic institutions or the political process. Despite this, my initial research findings show that this group has a strong connection to decision-makers – both politicians and bureaucrats. This lack of engagement changes if there is a perceived injustice to their quality of life or their values system – and hence should not be dismissed as NIMBYs (not in my backyard). They believe they have the resources to mobilise and demand change. I believe that we see this group materialise in mobilisations around proposed developments that threaten the perceived quality of life of the local environment. One example brought to my attention was the rapid response of local residents to the proposed White City development near Sydney’s eastern suburbs that was to see tennis courts and public space replaced by residential and commercial buildings (Nicholls). As one resident informed me, she had never seen any political engagement by local residents previously – an engagement that was accompanied by a belief that the development would be stopped as well as a mobilisation of some impressive resources. Such mobilisations also occur when there is a perceived injustice. Examples of this group can be found in what Hugh Mackay (13) describes as ‘doctor’s wives’ (a term that I am not wholly comfortable with). Here we see the emergence of ‘Chilout’: Children out of Detention. This was an organisation whose membership was described to me as ‘north shore professionals’, drew heavily on those who believed the forced incarceration of young refugee children was an affront to their values system. 4. Insurgent Citizenship – Empowered and Engaged The final space is the insurgent citizen: that is, the citizen who is both engaged and empowered. This is a term borrowed from South Africa and the USA (Holston 1) – and it should be seen as having two, almost diametrically opposed, sides: progressive and reactionary. This group may not have access to a great deal of financial resources, but has high social capital and both a willingness and ability to engage in political processes. Consequently, there is a sense of empowerment and engagement with civic institutions. There is also a strong push for self-sufficiency – but this is encased in a belief that civic institutions have a responsibility to provide services to the public, and that some services are naturally better provided by the public sector. Despite this, there is often an antagonistic relationship with such institutions. From the progressive perspective, we see ‘activists’ promoting social justice issues (including students, academics, unionists and so on). Organisations such as A Just Australia are strongly supported by various student organisations, unions and other social justice and activist groups. From a reactionary perspective, we see the emergence of groups that take an anti-immigration stance (such as ‘anti-immigration’ groups including Australia First that draw both activists and have an established political party). (Information regarding ‘anti-refugee activists’ can be found at http://ausfirst.alphalink.com.au/ while the official website for the Australia First political part is at http://www.australiafirstparty.com.au/cms/.) One way to understand the relationship between these groups is through the engagement/empowered typology below. While a detailed discussion of the limitations of typologies is beyond the scope of this paper, it is important to acknowledge that any typology is a simplification and generalisation of the arguments presented. Likewise, it is unlikely that any typology has the ability to cover all cases and situations. This typology can, however, be used to underscore the relational nature of citizenship. The purpose here is to highlight that there are relationships between the different citizenship spaces and individuals can move between groups and each cluster has significant internal variation. Key here is that this can frame future studies. Conclusion and Next Steps There is little doubt there is a relationship between attitudes to citizenship and the health of a democracy. In Australia, democracy is robust in some ways, but many feel disempowered, disengaged and some feel both – often believing they are remote from the workings of civic institutions. It would appear that for many, interest in the process of (formal) government is at an all-time low as reflected in declining membership of political parties (Jaensch et al. 58). Democracy is not a ‘once for ever’ achievement – it needs to be protected and promoted. To do this, we must ensure that there are avenues for representation for all. This point also highlights one of the fundamental flaws of the aforementioned citizenship test. According to the Department of Immigration and Citizenship, the test is designed to: help migrants integrate and maximise the opportunities available to them in Australia, and enable their full participation in the Australian community as citizens. (par. 4) Those designing the test have assumed that citizenship is both stable and, once achieved, automatically ensures representation. This paper directly challenges these assumptions and offers an alternative research agenda with the ultimate aim of promoting high levels of engagement and empowerment. References Anderson, A. “The Liberals Have Not Betrayed the Menzies Legacy.” Online Opinion 25 Oct. 2004. http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=2679>. Arvanitakis, J. “Highly Affected, Rarely Considered: The International Youth Parliament Commission’s Report on the Impacts of Globalisation on Young People.” Sydney: Oxfam Australia, 2003. Baldassar, L., Z. Kamalkhani, and C. Lange. “Afghan Hazara Refugees in Australia: Constructing Australian Citizens.” Social Identities 13.1 (2007): 31-50. Burchell, D. “Dysfunctional Dumping Grounds.” The Australian 10 Feb. 2007. http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,20867,21199266-28737,00.html>. Burnley, I.H. The Impact of Immigration in Australia: A Demographic Approach. Melbourne: Oxford UP, 2001. Castells, M. “European Cities, the Informational Society, and the Global Economy.” New Left Review I/204 (March-April 1994): 46-57. Chamberlain, C., and D. Mackenzie. Homeless Careers: Pathways in and out of Homelessness. Melbourne: RMIT University, 2002. Chari, R., J. Hogan, and G. Murphy. “Regulating Lobbyists: A Comparative Analysis of the United States, Canada, Germany and the European Union.” The Political Quarterly 78.3 (2007): 423-438. Collins, J. “Chinese Entrepreneurs: The Chinese Diaspora in Australia.” International Journal of Entrepreneurial Behaviour & Research 8.1/2 (2002): 113-133. Dee, M. “Young People, Citizenship and Public Space.” International Sociological Association Conference Paper, Brisbane, 2002. Della Porta, D. “Globalisations and Democracy.” Democratizations 12.5 (2005): 668-685. fa*gan, B., R. Dowling, and J. Longdale. “Suburbs in the ‘Global City’: Sydney since the Mid 1990s.” State of Australian cities conference. Parramatta, 2003. Frew, W. “And the Most Polarised City Is…” Sydney Morning Herald 16-17 Feb. 2008: 7. Gleeson, B. Australian Heartlands: Making Space for Hope in the Suburbs. Crows Nest: Allen and Unwin, 2006. Gleeson, B. “What’s Driving Suburban Australia?” Australian Policy Online 15 Jan. 2004. http://www.apo.org.au/webboard/results.chtml?filename_num=00558>. Gow, G. “Rubbing Shoulders in the Global City: Refugees, Citizenship and Multicultural Alliances in Fairfield, Sydney.” Ethnicities 5.3 (2005): 386-405. Hahn, C. L. “Citizenship Education: An Empirical Study of Policy, Practices and Outcomes.” Oxford Review of Education 25.1/2 (1999): 231-250. Hawley, S. “Sir Donald Bradman Likely to Be Dumped from Citizenship Test.” ABC Local Radio Online. 29 Jan. 2008. http://www.abc.net.au/am/content/2007/s2148383.htm>. Hoare, D. “Bradman’s Spot in Citizenship Test under Scrutiny.” ABC Local Radio online. 29 Jan. 2008. http://www.abc.net.au/pm/content/2008/s2149325.htm>. Holston, J. Insurgent Citizenship: Disjunctions of Democracy and Modernity in Brazil. California: Cloth, 2007. Jaensch, D., P. Brent, and B. Bowden. “Australian Political Parties in the Spotlight.” Democratic Audit of Australia Report 4. Australian National University, 2004. Mackay, H. “Sleepers Awoke from Slumber of Indifference.” Sydney Morning Herald 27 Nov. 2007: 13. NSWPD – New South Wales Parliamentary Debates. “South Western Sydney Banking Services.” Legislative Assembly Hansard, 52nd NSW Parliament, 19 Sep. 2001. Portney, K.E., and L. O’Leary. Civic and Political Engagement of America’s Youth: National Survey of Civic and Political Engagement of Young People. Medford, MA: Tisch College, Tufts University, 2007. Price, S. “Stress and Debt Make Sydney a Violent City.” Sydney Morning Herald 13 Jan. 2008: 16. Pusey, M. The Experience of Middle Australia: The Dark Side of Economic Reform. Cambridge: Cambridge UP, 2003. White, R. “Swarming and the Social Dynamics of Group Violence.” Trends and Issues in Crime and Criminal Justice 326 (Oct. 2006). http://www.aic.gov.au/publications/tandi2/tandi326t.html>. Wolfe, P. “Race and Citizenship.” Magazine of History 18.5 (2004): 66-72. Citation reference for this article MLA Style Arvanitakis, James. "The Heterogenous Citizen: How Many of Us Care about Don Bradman’s Average?." M/C Journal 10.6/11.1 (2008). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0804/07-arvanitakis.php>. APA Style Arvanitakis, J. (Apr. 2008) "The Heterogenous Citizen: How Many of Us Care about Don Bradman’s Average?," M/C Journal, 10(6)/11(1). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0804/07-arvanitakis.php>.

Abstract:

IntroductionDespite claims that the importance of distance has been reduced due to technological and communications improvements (Cairncross; Friedman; O’Brien), the ‘power of place’ still resonates, often intensifying the role of geography (Christopherson et al.; Morgan; Pratt; Scott and Storper). Within the film industry, there has been a decentralisation of production from Hollywood, but there remains a spatial logic which has preferenced particular centres, such as Toronto, Vancouver, Sydney and Prague often led by a combination of incentives (Christopherson and Storper; Goldsmith and O’Regan; Goldsmith et al.; Miller et al.; Mould). The emergence of high end television, television programming for which the production budget is more than £1 million per television hour, has presented new opportunities for screen hubs sharing a very similar value chain to the film industry (OlsbergSPI with Nordicity).In recent years, interventions have proliferated with the aim of capitalising on the decentralisation of certain activities in order to attract international screen industries production and embed it within local hubs. Tools for building capacity and expertise have proliferated, including support for studio complex facilities, infrastructural investments, tax breaks and other economic incentives (Cucco; Goldsmith and O’Regan; Jensen; Goldsmith et al.; McDonald; Miller et al.; Mould). Yet experience tells us that these will not succeed everywhere. There is a need for a better understanding of both the capacity for places to build a distinctive and competitive advantage within a highly globalised landscape and the relative merits of alternative interventions designed to generate a sustainable production base.This article first sets out the rationale for the appetite identified in the screen industries for co-location, or clustering and concentration in a tightly drawn physical area, in global hubs of production. It goes on to explore the latest trends of decentralisation and examines the upturn in interventions aimed at attracting mobile screen industries capital and labour. Finally it introduces the Scottish screen industries and explores some of the ways in which Scotland has sought to position itself as a recipient of screen industries activity. The paper identifies some key gaps in infrastructure, most notably a studio, and calls for closer examination of the essential ingredients of, and possible interventions needed for, a vibrant and sustainable industry.A Compulsion for ProximityIt has been argued that particular spatial and place-based factors are central to the development and organisation of the screen industries. The film and television sector, the particular focus of this article, exhibit an extraordinarily high degree of spatial agglomeration, especially favouring centres with global status. It is worth noting that the computer games sector, not explored in this article, slightly diverges from this trend displaying more spatial patterns of decentralisation (Vallance), although key physical hubs of activity have been identified (Champion). Creative products often possess a cachet that is directly associated with their point of origin, for example fashion from Paris, films from Hollywood and country music from Nashville – although it can also be acknowledged that these are often strategic commercial constructions (Pecknold). The place of production represents a unique component of the final product as well as an authentication of substantive and symbolic quality (Scott, “Creative cities”). Place can act as part of a brand or image for creative industries, often reinforcing the advantage of being based in particular centres of production.Very localised historical, cultural, social and physical factors may also influence the success of creative production in particular places. Place-based factors relating to the built environment, including cheap space, public-sector support framework, connectivity, local identity, institutional environment and availability of amenities, are seen as possible influences in the locational choices of creative industry firms (see, for example, Drake; Helbrecht; Hutton; Leadbeater and Oakley; Markusen).Employment trends are notoriously difficult to measure in the screen industries (Christopherson, “Hollywood in decline?”), but the sector does contain large numbers of very small firms and freelancers. This allows them to be flexible but poses certain problems that can be somewhat offset by co-location. The findings of Antcliff et al.’s study of workers in the audiovisual industry in the UK suggested that individuals sought to reconstruct stable employment relations through their involvement in and use of networks. The trust and reciprocity engendered by stable networks, built up over time, were used to offset the risk associated with the erosion of stable employment. These findings are echoed by a study of TV content production in two media regions in Germany by Sydow and Staber who found that, although firms come together to work on particular projects, typically their business relations extend for a much longer period than this. Commonly, firms and individuals who have worked together previously will reassemble for further project work aided by their past experiences and expectations.Co-location allows the development of shared structures: language, technical attitudes, interpretative schemes and ‘communities of practice’ (Bathelt, et al.). Grabher describes this process as ‘hanging out’. Deep local pools of creative and skilled labour are advantageous both to firms and employees (Reimer et al.) by allowing flexibility, developing networks and offsetting risk (Banks et al.; Scott, “Global City Regions”). For example in Cook and Pandit’s study comparing the broadcasting industry in three city-regions, London was found to be hugely advantaged by its unrivalled talent pool, high financial rewards and prestigious projects. As Barnes and Hutton assert in relation to the wider creative industries, “if place matters, it matters most to them” (1251). This is certainly true for the screen industries and their spatial logic points towards a compulsion for proximity in large global hubs.Decentralisation and ‘Sticky’ PlacesDespite the attraction of global production hubs, there has been a decentralisation of screen industries from key centres, starting with the film industry and the vertical disintegration of Hollywood studios (Christopherson and Storper). There are instances of ‘runaway production’ from the 1920s onwards with around 40 per cent of all features being accounted for by offshore production in 1960 (Miller et al., 133). This trend has been increasing significantly in the last 20 years, leading to the genesis of new hubs of screen activity such as Toronto, Vancouver, Sydney and Prague (Christopherson, “Project work in context”; Goldsmith et al.; Mould; Miller et al.; Szczepanik). This development has been prompted by a multiplicity of reasons including favourable currency value differentials and economic incentives. Subsidies and tax breaks have been offered to secure international productions with most countries demanding that, in order to qualify for tax relief, productions have to spend a certain amount of their budget within the local economy, employ local crew and use domestic creative talent (Hill). Extensive infrastructure has been developed including studio complexes to attempt to lure productions with the advantage of a full service offering (Goldsmith and O’Regan).Internationally, Canada has been the greatest beneficiary of ‘runaway production’ with a state-led enactment of generous film incentives since the late 1990s (McDonald). Vancouver and Toronto are the busiest locations for North American Screen production after Los Angeles and New York, due to exchange rates and tax rebates on labour costs (Miller et al., 141). 80% of Vancouver’s production is attributable to runaway production (Jensen, 27) and the city is considered by some to have crossed a threshold as:It now possesses sufficient depth and breadth of talent to undertake the full array of pre-production, production and post-production services for the delivery of major motion pictures and TV programmes. (Barnes and Coe, 19)Similarly, Toronto is considered to have established a “comprehensive set of horizontal and vertical media capabilities” to ensure its status as a “full function media centre” (Davis, 98). These cities have successfully engaged in entrepreneurial activity to attract production (Christopherson, “Project Work in Context”) and in Vancouver the proactive role of provincial government and labour unions are, in part, credited with its success (Barnes and Coe). Studio-complex infrastructure has also been used to lure global productions, with Toronto, Melbourne and Sydney all being seen as key examples of where such developments have been used as a strategic priority to take local production capacity to the next level (Goldsmith and O’Regan).Studies which provide a historiography of the development of screen-industry hubs emphasise a complex interplay of social, cultural and physical conditions. In the complex and global flows of the screen industries, ‘sticky’ hubs have emerged with the ability to attract and retain capital and skilled labour. Despite being principally organised to attract international production, most studio complexes, especially those outside of global centres need to have a strong relationship to local or national film and television production to ensure the sustainability and depth of the labour pool (Goldsmith and O’Regan, 2003). Many have a broadcaster on site as well as a range of companies with a media orientation and training facilities (Goldsmith and O’Regan, 2003; Picard, 2008). The emergence of film studio complexes in the Australian Gold Coast and Vancouver was accompanied by an increasing role for television production and this multi-purpose nature was important for the continuity of production.Fostering a strong community of below the line workers, such as set designers, locations managers, make-up artists and props manufacturers, can also be a clear advantage in attracting international productions. For example at Cinecitta in Italy, the expertise of set designers and experienced crews in the Barrandov Studios of Prague are regarded as major selling points of the studio complexes there (Goldsmith and O’Regan; Miller et al.; Szczepanik). Natural and built environments are also considered very important for film and television firms and it is a useful advantage for capturing international production when cities can double for other locations as in the cases of Toronto, Vancouver, Prague for example (Evans; Goldsmith and O’Regan; Szczepanik). Toronto, for instance, has doubled for New York in over 100 films and with regard to television Due South’s (1994-1998) use of Toronto as Chicago was estimated to have saved 40 per cent in costs (Miller et al., 141).The Scottish Screen Industries Within mobile flows of capital and labour, Scotland has sought to position itself as a recipient of screen industries activity through multiple interventions, including investment in institutional frameworks, direct and indirect economic subsidies and the development of physical infrastructure. Traditionally creative industry activity in the UK has been concentrated in London and the South East which together account for 43% of the creative economy workforce (Bakhshi et al.). In order, in part to redress this imbalance and more generally to encourage the attraction and retention of international production a range of policies have been introduced focused on the screen industries. A revised Film Tax Relief was introduced in 2007 to encourage inward investment and prevent offshoring of indigenous production, and this has since been extended to high-end television, animation and children’s programming. Broadcasting has also experienced a push for decentralisation led by public funding with a responsibility to be regionally representative. The BBC (“BBC Annual Report and Accounts 2014/15”) is currently exceeding its target of 50% network spend outside London by 2016, with 17% spent in Scotland, Wales and Northern Ireland. Channel 4 has similarly committed to commission at least 9% of its original spend from the nations by 2020. Studios have been also developed across the UK including at Roath Lock (Cardiff), Titanic Studios (Belfast), MedicaCity (Salford) and The Sharp Project (Manchester).The creative industries have been identified as one of seven growth sectors for Scotland by the government (Scottish Government). In 2010, the film and video sector employed 3,500 people and contributed £120 million GVA and £120 million adjusted GVA to the economy and the radio and TV sector employed 3,500 people and contributed £50 million GVA and £400 million adjusted GVA (The Scottish Parliament). Beyond the direct economic benefits of sectors, the on-screen representation of Scotland has been claimed to boost visitor numbers to the country (EKOS) and high profile international film productions have been attracted including Skyfall (2012) and WWZ (2013).Scotland has historically attracted international film and TV productions due to its natural locations (VisitScotland) and on average, between 2009-2014, six big budget films a year used Scottish locations both urban and rural (BOP Consulting, 2014). In all, a total of £20 million was generated by film-making in Glasgow during 2011 (Balkind) with WWZ (2013) and Cloud Atlas (2013), representing Philadelphia and San Francisco respectively, as well as doubling for Edinburgh for the recent acclaimed Scottish films Filth (2013) and Sunshine on Leith (2013). Sanson (80) asserts that the use of the city as a site for international productions not only brings in direct revenue from production money but also promotes the city as a “fashionable place to live, work and visit. Creativity makes the city both profitable and ‘cool’”.Nonetheless, issues persist and it has been suggested that Scotland lacks a stable and sustainable film industry, with low indigenous production levels and variable success from year to year in attracting inward investment (BOP Consulting). With regard to crew, problems with an insufficient production base have been identified as an issue in maintaining a pipeline of skills (BOP Consulting). Developing ‘talent’ is a central aspect of the Scottish Government’s Strategy for the Creative Industries, yet there remains the core challenge of retaining skills and encouraging new talent into the industry (BOP Consulting).With regard to film, a lack of substantial funding incentives and the absence of a studio have been identified as a key concern for the sector. For example, within the film industry the majority of inward investment filming in Scotland is location work as it lacks the studio facilities that would enable it to sustain a big-budget production in its entirety (BOP Consulting). The absence of such infrastructure has been seen as contributing to a drain of Scottish talent from these industries to other areas and countries where there is a more vibrant sector (BOP Consulting). The loss of Scottish talent to Northern Ireland was attributed to the longevity of the work being provided by Games of Thrones (2011-) now having completed its six series at the Titanic Studios in Belfast (EKOS) although this may have been stemmed somewhat recently with the attraction of US high-end TV series Outlander (2014-) which has been based at Wardpark in Cumbernauld since 2013.Television, both high-end production and local broadcasting, appears crucial to the sustainability of screen production in Scotland. Outlander has been estimated to contribute to Scotland’s production spend figures reaching a historic high of £45.8 million in 2014 (Creative Scotland ”Creative Scotland Screen Strategy Update”). The arrival of the program has almost doubled production spend in Scotland, offering the chance for increased stability for screen industries workers. Qualifying for UK High-End Television Tax Relief, Outlander has engaged a crew of approximately 300 across props, filming and set build, and cast over 2,000 supporting artist roles from within Scotland and the UK.Long running drama, in particular, offers key opportunities for both those cutting their teeth in the screen industries and also by providing more consistent and longer-term employment to existing workers. BBC television soap River City (2002-) has been identified as a key example of such an opportunity and the programme has been credited with providing a springboard for developing the skills of local actors, writers and production crew (Hibberd). This kind of pipeline of production is critical given the work patterns of the sector. According to Creative Skillset, of the 4,000 people in Scotland are employed in the film and television industries, 40% of television workers are freelance and 90% of film production work in freelance (EKOS).In an attempt to address skills gaps, the Outlander Trainee Placement Scheme has been devised in collaboration with Creative Scotland and Creative Skillset. During filming of Season One, thirty-eight trainees were supported across a range of production and craft roles, followed by a further twenty-five in Season Two. Encouragingly Outlander, and the books it is based on, is set in Scotland so the authenticity of place has played a strong component in the decision to locate production there. Producer David Brown began his career on Bill Forsyth films Gregory’s Girl (1981), Local Hero (1983) and Comfort and Joy (1984) and has a strong existing relationship to Scotland. He has been very vocal in his support for the trainee program, contending that “training is the future of our industry and we at Outlander see the growth of talent and opportunities as part of our mission here in Scotland” (“Outlander fast tracks next generation of skilled screen talent”).ConclusionsThis article has aimed to explore the relationship between place and the screen industries and, taking Scotland as its focus, has outlined a need to more closely examine the ways in which the sector can be supported. Despite the possible gains in terms of building a sustainable industry, the state-led funding of the global screen industries is contested. The use of tax breaks and incentives has been problematised and critiques range from use of public funding to attract footloose media industries to the increasingly zero sum game of competition between competing places (Morawetz; McDonald). In relation to broadcasting, there have been critiques of a ‘lift and shift’ approach to policy in the UK, with TV production companies moving to the nations and regions temporarily to meet the quota and leaving once a production has finished (House of Commons). Further to this, issues have been raised regarding how far such interventions can seed and develop a rich production ecology that offers opportunities for indigenous talent (Christopherson and Rightor).Nonetheless recent success for the screen industries in Scotland can, at least in part, be attributed to interventions including increased decentralisation of broadcasting and the high-end television tax incentives. This article has identified gaps in infrastructure which continue to stymie growth and have led to production drain to other centres. Important gaps in knowledge can also be acknowledged that warrant further investigation and unpacking including the relationship between film, high-end television and broadcasting, especially in terms of the opportunities they offer for screen industries workers to build a career in Scotland and notable gaps in infrastructure and the impact they have on the loss of production.ReferencesAntcliff, Valerie, Richard Saundry, and Mark Stuart. Freelance Worker Networks in Audio-Visual Industries. University of Central Lancashire, 2004.Bakhshi, Hasan, John Davies, Alan Freeman, and Peter Higgs. "The Geography of the UK’s Creative and High–Tech Economies." 2015.Balkind, Nicola. World Film Locations: Glasgow. Intellect Books, 2013.Banks, Mark, Andy Lovatt, Justin O’Connor, and Carlo Raffo. "Risk and Trust in the Cultural Industries." Geoforum 31.4 (2000): 453-464.Barnes, Trevor, and Neil M. Coe. “Vancouver as Media Cluster: The Cases of Video Games and Film/TV." Media Clusters: Spatial Agglomeration and Content Capabilities (2011): 251-277.Barnes, Trevor, and Thomas Hutton. "Situating the New Economy: Contingencies of Regeneration and Dislocation in Vancouver's Inner City." Urban Studies 46.5-6 (2009): 1247-1269.Bathelt, Harald, Anders Malmberg, and Peter Maskell. "Clusters and Knowledge: Local Buzz, Global Pipelines and the Process of Knowledge Creation." Progress in Human Geography 28.1 (2004): 31-56.BBC Annual Report and Accounts 2014/15 London: BBC (2015)BOP Consulting Review of the Film Sector in Glasgow: Report for Creative Scotland. Edinburgh: BOP Consulting, 2014.Champion, Katherine. "Problematizing a hom*ogeneous Spatial Logic for the Creative Industries: The Case of the Digital Games Industry." Changing the Rules of the Game. Palgrave Macmillan UK, 2013. 9-27.Cairncross, Francis. The Death of Distance London: Orion Business, 1997.Channel 4. Annual Report. London: Channel 4, 2014.Christopherson, Susan. "Project Work in Context: Regulatory Change and the New Geography of Media." Environment and Planning A 34.11 (2002): 2003-2015.———. "Hollywood in Decline? US Film and Television Producers beyond the Era of Fiscal Crisis." Cambridge Journal of Regions, Economy and Society 6.1 (2013): 141-157.Christopherson, Susan, and Michael Storper. "The City as Studio; the World as Back Lot: The Impact of Vertical Disintegration on the Location of the Motion Picture Industry." Environment and Planning D: Society and Space 4.3 (1986): 305-320.Christopherson, Susan, and Ned Rightor. "The Creative Economy as “Big Business”: Evaluating State Strategies to Lure Filmmakers." Journal of Planning Education and Research 29.3 (2010): 336-352.Christopherson, Susan, Harry Garretsen, and Ron Martin. "The World Is Not Flat: Putting Globalization in Its Place." Cambridge Journal of Regions, Economy and Society 1.3 (2008): 343-349.Cook, Gary A.S., and Naresh R. Pandit. "Service Industry Clustering: A Comparison of Broadcasting in Three City-Regions." The Service Industries Journal 27.4 (2007): 453-469.Creative Scotland Creative Scotland Screen Strategy Update. 2016. <http://www.creativescotland.com/__data/assets/pdf_file/0008/33992/Creative-Scotland-Screen-Strategy-Update-Feb2016.pdf>.———. Outlander Fast Tracks Next Generation of Skilled Screen Talent. 2016. <http://www.creativescotland.com/what-we-do/latest-news/archive/2016/02/outlander-fast-tracks-next-generation-of-skilled-screen-talent>.Cucco, Marco. "Blockbuster Outsourcing: Is There Really No Place like Home?" Film Studies 13.1 (2015): 73-93.Davis, Charles H. "Media Industry Clusters and Public Policy." Media Clusters: Spatial Agglomeration and Content Capabilities (2011): 72-98.Drake, Graham. "‘This Place Gives Me Space’: Place and Creativity in the Creative Industries." Geoforum 34.4 (2003): 511-524.EKOS. “Options for a Film and TV Production Space: Report for Scottish Enterprise.” Glasgow: EKOS, March 2014.Evans, Graeme. "Creative Cities, Creative Spaces and Urban Policy." Urban Studies 46.5-6 (2009): 1003-1040.Freidman, Thomas. "The World Is Flat." New York: Farrar, Straus and Giroux, 2006.Goldsmith, Ben, and Tom O’Regan. “Cinema Cities, Media Cities: The Contemporary International Studio Complex.” Screen Industry, Culture and Policy Research Series. Sydney: Australian Film Commission, Sep. 2003.Goldsmith, Ben, Susan Ward, and Tom O’Regan. "Global and Local Hollywood." InMedia. The French Journal of Media and Media Representations in the English-Speaking World 1 (2012).Grabher, Gernot. "The Project Ecology of Advertising: Tasks, Talents and Teams." Regional Studies 36.3 (2002): 245-262.Helbrecht, Ilse. "The Creative Metropolis Services, Symbols and Spaces." Zeitschrift für Kanada Studien 18 (1998): 79-93.Hibberd, Lynne. "Devolution in Policy and Practice: A Study of River City and BBC Scotland." Westminster Papers in Communication and Culture 4.3 (2007): 107-205.Hill, John. "'This Is for the Batmans as Well as the Vera Drakes': Economics, Culture and UK Government Film Production Policy in the 2000s." Journal of British Cinema and Television 9.3 (2012): 333-356.House of Commons Scottish Affairs Committee. “Creative Industries in Scotland.” Second Report of Session 2015–16. London: House of Commons, 2016.Hutton, Thomas A. "The New Economy of the Inner City." Cities 21.2 (2004): 89-108.Jensen, Rodney J.C. "The Spatial and Economic Contribution of Sydney's Visual Entertainment Industries." Australian Planner 48.1 (2011): 24-36.Leadbeater, Charles, and Kate Oakley. Surfing the Long Wave: Knowledge Entrepreneurship in Britain. London: Demos, 2001.McDonald, Adrian H. "Down the Rabbit Hole: The Madness of State Film Incentives as a 'Solution' to Runaway Production." University of Pennsylvania Journal of Business Law 14.85 (2011): 85-163.Markusen, Ann. "Sticky Places in Slippery Space: A Typology of Industrial Districts." Economic Geography (1996): 293-313.———. "Urban Development and the Politics of a Creative Class: Evidence from a Study of Artists." Environment and Planning A 38.10 (2006): 1921-1940.Miller, Toby, N. Govil, J. McMurria, R. Maxwell, and T. Wang. Global Hollywood 2. London: BFI, 2005.Morawetz, Norbert, et al. "Finance, Policy and Industrial Dynamics—The Rise of Co‐productions in the Film Industry." Industry and Innovation 14.4 (2007): 421-443.Morgan, Kevin. "The Exaggerated Death of Geography: Learning, Proximity and Territorial Innovation Systems." Journal of Economic Geography 4.1 (2004): 3-21.Mould, Oli. "Mission Impossible? Reconsidering the Research into Sydney's Film Industry." Studies in Australasian Cinema 1.1 (2007): 47-60.O’Brien, Richard. "Global Financial Integration: The End of Geography." London: Royal Institute of International Affairs, Pinter Publishers, 2002.OlsbergSPI with Nordicity. “Economic Contribution of the UK’s Film, High-End TV, Video Game, and Animation Programming Sectors.” Report presented to the BFI, Pinewood Shepperton plc, Ukie, the British Film Commission and Pact. London: BFI, Feb. 2015.Pecknold, Diane. "Heart of the Country? The Construction of Nashville as the Capital of Country Music." Sounds and the City. London: Palgrave Macmillan UK, 2014. 19-37.Picard, Robert G. Media Clusters: Local Agglomeration in an Industry Developing Networked Virtual Clusters. Jönköping International Business School, 2008.Pratt, Andy C. "New Media, the New Economy and New Spaces." Geoforum 31.4 (2000): 425-436.Reimer, Suzanne, Steven Pinch, and Peter Sunley. "Design Spaces: Agglomeration and Creativity in British Design Agencies." Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 90.2 (2008): 151-172.Sanson, Kevin. Goodbye Brigadoon: Place, Production, and Identity in Global Glasgow. Diss. University of Texas at Austin, 2011.Scott, Allen J. "Creative Cities: Conceptual Issues and Policy Questions." Journal of Urban Affairs 28.1 (2006): 1-17.———. Global City-Regions: Trends, Theory, Policy. Oxford University Press, 2002.Scott, Allen J., and Michael Storper. "Regions, Globalization, Development." Regional Studies 41.S1 (2007): S191-S205.The Scottish Government. The Scottish Government Economic Strategy. Edinburgh: Scottish Government, 2015.———. Growth, Talent, Ambition – the Government’s Strategy for the Creative Industries. Edinburgh: Scottish Government, 2011.The Scottish Parliament Economy, Energy and Tourism Committee. The Economic Impact of the Film, TV and Video Games Industries. Edinburgh: Scottish Parliament, 2015.Sydow, Jörg, and Udo Staber. "The Institutional Embeddedness of Project Networks: The Case of Content Production in German Television." Regional Studies 36.3 (2002): 215-227.Szczepanik, Petr. "Globalization through the Eyes of Runners: Student Interns as Ethnographers on Runaway Productions in Prague." Media Industries 1.1 (2014).Vallance, Paul. "Creative Knowing, Organisational Learning, and Socio-Spatial Expansion in UK Videogame Development Studios." Geoforum 51 (2014): 15-26.Visit Scotland. “Scotland Voted Best Cinematic Destination in the World.” 2015. <https://www.visitscotland.com/blog/films/scotland-voted-best-cinematic-destination-in-the-world/>.